英语&美语，相爱相杀一辈子，无非“名分”二字，就连英国老佛爷“伊丽莎白女王”都禁不止在推特上吐槽：世上本没有什么British English和American English！只有English和傻×English!女王很生气，后果很严重！

当年很多人把这当成真事，呼朋唤友，奔走相告：可不得了了！女王活了！你看人家女王多么霸气！多么幽默！英文说得多好啊！如果考托福和GRE肯定满分啊！

其 实，这个跟推特上的乔布斯，斯内普教授一样，都是段子手的恶搞账号。不过，直到现在还有很多人相信崔成浩是朝鲜记者，相信马化腾一年有365个生日，相信 哈佛图书馆里贴满了简体字校训，相信共济会和美联储刺杀肯尼迪掩盖登月造假，相信转发此锦鲤就能满天掉男神女神...所以，当时有几万人上当也是很正常 的。

重点是，这个段子之所以火遍推特，是因为它碰触到了英国人内心中最脆弱的地方。

他们真的很在意英式英语/美式英语的划分！

在 美国成为西方第一土豪兼扛把子之后，从霸道总裁沦落成二房姨太的英国对新科老大的厌恶情绪日趋严重。英国人觉得美国人都是装叉得瑟、粗鲁聒噪、规矩不守、 大字不识的傻逼。而英语是英国人仅存的自豪和荣耀，是值得他们用毕生的嘴炮来守护的财富。“世上没有什么British English和American English！只有English和mistakes”

只可惜，不管假女王承认与否，英语和美语的划分是客观存在滴，英语和美语的区别也是相当不小滴。

以下为大家展示了一些常用的英语美语的区别，大家收好啦~

以上的汇总只是最为常见的区别用法~最后的最后，再教大家一句非常实用的：