蕾哈娜（Rhianna Gorfine）发现其新州农场的食物和水可能被污染了好几年时，她正和丈夫凯恩（Cain）忙着给孩子上学做准备。

她朋友发了当地媒体报道的链接给她，叫她去看看。蕾哈娜说：“我当时觉得这难以置信，真是疯了。”

据澳洲新闻集团报道称，用于灭火的泡沫材料中的有毒化学制品从附近的威廉镇皇家澳洲空军基地（Williamtown RAAF Base）泄露出来了，而且纽卡素（Newcastle）以北15公里开外地区的部分水域和鱼类中都检测出此类物质。

居民被告知不要饮用自流井的水或食用该区域生产的鱼类和蛋类。Fullerton Cove各种形式的捕捞，包括对虾类和鱼类的，已被禁止了数个月。目前，检验还在进行中。

部分澳人可能震惊，这居然发生在以环境干净著称的国家。

不过，那个基地附近的居民并非是唯一受这些有毒化学制品影响的群体，许多日常产品也都使用了该化学品。

国防部正在调查另外15个受污染地点。昆州和维州的其它区域也进行了化学品检测。

从威廉镇水里发现的2种化学品跟肾癌、睾丸癌、溃疡性结肠炎、甲状腺疾病、妊娠高血压和高胆固醇有关。

同样的化学品还可用于普通家庭用品，包括不粘煎锅，露营和防水装备。

你可能从没听过全氟辛烷磺酸（PFOS）或全氟辛酸（PFOA），但如果用过不粘煎锅，去过露营，穿过防水夹克，住在军事基地或消防员的训练场附近，那你可能接触过这些物质。

实际上，人体血液、尿液和人奶里也可能有这些物质。

它们是人造化合物，数十年来被广泛用于工业、商业及家用产品。澳洲用它们来制作灭火的泡沫材料已有近50年的历史了，因为它们很容易扑灭液体燃料产生的火灾。它们仍被视为生命蒙受风险时最佳的灭火方式。

问题在于，PFOS和PFOA很难被分解，但可以轻松从土壤转移到地下水中，并通过空气和水传播到很远的地方。

此外，它们在人体里可以逗留3-5年的时间，主要位于血液、肾脏和肝脏。

虽然国防部声称没有全球认可的研究表明，接触这些物质有损健康，但海外广泛承认它们的危险性。

去年美国俄亥俄州有个女子获赔160万美元，因为杜邦（Dupont）工厂污染了当地饮用水，导致她因为PFOA罹患肾癌。

在欧洲，PFOA被归类为生育毒物，被要求贴上“可能损害胎儿”的标签。

《斯德哥尔摩公约》（Stockholm Convention）已将PFOS列为不应使用的化学品，但对于相似的PFOA还没有定论。

为公约研究物质的劳埃德-史密斯（Mariann Lloyd-Smith）指出，据估计，澳洲库存里约有7.6吨含PFOS的灭火泡沫。虽然它们仅面向紧急情况，但她表示，有证据显示，部分消防机构还在使用它。