美国妹子吐槽奇葩英国 满街的电话亭干嘛用?

2016年04月01日 英国华人圈


2016-03-30 16:30:00  环球网留学


【环球网留学综合报道】据英国《镜报》3月29日报道,一个美国妹子近日在推特(Twitter)上发表了一篇题为《美国人眼中的奇葩英国人》的推文,列举了英国人苍白的肤色、独特的品味以及古怪的措词等一系列有趣的文化差异。

  比如走在大街上,英国行车靠左就让美国妹子非常不习惯(美国开车靠右行驶);街上奔跑的巴士统一涂成红色,妹子表示无法理解英国人对“红色巴士”的执念。最奇怪的就是路边的红色电话亭了,在人手一部手机的年代,电话亭还有使命没有完成吗?

  除了大马路上跑的立的,英美在用词上的差异也是一言难尽。英国人喜欢用“grated cheese”而不是“shredded cheese”来指代碎芝士;祝贺对方圣诞快乐时喜欢说“Happy Christmas”而不是“Merry Christmas”;喜欢称大学为“university”而不是“college”;喜欢叫地铁“the tube”而不是“the underground”。而且,他们经常加一些不必要的敬词,如“honor”(尊敬)、“favorite”(最喜爱的)等,英国绅士也不是这么好当啊。

  这篇博文在网上竟然引来超高点击率,于是愤愤不平的英国宝宝开始奋力回击他们眼中美国人的奇葩行为。

===========线============

英国华人圈接受任何合法广告发布,我们免费服务的项目包括:征婚交友、招聘求职、二手交易、家政服务、房屋族谱、店面转让、物品求购、寻人启事、不良商家或个人曝光(后果自负);


收费服务范围:代购宣传、商家产品宣传、公司推广或合作等;具体可联系小编微信:yg19820731咨询!


本公众号投稿邮箱:[email protected]


声明:

本订阅号登载图片出于更直观传递信息之目的,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如该图片涉及任何第三方合法权利,请及时与微信yg19820731联系。


欢迎大家参与评论,在每篇文章最底部的右边点击评论即可哦~


收藏 已赞