吸血鬼日记-最后一波对白!

<- 分享“UKEC英国教育中心”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-04-01 UKEC英国教育中心




吸血鬼日记里面许多台词都让人觉得很刻骨铭心……

毕竟这些都是Vampire们活过千年之后的人生箴言……

Let's have a look!


 




I love you, and it's because I love you that I can't beselfish with you, why you don't know this, I don't deserve you…but mybrother does. 

God, I wish you didn't have to forget this. But you do.


我爱你,因为我爱你所以我不能对你自私,为什么你不知道这些,我配不上你…但是我的弟弟能.上帝,我希望你不要忘记。但是你必须忘记。






It took me a thousand years and hundreds of betrayals to realize 

the love, caring ruins you.

我用了上千年的时间,被背叛了无数次才明白,爱和在乎,只会毁了你。




All you can do is be ready for the good. 

So when it comes, you invite it in, because you need it. I need it.

你唯一能做的就是等待好事降临,当他们降临,

你邀请它们进来,因为你需要它们。我需要它们。





You know what’s waiting for you. 

An eternity of torment, agonyand grief. And you feel it all.

你知道等待你的是什么,永恒的折磨,苦恼和悲痛。你全部要感受。






Everything I've kept buried inside came rushing to thesurface.

我已经深埋内心的一切,都冲破了束缚。




点击展开全文