会十门外语的老外,用中文告诉你如何学语言!

2016年07月20日 美国研究生留学


语言是沟通的工具,也是很多工作的门槛!赶紧来看看:会十门外语的老外,用中文告诉你如何学语言!虽说是个人经验分享,但绝对值得借鉴。





Steve Kaufmann是一位加拿大语言学家。其实他既不是教授也不是学者,但毫无疑问是语言学习领域的一位大牛:除了母语(英语)之外学了十门外语,包括法语、汉语普通话、粤语、日语、韩语、西班牙语、德语、意大利语、葡萄牙语、瑞典语。


Steve一直在博客(the linguist on language)上记录记自己学习语言的体会。喜欢的小伙伴,可以戳"阅读原文"直达博客哦!




学语言的7个原则


Steve在视频中讲到学语言要注意的7个原则


1


大脑自己会学东西,经常在学习。大脑不能不学东西,为了学东西而搞的一个小机器。因此我们在学习时,应该按照大脑学东西的次序和学习的办法来安排时间。大脑有了刺激之后,会发现自己的原则,但大脑对一些很有逻辑的说明比较弱,但对于某些现象的形式比较容易记忆。


2


在学语言时,最重要的是输入(INPUT)。美国语言学家Steve Krashen经常说学语言最重要的是有意义的输入(meaningful input)。输入比输出更重要,也就是说input比output更重要。


3


即使你有很多感兴趣的内容,大脑不会自己发现,你要帮助大脑发现。除了多听、多阅读很重要之外,但是还需要学习单词和词组,单词和词组必须是来自你所听的和阅读的内容而出来。


学习文法也可以,但是你在学习文法的时候,不要以为你可以把那些原则学习好,都明白都了解,了解了以后就可以正确地说话,不是这样的!但是你看文法时,有时要看15-20分钟,那会帮助大脑注意到一些现象,文法的形式在另外一篇上下文中出现时,大脑会注意到这个现象,随后逐渐习惯这种现象。比如如果写作有人帮你修改,那会帮助你发现有什么缺点,这些缺点以后在多听、多阅读时重视注意到。


4


学语言时有感情很重要,也就是说你所听的内容对你一定有意义,而且你对这些内容要有好奇心。学语言时,不能有压力或者强迫性学习,包括文法,这要避免。


5


学语言时动机很重要。大脑总是会预料到什么事情会发生,比如说你和别人说话时,她还没有把话说出来以前,你的大脑已经预料到这个人会说什么。学语言时,经过多听、多阅读,慢慢了解语言。学语言时,一定要保持一种积极的态度,这是很重要的。


6


不要害怕改变,特别是成年人。由于成年人往往习惯于他的语言、他的文化,要改变自己的性格,要开始模仿另外一种文化的行为,会有抵抗,但小孩没有抵抗态度,这个要尽量避免。学语言时,要敢于冒险,要欢迎这种变化才好。


7


我们现在学语言的课堂及学习环境是互联网。在互联网可以找到很多很丰富的内容,很多网站帮助你学习。


视频来源:腾讯视频

文字整理:乐思福教育(ID:lsfirst2013)

推荐阅读

关键字均在公众号对话框中回复,

不是在留言区,也不用点阅读原文哦


回复 GPA 看GPA相关内容


回复 条件 看申请美国研究生需要什么硬条件


回复 PS 看个人陈述相关内容


回复 CS 看计算机科学专业详细解读


回复 金融 看金融专业详细解读


回复 会计 看会计专业详细解读


回复 法学 看法学专业详细解读


回复 传媒 看传媒专业详细解读


回复 ME 看机械工程专业详细解读


回复 市场营销 看市场营销专业解读

收藏 已赞