【爆笑】想玩但不知道Pokemon Go里小精灵的名字?看看这位神人如何用广东话翻译!

2016年07月15日 In澳洲在线



 喜欢我的朋友快戳右上角  进主页置顶公众号

火遍全球的Pokemon Go,

有人为了它出车祸,

有人为了它闯入警局,

有人为了它在两天内花光一个月的流量。。。


但不知道大家有没有和小编一样的问题呢?

就是玩了这么久,

到底有多少人可以把小精灵的名字全说出来?


非死不可上有位女网友Annie Zeng,

上传了给Pokemon起名字的照片,引来疯狂热议~

原来她把小精灵的名字全部用逗比粤语翻译了一遍~~~

下面小编就为大家介绍如何用粤语记住Pokemon的名字!


妙蛙种子——韭菜包



鲤鱼王——咸鱼




蛋蛋——鹌鹑蛋




藤蔓怪——炒面




肯泰罗——牛腩




地鼠——x样(哔~~~你们应该知道lun是什么意思哦?)




蛋蛋(第二个名字)——蛋散




卡蒂狗——旺财...




大比鸟——古惑仔(一头红毛)




小拳石——香港先生(肌肉男)




鬼斯——鬼佬




喵喵——喵(Mao)主席




菊石兽——胡须佬




鸭嘴火兽——烧鸡翼(烧鸡翅膀~爱我最爱吃~)




杰尼龟——龟苓膏




尼多兰(男)——男多儿




尼多兰(女)——女多儿




小达拉——老鼠(很直接啊。。)




达拉——大老鼠(更直接。。!)




小火马——热辣辣




蝙蝠——垃圾(蝙蝠:知道我们人多..但还是想去哭一哭)




可达鸭——笨奶奶




顽皮雷弹——煎蛋



走路草——白菜




瓦斯弹——卟卟(放屁声。。。)




小火龙——叉烧包




皮卡丘——北咖秋(此处请自行脑补港普皮卡丘发音~)




啵啵——雀仔




大舌怪——咸湿佬(吐舌头)




海星星——星星




耿鬼——邵音音(?!下巴的梗。。。。吗)




阿柏蛇——(我不知道这是啥,谁给翻译下?)




角金鱼——金鱼佬




喇叭芽——手绷绷




口呆花——嘴…(这个我也不知道是啥,翻译来?)



 文章都看完了,还不点个Zan~  


推广



In澳洲在线

澳洲生活,我们为您解忧!

[email protected]

微信ID:magazine588
  长按左侧二维码关注
收藏 已赞