【电影欣赏】 乱世佳人

<- 分享“UKEC英国教育中心”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-07-13 UKEC英国教育中心


《乱世佳人》是根据小说家玛格丽特·米切尔的小说《》改编的一部美国电影。影片讲述美国南北战争期间郝思嘉与白瑞德的爱情故事。郝思嘉一直爱着艾希礼却得不到他,在战争爆发那一天,她遇到了白瑞德。两个人历经磨难,白瑞德一直对她不离不弃,但直到他最终离开,郝思嘉才发现自己其实爱的是白瑞德。


Look for it only in books,for it is no more than a dream remembered, a Civilization gone with the wind... 
这一切只能在书中看到 
因为他们不过是记忆中的一场梦幻 
一个业已随风而逝的文明...


In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.

哪怕是世界末日我都会爱着你。



You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.
你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。 


Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.

家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。



Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.

土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。




点击展开全文