抛开Melania Trump的演讲稿不说,毕业于芝加哥顶尖高中的米歇尔才是第一夫人该有的画风吧?

<- 分享“美国高中生”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-07-22 美国高中生



周一晚上,美国总统候选人Donald Trump的妻子Melania Trump在美国共和党全国代表大会开幕当晚进行了第一次公开演讲,可是立马被耳聪眼尖的人发现,她的演讲中大部分内容和现任美国第一夫人Michelle Obama在2008年所做的演讲重合。


这一话题立马在社交网站上引起热议。人们开始把各种名言或者歌词塞给Melania Trump……话说美国人讽刺人也是很有一手……




“我想感谢我演讲稿的撰写人:复制粘贴”……真的很会挖苦人……


这句好像没抄上去……


 秒变林肯

 

 当然,特朗普这边也站出来维护了。首席顾问Paul Manafort 在CNN上声明“演讲没有抄袭米歇尔。这些都是一些常用的内容,也是大家普遍会表达的情绪。她知道自己是在3500万人面前演讲,在这种情况下还抄袭的话,那简直是头脑不清楚。”


 对于Paul Manafort 一本正经的胡说八道,美国媒体也是看下不下去了,有媒体讽刺说,就算是唐纳德说月亮是奶酪做的,Paul Manafort 也会一脸严肃的表明这确实是真的。




再看Melania Trump社交媒体上的画风,都是这样

或者这样

而米歇尔的更多是这样

或者这样


 米歇尔本身也非常优秀,在哈佛大学法学院取得了法律博士学位之后,曾就职于政府部门和社会机构。成为第一夫人之后,也深得媒体的赞赏,部份传媒更将她与已故第一夫人杰奎琳·肯尼迪比较,表示不单止外表,连她的谈吐也大方得体。


 高中时代的米歇尔已经显露出学霸的本质,就读于Whitney M. Young Magnet High School 的她曾由高中一年级跳级至三年级。

 

Whitney M. Young Magnet High School 位于伊利诺伊州芝加哥市,在伊利诺伊州的高中排名中位列第三,在芝加哥公立学校中位列第一,还是蓝带中学。这所学校培养出来的学生在学术、艺术、体育、社交、情感等各方面都很优秀。学校和洛约拉大学、伊利诺伊大学都有合作关系,GPA3.0及以上的学生在高中有机会选修大学课程,并且同时获得高中和大学的学分。

 


学校提供231门课程,其中包括31AP课程和87门荣誉课程。追求学术上的优秀可以说是这所高中的校风。另外,学校有超过100个社团及活动,36个校际运动队。学校的学术、体育、艺术团队以及个人都获得过全美多个奖项。

 


不能不说,一所优秀的学校给人带来的影响是一生的。从美国优质高中毕业的米歇尔,无论是从能力、人品、观念、品位、举止等各个方面,都是美国第一夫人的模板!


美国高中生原创翻译,转载请注明出处。

点击下方“阅读原文”获得免费评估选校




点击展开全文