奥巴马女儿面临选学校,米歇尔只提了一个问题…有孩子的父母值得读读

2016年07月19日 这才是美国



TIPS,点上面蓝字【这才是美国】查看更多真实美国。

每年的头几个月里,美国各地的应届高中毕业生都会为择校的问题而担忧、而兴奋。每个学生背后可能也都有一对父母在感受同等压力,他们在笔记本电脑上忙碌操作,并密切关注著自家的邮箱。

有时,家长的这种关注是一种支持和激励,只是许多学生都会懊恼地抱怨,父母的关注在申请大学期间往往只是放大了恐惧和自我怀疑,使得升学压力变本加厉。

米歇尔奥巴马深谙这种压力,因为她的长女玛丽亚(Malia Obama)秋季就要升入大学。据财经新闻网站Quartz报导,本周在接受《十七岁》(Seventeen)杂志采访时,第一夫人分享了她给两个女儿的有关建议:

“我一直在告诉女儿的唯一的事情是,我希望她们不要基于(学校的)名气来做选择。我不想让她们觉得:哦,我应该去这些顶尖学校。我们生活的国家有成千上万很棒的大学,所以,问题在于,什么样的大学适合你?”

这是一个非常有用的问题,很简单,要求不高,并且也不预设任何期望值或暗示某个方向更好。相反,它向年轻人提出挑战,让他们真正思考自己想要什么。

很多父母都推动孩子读名牌大学,但这类最难进的学校,其录取百分比已经跌到个位数,所以让每个孩子都进入常春藤盟校或同等高校显然不可行。即便他们被录取,也不能保证这就是最明智的选择。事实上,学校的名气和学生就读期间是否开心并无关联;何况入读学费高昂的大学,沉重的财务负担很可能让人感到崩溃。

米歇尔的说法涉及两方面:鼓励学生选择他们真正感兴趣的学校,同时,这也意味着不阻拦他们设置很高的目标——如果那就是他们想要的。第一夫人回忆说,她自己的经历正是如此。

“那时我正面临着申请学校,有一些辅导员说,‘或许你报考普林斯顿目标高了一点。’我想,‘你真的不觉得我可以做到吗?’于是我就做了这样一件事:我决定不理会怀疑的声音,继续向前走。”

米歇尔考入了普林斯顿大学,随之进入了哈佛大学法学院,又从事法律相关工作,后成为美国第一夫人。故而,她的建议或许对考生父母(以及孩子们)会有所启迪和助益。

更多精彩,点击阅读:

一位美国妈妈给孩子使用Iphone的家规,太值得中国家长借鉴了

美国妈妈最喜欢给孩子讲的五个故事,值得收藏

投稿、合作联系微信:askus2016

好书推荐《这才是美国》:百位华人用亲历告诉你一个真实的美国。直接点阅读原文购买↓↓↓

收藏 已赞