刘德华现场版 ▼

华仔演唱会版 ▼

《爱你一万年》是一首抒情曲风的经典歌曲，这首歌曲发行后在卡拉OK中被广泛传唱，孔祥东和刘德华的携手创作证明古典和流行可以有相当不错的合作。

歌曲本身营造出的意境再加上刘德华的歌声，征服了无数憧憬在爱情里的人们，“爱你一万年”成为了那个时代的记忆。

 爱一个人

 不是多么华丽的诺言

 不是多么感人的表白 

 是陪伴，是付出，是包容 

 让他（她）明白

 世界再大，有你就已经足够

Part of the game

(爱你一万年)

Yes I saw you at the station long distances miles

You were leaving for weekend catching the 4:55

With the new friend for the season another sad-eyed clown

Helping to see that you fantasies go down

And I have to wonder to myself

Why you have to go so far

Drift with life's daydreams

Trying to play the star

I still remember when your said

Baby now let's get away

And I followed you like a schoolboy

I guess that's part of the game

Now you call me say you're sorry

Give me long distance love

You say you'd like to see me

Maybe just for a while

And you'd meet me at the station

There on platform 9

And we'd leave for the weekend

Riding for 4:55

But I've played this scene too many times

To ever feel the part again

I don't really want to fake it

I already knew the end

So bye cin-cinderella

Everything just has to change

And the midnight blues are calling

I guess that's part of the game

But I've played this scene too many times

To ever feel the part again

I don't really want to fake it

I already knew the end

So bye cin-cinderella

Everything just has to change

And the midnight blues are calling

I guess that's part of the game

地球自转一次是一天

那是代表多想你一天

真善美的爱恋

没有极限也没有缺陷

地球公转一次是一年

那是代表多爱你一年

恒久的地平线

和我的心永不改变

爱你一万年

爱你经得起考验

飞越了时间的局限

拉近了地域的平面

紧紧的相连

紧紧相连

有了你的出现

占据了一切我的视线

我爱你一万年