近几年，有越来越多想留澳拿PR的小伙伴在被雅思完虐之后选择了另一项英语考试——PTE（Pearson Test of English），因为他们听说PTE比起雅思要稍微容易一些。

但是，最近一位来自爱尔兰的，以英语为母语的女子却在PTE口语考试中“挂了科”。

Louise Kennedy就是这个倒霉的女子。她是一名兽医，并且还持有历史学和政治学两个学位，英语词汇和语法自然不在话下。

过去两年，她在澳洲持有的是工作签证，但是因为成家的缘故，她打算申请澳洲PR。申请PR就得参加英语考试证明英语水平！

于是她报了PTE考试，然后去考了。打小就以英语为母语的她对于这个考试，根本就不觉得有啥挑战性。

只是，考试结果出来后，她整个人傻了眼，因为她的口语只有74分！

要知道，移民局要求的最低分数是79分……这就意外着，她这个母语是英语的人，英语水平不够格！

Kennedy对此相当无法理解，也难以接受。因为PTE的口语考试是机考，打分也是由一个“评分引擎”去完成，故而Kennedy认为：这个机器，或者说这项技术，掉链了！

“很明显，他们的电脑软件有问题。一个口语这么流利的人，居然拿不到足够的分！”Kennedy说道。

她去了PTE的管理机构Peason，但是工作人员直接了当地表示他们的电脑软件都是经过多次调试的，不会有任何问题。

一番争论之下，Kennedy虽心有不甘但也只能就此作罢。她十月份就要生孩子了，现下就打算申请个过桥签，日后再和自己的澳洲丈夫申请配偶签证。

Kennedy这番挂科经历，也引起了网友的吐槽：

“我是个英国人，英语是我唯一会说的语言。我考PTE考了三次才通过。为了这考试我还花了600刀去上了PTE公司推荐的培训课程，最后接近满分通过。这三次考试，只有我一个人的母语是英语。这考试考的是我说了一辈子的语言，我唯一会说的且在澳洲也用得上的语言，结果我还被赚了600刀。还好我已经拿到居留权了，但是当时整个过程就跟逗我一样，因为一些几乎不讲英语的人，比如出租车或者Uber司机这些服务行业人员，都通过了考试。”

“这真的太过分了。但她要是考试时使用中东口音，说不定已经通过了。”

“一个机器就能决定你能否说好英语！这太荒唐了。苏格兰人和爱尔兰人口音特别重。我的家人都出生在苏格兰。我们在澳洲已经生活超过30年了，即便如此我们，特别是我爷爷，还是有着很重的口音。所以我想要是他去考也得挂。”

“愚蠢至极。这简直就跟挂了爱因斯坦的数学一样。”

“我知道一些已经通过这考试的印度人和意大利人实际上英语都超差。我觉得他们一定是贿赂某些人了。”

“他们肯定是用苹果Siri来打分的。”

呵呵，原来不只是我们，英语国家的小伙伴也对PTE考试抱怨诸多呢！主要是PTE的机考真的有点不好把握。之前就有小伙伴在微博上抱怨说：

唉，只能说为了拿PR，这PTE也得跪着考完啊！

回想备战雅思和PTE的经历，简直就是大写的心酸。报名费就得几百刀，考一次还好，但重点是不少人都得考七八次才能达到要求的成绩。

备考的经历本身就是种煎熬。语言的精妙难以捉摸，有时候背够了词做够了题，写作口语还是不够好，毕竟非母语的劣势就摆在那里。感觉到了你就666，感觉不到你就555吧！

再说了，连母语是英语的外国人都栽跟头了……

所以说，能考到移民局要求成绩的小伙伴都是棒棒哒！

那么问题来了，大家在考PTE或者其他语言考试时，都有经历过什么特别想吐槽的地方吗？

来源：Dailymail