都说加拿大房市趋冷，房价在跌，但多伦多和温哥华的居民仍在叫苦，称房价太高，他们买不起房，有的甚至含泪告别心爱的城市，举家东迁。Emelia 一家就是其中之一，她说她非常喜欢温哥华，但他们一家无法承受她心爱城市高昂的住房成本，不得不作出一生中最痛苦的决定，举家告别温哥华搬到哈利法克斯（Halifax）。