这部小戏到底花了什么心思?

2018年01月11日 新现场


熟悉的小伙伴应该都知道了,我们最近做了一部真·现场音乐剧——外百老汇口碑剧《过去五年》的中文版。

12月在上海进行了跨年演出之后,许多看过的观众除了表示歌好听人好看之外,现场音效、舞美也细腻加分。听说老板这次小戏并没有小做,马上这部音乐剧就将在1月24-25日登陆北京保利剧院,先来看看舞台吧~~


现场乐队台上见

 

《过去五年》的作曲者杰森·罗伯特·布朗不愧大神级别,曲风多变而圆融。《过去五年》看似是个简单的双人戏,却包括了流行、爵士、古典、犹太音乐、拉丁、摇滚和当地民谣等多种音乐风格。


看看歌单的名字,是否已经能get到它的丰富性

 

为了对得起大神的创作和观众的耳朵,《过去五年》坚持使用了纯现场乐队的形式,乐队由6人组成,分别为指挥兼键盘、木箱吉他、电贝斯、小提琴和两把大提琴。这个酷酷的乐队就坐在舞台区域的正后方平台上(UP STAGE),呈三角形排布,乐手们在演奏时的呼吸感和身体的律动也会被观察敏锐的观众们捕捉到(爱追乐队的你们有福了)。据说坐在正中霸气的大提琴姐姐,魔都演出之后粉丝已经排到了帝都。


6乐手>2演员,老霸气了

 

乐队编制中,其实还有一副管钟。无知的小编还特意去百度了一下模样,据说这货只在全剧倒数第二首歌敲三下,还原原声中的配器,大家可以仔细听听。老板说,这货租金相当于敲一下就敲没一个观众。



属于中文版的舞台呈现

 

不同于众多百老汇音乐剧的中文版,《过去五年》除了剧本、音乐、配器之外,其他基本都是属于中文版的原创,尤其是舞台呈现。

 

《过去五年》因为是一个时间感很强的戏,从原版开始,有很多转台设计。而中文版,主要结构是交叉景片,配合设计感极强的灯光,不同的场次有不同的交叉效果。半透明的材质,时常可以看到景片背后的动态,时空的交错感很强,也有一个对这种错隔的无力感。


外百老汇原版转台效果

中文版舞台剧照

 

而剧中两人唯一的相见、求婚、结婚的场景,可能是与各个版本唯一的呼应!

2013年外百老汇复排版剧照

中文版舞台剧照

 

《过去五年》的时间变化很快,周遭环境、季节、甚至情绪的烘托,都交给了多媒体老师。

第一场,随着音乐前奏响起,伴着散落破碎的城市记忆,女主角唱起来《心痛难平》(Still Hurting)



而Jamie如日中天觉得自己上天下地无所不能时,多媒体老师调皮地插了一段小游戏


这些又恐怕是男主角交往过的女朋友吧


多媒体老师也贡献了许多美好的场景图

 

演员的麦在哪里?


考虑这次是真·现场,到没有高清影像,小编不揭秘大概也看不到麦在哪里,那么还是直接上图吧。


《过去五年》的演员话筒是别在额头上的。好处有二,一是头麦声音自然;二当然是隐蔽,这一点感谢音响部门和妆发部门协作,用发卡把话筒固定在演员的头发里,这样就不容易被发现啦,为了让大家沉浸在感动中放肆流泪,制作部门也是蛮拼了。

 

“奇葩”的音响与声场设计,让每一位观众都有最佳听觉体验



这次看过上海现场的朋友或许发现了台口两侧的“怪物”。这可是音响设计老师的杰作。

因为ET聚场的二层眺台对于一层的观众席压迫明显,吊装音箱很难让声场更加均匀。在选择音箱堆叠位置上放弃了常规的建筑台口两侧的位置,而选择了更低的地面位置堆叠,这是因为在建筑台口两侧的舞台是木质结构,会有比较大的空腔,为了可控的效果,音响师就把他们堆在了结实的地面上。



不过,为了同时满足二层的声音覆盖,音响单边足足堆了8只,据说超过了安全范围,但机智的音响师所以它们进行了加固,稳定性杠杠的。总之,为了满足剧场中每一个角落的声音覆盖,音响老师做足功课,不知道这次保利演出的阵仗是什么样,我们拭目以待!

 

音响师必须是要懂音乐的

 

有点像音乐剧《猫》,《过去五年》全剧几乎没有台词,所有CUE点都在音乐中,所以对于音响控台的要求也会比较高,要按照乐谱来走CUE点,早一拍或晚一拍都会影响到乐队的平衡。调音台在离线编辑好所有SHOW FILE后,也要在剧目合成期来进行不断地完善,保证每个CUE都更加适合控台人员的操作。


放字幕的妹子也表示内心是崩溃的,在打过很多小抄之后,总算是磨合好啦!

 

最后,忍不住再贴一段预览视频。




这个冬天这么冷这么干燥,赶紧温暖一下自己吧↓↓↓


演出时间:2018年1月24-25日

演出剧院:北京保利剧院

票价:80/180/380/580/680

套票:1000(580*2)/650(380*2)

购票链接请戳阅读原文


英国剧院现场本周排期

美狄亚

时间:1-13  15:00

地点:三里屯CHAO

海达·高布乐

时间:1-13  19:00

地点:天影电影艺术生活馆

简·爱

时间:1-13  13:00

地点:北京尤伦斯艺术中心

时间:1-13  14:30

地点:北京中间剧场


圣女贞德

时间:1-13  18:00

地点:北京尤伦斯艺术中心

时间:1-13  18:30

地点:北京中间剧场

时间:1-14  14:30

地点:峨影1958电影城


罗森格兰兹与吉尔登斯吞死了

时间:1-9  15:30

地点:上海三克映画

时间:1-14  14:00

地点:陕西大剧院


蔚蓝深海

时间:1-9  19:30

地点:上海三克映画

时间:1-14  15:30

地点:上海三克映画

爱的徒劳

时间:1-14  19:30

地点:上海三克映画


理查三世

时间:1-9  19:30

地点:北京三克映画

时间:1-14 15:30

地点:北京三克映画


冬天的故事

时间:1-14  19:30

地点:北京三克映画


罗密欧与朱丽叶

时间:1-9  15:30

地点:北京三克映画

台湾排期

天使在美国上部

时间:1-10  19:00

地点:高雄大远百威秀影城

时间:1-10  19:15

地点:台北信义威秀影城

时间:1-11  14:00

地点:台北信义威秀影城

时间:1-12  9:50

地点:台北信义威秀影城

时间:1-12  19:40

地点:台北信义威秀影城

时间:1-13  10:30

地点:台北信义威秀影城

天使在美国下部

时间:1-11  19:00

地点:高雄大远百威秀影城

时间:1-11  19:00

地点:台北信义威秀影城

时间:1-12  14:50

地点:台北信义威秀影城

时间:1-13  19:30

地点:台北信义威秀影城

时间:1-14  9:45

地点:台北信义威秀影城

时间:1-14  19:00

地点:台北信义威秀影城


“英国剧院现场”旨在通过放映的形式向观众呈现当今英国及世界舞台上最优秀的作品,由北京奥哲维文化传播有限公司独家负责其在大中华区的发行与推广,并获得英国文化教育协会鼎力支持。截止2017年,运营来自英国国家剧院现场来自埃文河畔斯特拉福德的莎剧现场环球映画、阿尔梅达剧院现场布拉纳剧团现场俄罗斯高清舞台影像百老汇高清在内的7大知名世界戏剧影像录制品牌的46部高清戏剧作品,放映覆盖北京、上海、广州、台北等24地的58个场馆。



收藏 已赞