Star Marianas航空公司将提供航班服务。岛上可供住宿的的酒店包括Tinian Ocean View Hotel（天宁海景酒店）, Fleming’s Hotel（佛兰芒酒店）, Lorilynn’s Hotel（洛里琳酒店）, Tinian Street Motel和Green Lion House Hotel，其中一些酒店还将同时向旅客提供机场接送服务。

“天宁辣椒节为想找机会放松的人们提供了很好的机会，在这里你可以享受小岛的氛围，并且体验不一样的视野。"马里亚纳观光局局长克里斯多夫 A·康赛普西翁(Christopher A·Concepcion)先生说，“我们正在考虑再次提供塞班船渡轮服务的可能性，我们期待着有更多的人来参加并体验我们最具特色的辣椒节。”

本届辣椒节由天宁市长办公室、第16届天宁市政委员会联合主办，马里亚纳观光局会员共同赞助。活动将包括2月17日的早上6点举行的65公里的道路/越野皮卡自行车赛、烹饪比赛、本土工艺销售，以及包括文化舞蹈在内的现场娱乐活动。

你可以在这里品尝各种当地的菜肴，捉到umang (寄居蟹)，参加众多的体育活动(包括沙滩排球)，烹制你自己的“kadun pika”(辣味炖菜)，参与恰恰舞锦标赛、手臂摔跤，或者加入食用" donni sali "的饮食比赛。

活动将在17、18两日下午2时至11时举行。

“塔琼加海滩、塔加海滩和卡莫海滩可供那些喜欢露营的人使用”，马里亚纳观光局现场运营主管Vida Borja说，“电力、淋浴和厕所方便地安置在露营地，供露营者更方便的使用。”

游客可以在塞班乘坐小飞机，仅需几分钟即可飞抵天宁岛，也可以在罗塔和关岛换乘小飞机。

在2017年2月举行的第13届的天宁辣椒节上，当地青少年表演的土著查莫洛舞蹈吸引了大批观众。

第14届天宁辣椒节将举办于2018年2月17日至18日。

表演者在第13届的天宁辣椒节。

第14届天宁辣椒节将于2018年2月17日至18日在马里亚纳举行。

著名的“donni sali”辣椒是马里亚纳群岛一年一度的天宁辣椒节中的明星。

第14届天宁辣椒节将举办于2018年2月17日至18日。

这么热情的政府，这么火辣辣的节日，身在寒冬的你，喜欢吃辣的你看到这里心动了吗？

内容来源：马里亚纳观光局

丨长按二维码可识别订阅丨