别再乱起英文名了!老外笑得牙都要掉了!看完立刻改名字!

2018年01月12日 加拿大留学与投资




还记得这个段子吗?

每次看都让人会心一笑~ 

↓↓↓ 


春节快到了,写字楼里的Linda、Mary、Andy和Jack陆续回家,变回了翠花、虎妞、大强和狗蛋。




如今不仅上班的白领需要英文名,就连幼儿园的孩子都人手一个英文名。


在家是外婆奶奶口中的宝宝、囡囡,去幼儿园上学就变成了candy、apple、cookie……



这年头,幼儿园也不好混啊!


燃鹅,我们自己觉得好洋气的英文名,在外国人听起来会觉得:



最近一个外国小哥实在忍不住了


狠狠地吐槽了我们的英文名


快来看看你中枪没?


不要用英文课本上的名字


许多人第一个英文名的灵感都来自于英语课本

比如Lucy、Lily、Helen、Bob……

但在歪果仁听起来土到掉渣

我们真是被英语课本坑惨了!


不要用水果蔬菜糖果起名


比如Cherry、Apple、Tamato之类的

听起来有点萌萌嗒

但其实就相当于刘苹果,李香蕉,赵樱桃


还有一点也很重要!

所有叫candy的姑娘都注意了!


--加拿大极具潜力的创业机会--


不要用神话和电影里的名字


比如Moses(摩西)、Zeus(宙斯)等等

听上去就自带闪光和音效

然而老外听到可能会尴尬症发作


还有一些小伙伴喜欢哈里波特
就给自己也起这个名字
然而真相可以说是非常爆笑了


千万别用有特定俚语的单词


有一些单词翻译过来很正常

但俚语中可能含有其它一些隐晦的意思


真的处处是坑啊


再比如Dong、Dick、Wang

这三个单词在俚语中有一些不可描述的意思

emmm……


所以你现在终于知道
你给老外介绍自己英文名的时候
为啥他们会露出迷之微笑了吧?


小哥完整吐槽视频来啦!
这一口中文还真是666~
笑得我眼泪都出来了!


来源:加西周末


↓↓随时随地获取最新的资讯!点开有惊喜↓↓



收藏 已赞