[英语学习] 登机、入境、买菜、吃饭?入境第一天你必须学会的地道口语!

2015年04月22日 澳洲地产之家



这个夏天,一大波留学生正在靠近!你造入境官会问你啥吗?你造Cheers不只是干杯的意思吗?你的口语真的地道吗?


即将出发的各位,欢迎进入以下情景,模拟来英第一天口语实战!




场景1:登机




跟爸妈说了拜拜,你头也不回的过了海关,登机前,工作人员对你说Boarding Pass,就是管你要登机牌(虽然还在国内,但是已经有工作人员会开始讲英文了)。


上了飞机,漂亮的空姐徐徐走来,请记住这万用神句“Can I have xxx, please?”体面礼貌的索要干粮,千万别用中式的“I want ...” 除非你是女王。







场景2:入境检查处




飞了N多小时,我勒个去总算要到了。下飞机前,漂亮的空姐有款款而来,递给你一张Landing Card(入境卡,此卡也可在入境关口处领取。那么问题来了,表怎么填:




下飞机拿好行李后跟着“Arrivals”标志牌走,你会见到指定的Immigration Control(入境检查处)。这里分为:欧盟国家通道(European Union),以及非欧盟国家通道(All other Nationalities),请静静的排在All other Nationalities.




快排到了,工作人员吼出“Next please”,赶紧递上护照&签证。通常,Ta会问你以下几个问题,确定你入境的目的和停留时间:


Are you a student?

(你是学生吗?)


Where is your university?

(你的大学在哪?)


What is your course name?

(你的专业是什么?)


How long are you going to stay in the UK?

(你要在英国停留多久?)


如果有问题没听清,请面带笑容地说“Sorry?”,千万别用“What?”,辣是极不礼貌的说法。


对待特别熟的人,才可酌情使用Pardon或Can you say that again.



你淡定地回答了以上问题,入境官员确认无误后在你的护照上盖了一个章,通关成功么么哒!






场景3:宿舍




到宿舍安顿好之后,你见到了英国室友Nick,他笑着对你说:“How are you doing, mate?”这是英国人问好的方式,等同How are you.




英国人会用Mate代替Guy,所以你会经常听到各种梅“Sorry梅,Thanks梅,话梅。。。”


人家问你How are you doing,千万别打鸡血地说“I’m fine! Thank you! And you?”,那是李雷专用句型,你说Good或Not bad就好,简单的帅酷。






场景4:超市




这是你到英国的第一天,于是你到了英国超市TESCO买吃的。拿了一箩筐,你走到收银台,收银怪蜀黍对你说You all right?这可不是在问你没事吧,而是在向你问好。


接着Ta会问Need a bag?如果需要塑料袋就回答Yes.


如果刷卡付账,Ta可能还会问Would you like any cashback?这里的Cashback可不是什么现金返还哦,千万别说as much as possible~


实际上这是超市提供的取现服务,你可以在付账的时候要求超市给你一些现金,这样你就不需要到银行或者ATM机上取款啦。




付款成功后收银员把小票给你,并说There you go(走你?No!),其实有点像小学老师教的Here you are,表示交易已完成,可以离开了。此时,你不妨表示一下感谢,来一句Thank you,Have a good day!(谢谢,祝你今天愉快!)感觉自己萌萌哒~






场景5:餐厅




回家后,你提议和Nick出去吃饭,他欣然接受。到了餐厅,进门时你扶着门让Nick先进,他对你说了一句Cheers. 什么?干杯?非也非也~ 这里的Cheers是英国人在非正式场合说的Thank you.


这时你一定很想说“You are welcome”,但是慢着!在这里用You are welcome有点小题大做,你可以保持沉默,或回一个Cheers,或It's ok,又或No problem.




该点菜了,你用了Can I have xxx, please? 这个神句,菜上齐后,你听到隔壁桌的两男人时不时对着对方说lovely, brilliant,啊!你感叹道,终于见识到真正的腐国了。


但其实是你意淫,作为纯正的英国人,Nick坐不住了,对你说道“这不是你真可爱又聪明的意思啊,而只是一句口头禅,相当于Yes/Cool而已!”


吃到一半,服务生萌妹子走过来微笑的问:Is everything OK? 意思是“食物还行吧?有什么其他需要吗?”


如果觉得好吃,不要吝啬你的赞美哦~ 用餐后,准备买单,Nick说道Can I have the bill please? 这里的Bill指的就是账单。


服务生妹子拿着卡机款款而来,作为一名穷屌,你绝逼不打算请客,于是你对服务生说“Pay separately please”,意思是分开付。


饱餐之后,你回到家,已是晚上10点了,洗洗碎吧。




美好的第一天结束了,等待你的将是无尽的论文,演讲,小组讨论。。。哈哈别紧张,Keep calm and study hard!!!


本文来源于@英国那些事儿

收藏 已赞