大华新闻简报: 维州一所私立高中被勒令关门 12/08/2015

2015年08月12日 澳大利亚大华时代








墨尔本 天气:多云 08~13℃ 08月12日

今日汇率 1 AUD : 4.69 RMB




澳洲新闻


堪培拉母亲入院 好心路人帮交停车罚单


一名澳大利亚堪培拉的母亲和自己9周大的儿子一同到医院看病,经历了病痛但出院后发现自己的汽车虽然因为停车不当而被警方罚款,但已经有好心人将罚款交纳。


患病母亲是通过在线网络团体“堪培拉母亲”将纸条拍下来公布于众的,她说自己在医院内数日和孩子在一起,出院后才知道被贴了罚款单。然而当她走到汽车面前时,却发现上面贴了一张粉红色的纸条,通知她罚款已经被交付。


纸条上的留言写着:“我看到你的车上有罚单,我知道你在医院可能已经受了不少痛苦,因此我决定帮你支付罚款。希望一切都会好转。”



找枪手不给钱 悉尼大学生遭终极报复


当1位大学生提交了由枪手代写的作业后,识破他们的一般都不是眼尖的老师。他们是因为找了代写服务但不给钱,所以遭到服务提供者的终极报复。据报道,悉尼大学(Sydney University)的一个工作小组公布了一份关于学术不端的最新报告,列出了该大学内泛滥的严重作弊手法。


在线代写服务猖獗意味着各大学不得不寻求杜绝作弊的新方式,包括引入语言专家挑出学生作业中的差别、向每个学生提出不同问题等。但报告称,有时候有些学生被逮到是因为枪手没收到钱,于是向大学举报。


报告称枪手代写不同于传统的“复制粘贴式作弊”,学生可以买到“独一无二的作品”,不会被相似度匹配软件识别。

“网站可能会建议,或者学生自己也知道,交作业前要先做检查和修改,使得作业的语气更符合学生自己的声音。”报告称。



澳人工资增速18年来最慢 涨薪受抑


最新的工资增长数据可能不会令央行担忧,但也无法令普通澳洲老百姓特别高兴。据报道,第二季度的工资价格指数将在周三公布,经济学家们预测工资年增长幅度将保持在2.5%以下。澳联储(Reserve Bank)比较青睐用该指数来衡量工资增长。


这个结果将令工资增幅大于消费者价格指数(1.5%),但也表示工资增长速度至少是18年来最慢的。失业率高居不下遏制着工资上涨,并将迫使澳联储在一段时间内将现金利率维持在历史新低2%。


西太—墨尔本研究所(Westpac-Melbourne Institute)最新的月度消费者信心调查也将在周三公布。较频繁的澳新银行—罗伊摩根(ANZ-Roy Morgan)消费者信心指数已于周二公布,结果显示上周有适度放松。



有一半澳大利亚人患有慢性病


澳大利亚卫生和福利研究院公布的最新数据显示,有五分之一的澳人受到多种慢性疾病的影响。这次的数据本来在于宣传卫生政策,主要包括8种慢性疾病:关节炎、哮喘、背部疾病、癌症、慢性阻塞性肺病、心血管疾病、糖尿病和精神健康疾病。


数据显示,有大约半数的澳人至少和以上一种疾病斗争,而五分之一澳人患上至少两种疾病。衰老是和疾病现场的关联度较大,因为有2至3种疾病同时发作。有几乎40%的45岁以上澳人患上两种以上慢性疾病。


关节炎和心血管疾病通常最容易同时发生,占到总人口的16%,其次是关节炎和背部疾病同时发生,占到总人口的10%,背部疾病还容易和心血管疾病同时发生,占到8%。




澳洲时政


学生无力还学费 澳大学将要负责


据报道,澳洲大学也要为学生学费出现坏账负责。澳洲政府预测,到2018年,高等教育助学贷款(HECS)的债务坏账将升至110亿澳元,比2013-2014年升了87亿。


教育经济学家Lorraine Dearden说,随着澳洲政府解除对学费的限制,澳洲的学费坏账问题将会更严重。而她本人认为这种解除限制的行为是非常危险的,也是不可行的。


澳洲国立大学(Australian National University)的经济学家Bruce Chapman曾提出类似于提高学费上限,但对超过一定数额的学费征收税务的建议,目前联邦政府也在考虑中。Lorraine Dearden教授说,其他减低学费的方法包括增加各类大学课程的教学补贴。此外,教授说,值得注意的是,高债务也会使得部分较为贫穷的学生无法入学。



同性婚姻法撼动政府 总理誓撤职支持部长


澳大利亚总理艾伯特宣称,那些在现任联盟党政府内担任前排议员的高级部长们,如果敢支持同性婚姻法案,必将面临被撤职的下场。昨日澳大利亚国会重新召开,同性婚姻草案预计将被提交到国会。这份可能获得工党和绿党广泛支持的提案,引起了联盟党内部的分化,也考验着总理艾伯特本人在党内的地位。


昨晚,艾伯特正式宣布针对同性婚姻法案联盟党议员不能进行良心投票,而必须听从党内的统一安排。周三早晨在接受澳大利亚国家广播采访时,艾伯特表示:“我们党的标准立场就是,如果前排议员不能够支持党内政策,那么这个人就可能面临被撤职。”


本来艾伯特不打算在党内讨论投票事宜,然而由于反响强烈,昨晚举行了党内大会。自由党和国家党的议员们参加了会议,在长达六小时的“马拉松”会议结束后,大家以66票对33票的结果,反对议员就同性婚姻法案自由投票。艾伯特指出:“不过我们的后排议员则可以按照良心投票。”


目前表示支持同性婚姻的部长有16位,其中包括教育部长柏恩(Christopher Pyne)、律政部长布兰迪斯( George Brandis)、司法部长基南(Michael Keenan)登高官。工党领袖薛顿(Bill Shorten)承诺将在自己当选总理的100日以内立法承认同性婚姻。他指出,只有工党能够保证同性婚姻法案。



乘豪华游船游览威尼斯,总检查长花去纳税人5000澳元


据报道,澳洲使馆官员为总检察长花费了5000多澳元预订了一个豪华出租游船,以便带他游览威尼斯。George Brandis总检察长在5月份去那里为一个视觉艺术展览开幕。


但是,新闻集团今天报道,Brandis参议员的办公室说,当澳洲驻意大利大使,前南澳工党州长Mike Rann和其夫人在船里去接总检察长时,他才知道租借水上游船的事情。


根据"信息自由"条例获得的文件显示,这趟12个小时的豪华水上游览是由澳洲驻罗马使馆组织安排的。检察长办公室说在整个群岛中,那是仅有的一条的可以租借的船只。大使馆预订以后,总检察长办公室支付了5000 多澳元的租船费。



全新维州官方品牌标识亮相


维州州长今天揭幕了"The Big V”活动,并宣布将使用这个新的统一标识向全世界推广维州。州长丹尼尔·安德鲁斯推行的这一市场营销和广告活动总共耗资2000万澳元,由Ogilvy澳大利亚广告代理公司设计的上述品牌标识只是其中一部分。

州长表示,创立新品牌标识是为了寻找一个推广维州的最佳方法。他指出,这代表了在吸引投资,改善服务和创造就业等方面的“根本性转变”。


安德鲁斯先生说,该活动会用这个明确的标识去取代之前“至少半打的混乱标识”。州长还公开拿新州的标志性景点来开涮,表示维州无法“慵懒地倚靠在价值十亿的海港景色”上。




澳洲财经


维州下令彻查自来水公司日益猖獗的收礼行为


出国开会,参观考察,购物礼券,整箱啤酒,时装表演门票,网球赛门票,嘉年华门票,足球赛门票,F1大奖赛门票。。。这些东西,无论大小都被当作赠予维州一些自来水公司员工的礼物。


前新州州长Barry O'Farrell曾经因为收受一瓶红酒而引发辞职。而现在,维州政府拥有的自来水公司员工们也被下达指令,必须对所收受的各种礼物做出申报。


大多数礼物来自于目前和这些自来水公司有着合同或财务关系的企业,而进行馈赠的原因通常被记录为“建立关系”或“网罗关系”。



维州一所私立高中被勒令关门


墨尔本一所私立高中因为违反政府有关留学生管理的规定而关门,70名学生被迫转往其他学校。维州注册和资格认证局VRQA 说位于墨尔本CBD的 Melbourne Senior Secondary College (MSSC)违法了数项规定,包括没有确保留学生签证要求的出勤率。


VRQA 说该校要要求教师给学业不佳的学生及格,并且该校的财务管理状况也堪忧。学校每年的收入约为100万澳元。同时VRQA 也担心该校是否对那些管理18岁 以下孩子以及和他们同住的成年人是否做了适当的资格检查。


VRQA命令学校7月10日关门。他们的报告说“如果学校继续经营,对于学生来说构成不可接受的风险。”MSSC一直提供11和12年级课程,主要面对留学生。关门的决定是2月份一次彻底审核的结果。



联邦银行客户刷信用卡被重复收费


一些联邦银行(Commonwealth Bank)客户在使用他们的信用卡购物的时候被重复收费,银行称正在调查这个问题。据报道,客户周三上午登录联邦银行的手机程序时被告知,一些客户可能会看见他们的结算单上有重复交易。


有些愤怒的客户在银行的Facebook页面上称,很多笔信用卡交易都重复了,导致他们被多收费了数百元。一位女士写道,她致电银行投诉时被告知,这是一个“广泛问题”,银行调查期间她会继续监视她的信用卡。


联邦银行在网上发布声明称,他们“已经知道有些客户遇到问题,现在正在调查,并将及时更新信息,感谢大家的耐心”。



澳洲农场赴中国营销宣传 只邀请实力买家


看到了中国买家对于农场的喜爱以及多金的钱包,澳大利亚农场销售团队近日远赴中国,进行了一次只邀请少数人的宣传活动。


据报道称,商业不动产中介公司Landmark Harcourts在中国举行了特别的宣传活动,这次活动仅有获得邀请的人士才能够参加。其中主要涉及10个农业不动产。目前澳大利亚各州的农业不动产总价值在5000万元,主要包括谷物、豆荚和广阔的牧草农场。包括两个西澳谷物农庄,大约每个9000公顷,以及维州穆雷河边的一处畜牧业农场。


根据澳大利亚统计局消息,中国已经取代北美成为澳大利亚最大的海外投资者。“然而仅有不到4%来自中国的资金投资于农业和渔业领域。大笔资金都投向了商业和民用不动产方面。”




收藏 已赞