欲哭无泪!悉尼男子刚以破纪录价格售出房屋,不到24小时便被龙卷风摧毁...

2015年12月17日 悉尼印象



据《Daily Telegraph》报道,Frank和Michelle Partlic位于Kurnell的家以115万澳元的地区记录价售出才24小时,就被时速达213公里的龙卷风摧毁了。房子屋顶被刮走了,现在他们非常希望交易能继续。



Frank Partlic站在被龙卷风破坏的房子前。


当地其他居民还在计算损失。一位居民描述说前一刻还只是下雨,下一刻20米长的栅栏就被刮得到处都是,像扔了一地牙签一样。


F2龙卷风昨天上午10:33袭击了Kurnell一带,就像货运火车一样呼啸而过, 把脱盐工厂的一名工人吸出窗外,还把一所学校的窗子刮飞,惊恐的孩子们四处躲避,还有一颗树被刮倒压在学校屋顶上。


当地共有三人被玻璃碎片割伤。这次龙卷风只比1974年移平Darwin的Tracy旋风的时速240公里/小时低27公里/小时。


现在比较让人担心的是房屋严重损坏可能导致当地居民、紧急救援人员和媒体人员暴露于空气中致命的石棉当中。


50岁的Partlic先生亲见了龙卷风的威力。他说屋顶塌下来时他就站在屋子中间,各种东西从前面的窗子飞进来,外面露台上的家具也被刮得撞破了墙。



Frank Partlic的家被破坏殆尽。


他说到,“悉尼一般不会刮龙卷风,尤其是在我刚卖掉房子并且之前花了半年之久准备的情况下。风声听起来就像怒吼,强度难以想象,瓦片都被刮碎了,户外所有的东西都砸破窗子飞进屋里。”



Frank Partlic担心他们房子出售的问题怎么解决。


该区还有一个大家族失去了三栋房子,因为风眼正好从他们几家经过,在几秒的时间内将他们一生的美好记忆都抹平了。三栋房子要么没了屋顶,要么倒了墙,只剩下断壁残垣。Peter Cavdaroski通常会在节礼日在家里举办一个家族大聚会,但今年他只能在估算损失中度过了。他说到,“这是毁灭性的,我的房子是用非常结实的砖头建造的,我们已经住了九年了。”



Frank说当时的雨来得太急,就像火车碾过一般,接着后院又刮起旋风。“我看见棚架下面的家具都开始旋转。”


更遭的是,他正在与癌症抗争,需要这笔钱。


但这个苦难的家庭还有一线希望,拍卖会上胜出的那名男子的儿子说,他们还会买这间房子。



图片均来自Daily Telegraph


翻译:Sharon



回复关键词获取实用信息


悉尼美食推荐 | 关键词美食,美食1,美食2,美食3


欢迎订阅悉尼印象微信

主编微信:917883334

广告合作微信:SydneyExpression

广告合作Email:[email protected]

点击右上角→“查看公众号”点击关注

搜索“ xiniyx ”点击关注


收藏 已赞