好好一栋新西兰的房子,怎么说2B就2B了呢?

2015年12月14日 新西兰天维网



说起来,如果你对娱乐圈八卦略知一二,大概会知道很多大红大紫的明星其实都是改过名字的。


比如刘福荣同学

↓↓↓



比如张发宗同学

↓↓↓


比如陈港生同学

↓↓↓



还有一些你可能不知道的,比如冯进财(冯德伦)、汪建刚(汪涵)、林丽慧(舒淇)、白雪(白百合)、张燕(张馨予)……



改名即改运,这在很多中国人心中绝对是飞黄腾达的捷径。不过这种事如果不考虑文化背景硬搬到老外的文化背景下,恐怕会闹出很多笑话。

比如,你一定知道被谷大黑出翔的贾斯丁 • 比伯,基本上,国人一提起丁日就会心一笑。




这事儿不光我们会做,老外也会做。


奥克兰一套位于74 Arney Rd房子几个月前拍卖,CV价240万纽币,卖了290万纽币——这个价在天维菌看来也不算低了,但据业内人士说,原本可以卖得更高。就连原房主自己都感觉,“比想象中低”。




你可能会问,房主对房子做了什么,导致这么好的区居然也卖不上价?


一切,都是因为门牌号74 Arney Rd 秒变 72B Arney Rd。。。


原房主听说,74在中文里听起来尤其像狗 (qu) 带 (si),对中国人来说不吉利,她想避开忌讳。

“你在卖房时,一定是尽量吸引更多的买家。如果有什么因素会阻止买家到来,你可能会力所能及做些改变。”

——原房主


改名前,该街区的地址排序是72、74、76,改名后,排序变成了72、72b、76。附近居民对此表示不可理解,希望原房主能把门牌号改回去。


不过,房子已于本月正式交割,新屋主是不是中国人不得而知,但门牌号这个乱官司,恐怕会不了了之了。


好好的房子长这样▼





窗外景色是这样



奥克兰两大地标啊!


改名后,该街区的地址排序从72、74、76变成了72、72b、76。附近居民表示:荒!谬!啊!希望原房主能把门牌号改回去。


不过,这栋房子已经于本月正式交割,屋主是不是中国人不得而知,但门牌号这个乱官司,恐怕会不了了之了。


话说回来,在隔壁澳村,也有地产商为了讨好华人买家,将悉尼Vaucluse一处豪宅门牌号“4”改成“2B”,结果马屁拍到马腿上。



真当中国人是2B嘛!!

想要高价也要拿出些诚意才会买啊摔!


奥克兰市议会建筑管控经理Ian McCormick表示,一般来说,只有在土地分割或者急救服务发起申请时,才能更改地址。奥克兰这桩“74 Arney Rd换名”事件是个错误,议会没有留意到。

而在上个月的新西兰装修真人秀The Block节目中,一套物业就改名使用了Renfrew Ave,这意味着该房就此属于Mt Albert Grammar校区内了,结果就是多卖了12万纽币!




如果真想讨好中国买家,还是标注出房子位于奥克兰顶级校区比较好,因为一般来说,校区要比2B和4重要得多。


来源:新西兰天维房产


合作推广请邮件至 [email protected]


收藏 已赞