点蓝色字「澳大利亚时报」快速关注
所有在澳华人朋友注意啦!
不管你是游客, 留学生, TR, PR还是澳洲公民,
只要你8月9日在澳洲,
你就万万不可错过的一件事--
填表完成2016澳洲人口普查..
不然,
将会被处以$180澳元的罚款!!
2016 澳洲人口普查关键日期:
8月1日
寄送人口普查信件和表格
届时您将会收到收件人为“To the Resident(住户收)”的信件, 其中附有每家独有的登录信息和在网上填写Census的指南, 以及如何获取纸质Census表格的详细介绍。
8月9日
人口普查夜
8月9日晚11:59前, 您需要在能够上网的地方使用台式电脑、笔记本电脑、平板电脑或移动设备登录census.abs.gov.au.填写Census。
在 Census 中提供的所有信息都将保密,不会告知任何其他人,包括其它政府机构。
8月26日
一线调查员开始走访家庭
2017年4月
人口普查数据公布
1. 人口普查是强制性的, 当晚会普查全部人口
接受普查的人士不一定是公民, 可以是海外到访的亲属, 海外学生, 457签证人士和旅客都需要填写问卷
2. 你提交的资料会用作房屋, 交通, 教育和医院规划
3. 今年首度实施网上普查
8月1日起, 你将会收到邮件, 信上载有你的登入号码和指引, 可在网上填写普查问卷
4. 你仍可填写纸张问卷, 但要致电1300 214 531 领取问卷
5. 你可要求翻译员协助填写普查问卷
6. 你必须填写普查问卷上的每一个问题, 除宗教信仰问题外
澳洲早期普查已将宗教作为可选择作答或不作答的问题, 但其他问题必须作答
7. 若你未填好普查问卷, 将每天罚款$180, 直至完全填妥为止
8. 如果你居住在城镇地区, 可能会有普查员上门协助你完成问卷
9. 你向普查提供的姓名和地址, 不会泄露给其他政府部门
详细的隐私政策可参阅澳洲统计局网页
10. 如果普查当晚你身在海外, 则不用填写问卷
11. 不参加人口普查: 逾期一天发$180
根據澳洲統計局人口普查的官方網站資料顯示，如果有人沒完成人口普查，那麼澳洲統計局將會對其發出通過。如果他/她仍然拒絕進行人口普查，那麼他每天都將會被處以180澳元的罚款,直至完成人口普查為止。在一些情況下，如果提供虛假或者誤導信息的人士，將有可能會被處以高達1800澳元的罚款!
澳大利亚国家统计局数据显示, 2月16日凌晨1点, 澳洲人口总数突破了2400万人
目前全澳人口总数每过1分31秒便可增加一人, 但不清楚这第2400万名澳大利亚人是在境内还是海外出生
澳大利亚去年全年的人口增长中, 大部分来自海外移民, 约占比53%
英國：1,221,300人
新西蘭：617,000人
中國：447,400人
印度：397,200人
菲律賓：225,100人
越南：223,200人
意大利：201,800人
南非：176,300人
馬來西亞：153,900人
德國：129,000人
更多资讯, 可浏览澳洲统计局网页
申请纸张问卷可致电 1300 214 531
需要翻译人员可致电 131450
8月9日在澳洲的朋友,
千万记得填写人口普查表哦!
【珀斯街头聊五毛】重!度!污!预警! 第一次约会, 你能接受进展到哪一步?
【珀斯街头聊五毛】听说本期视频被腾讯屏蔽了? 这么阳光积极正能量的段子,为什么?!
【Pokémon GO继占领珀斯City和Kings Park之后】珀斯各大酒吧下周日也将沦陷
【南海仲裁】连国足都踢不过还想干过解放军?! 都不想说你！我们用事实说话！
