【CENSUS】8月9号一定要完成的2016人口普查攻略!不然可能会被罚款哦!快来了解一下!

2016年08月04日 墨尔本大学中国学生会


大家可能都或多或少听说啦~
8月9日晚是CENSUS夜
那么什么是CENSUS呢~
又该如何完成它呢!
一起来看看吧!
时隔五年
澳大利亚2016年
人口普查(CENSUS)即将开始!
8月9号当天
无论你是澳洲公民,留学生,临时居民,甚至是游客!
在境内所有人都必须要参加普查! 
(回国的小伙伴逃过一劫~)
违者将最低每天罚款$180澳元哦!
1
官方Q&A
什么是Census?
人口与住房普查(Census)是澳大利亚最大的数据收集工程,由澳大利亚数据统计局(ABS)负责进行。一百余年来,澳大利亚借助Census掌握整个国家的概况,以及发展未来国家的教育、卫生、交通和基础设施建设。
Census何时进行 ?意味着什么?
这一次澳大利亚Census将于8月9日进行。
Census提供了澳大利亚人民和住房情况的重要信息,有助于估测澳大利亚的人口结构,从而分配政府拨款并规划社区服务建设。
2016年,Census预计将普查接近1000万家庭和约2400万人口,为有史以来最大的统计工程。
Census关键日期
• 2016年8月1日
信件指南和表格开始发送
• 2016年8月9日
Census夜
• 2016年8月26日
Census一线调查员开始走访
• 2017年中
2016年Census第一批数据公布
完成Census是每个人必须履行的义务吗?
是的。在Census夜,除了外国使节和他们的家人以外,澳大利亚境内的每个人,无论在何处都必须完成Census,包括持457签证的人和外国游客。人口普查根据《1905年人口普查与统计法》进行信息收集。如果您未按指示完成Census,可能会受到处罚。
如何在网上完成您的Census?
2016年,预计将有超过1500万人在网上完成Census。从8月1日起,大多数家庭将会收到来自澳大利亚数据统计局的信,收信人为“To the Resident(住户)”。
信中附有您家专属的Census登录信息、有关如何在网上完成Census的指南,以及如何申请纸质表格的指南。

1
其他问题
主页君提示:
大家可能都收到了有绿色标示的信件,请不要丢掉哦!每家的信件中会带有unique online login code, 也会标示如果想要填写纸质表格该如何order。8月9日开放填写!
如果未根据指示完成普查。澳大利亚统计局将会向你发一封通知书,提示你完成CENSUS。如若通知后你仍然没有完成调查,那么你很可能会被处以每天$180的罚款!一直到完成调查为止哦!大家千万不要忘记啦!
如果信件丢失,或8月9日前未收到信件,请及时通过以下网址联系CensusInquiry Service:
https://www.census.abs.gov.au/eCensusWeb/contact.jsp
如果你同朋友合租,可以大家一起填写一份普查,也可以单独填写哦!如果当天不在境内,则不用填写人口普查(๑•̀ㅂ•́)و✧
隐私和安全
完成数据收集与处理后,澳大利亚数据统计局将从各
家庭信息中去除姓名和地址。姓名和地址将与其它
Census数据分开并单独安全地存储。在数据收集四
年后,或是更早,在这些数据对社区已无任何用处后,姓名和地址信息将被销毁。大家在Census中提供的个人信息不会与其它任何政府部门或机构共享,包括警察局、税务局或Centrelink。
法律规定澳大利亚数据统计局须保护所有澳大利亚
人的隐私,在发布所收集的信息时不会以可能辨别
任何个人或家庭身份的方式发布。
更多信息或者问题,请查看官网哦!
census.abs.gov.au
一切以官方信息为准啦!
下周二8月9日!
同学们千万不要忘记哦!
cssaum
墨尔本大学中国学生会
更多消息和福利,关注我们的公众号~


收藏 已赞