只要内心够强大,不懂英语照样可以谈笑风生...

2017年02月22日 这里是美国


点蓝字关注我们


日前举行的英国九球大师赛上,赢得比赛的日本选手接受主持人者的采访。


主持人:“我们原本以为你已经胜券在握,结果你又花了几局才拿下这场比赛?”


只见这位选手先是一番深思:嗯......



本以为会听到一些深刻的心得体会,谁知该选手却一本正经地做起了自我介绍?!



完了还不忘举手欢呼,带动一下现场气氛↓



What?!主持人内心OS:我刚问了什么?



这位记者尝试问得更明白些:“你当时有绝佳的机会能赢下这场比赛,能不能和观众分享一下当时的状况。当时你没有打进那颗球,有没有觉得这下挫赛了?”


你猜怎么着?


这位选手直接唱起了前阵子风靡全球的日本神曲《PPAP》,还不忘配上魔性的手势动作与神情......



不过,要说最尴尬的还是在最后。


主持人问:你有没有自信拿下本届比赛的冠军?


小哥可能穷尽了脑子里所有的英语词汇:“NO problem(没问题)!”嗯,好的,让我们拭目以待!



不得不说,这位蜜汁自信的日本选手心理素质真是一级棒,简直是被台球耽误了整个喜剧生涯啊!



采访完整版在此↓


看完这段“鸡同鸭讲”的对话,微博网友神评论↓


“主持人:我可能采访了个假冠军,我可能是个假主持人...全是假的,妈妈我要回家”


“管你说撒,反正我赢了,很开心”


“气质必须在,气场不能输”


“这B装的溜出了星河系”


“天不怕地不怕,就怕日本人说英国话”


“感觉这个日本人把所有会用的英文都用上了”




按住二维码,选择“识别图中二维码”,关注“这里是美国”公号

收藏 已赞