赵锡成再签造船大单:福茂50年 我们可能做得没有很漂亮 但一步步都很稳

2017年08月24日 美国中文网


提示点击上方"美国中文网"↑订阅本微信推广平台



联邦交通部长赵小兰刚刚回了一趟纽约,但不是为了公务。和很多时候一样,赵小兰特意安排行程,都是为了同一件事。

赵小兰接受美国中文网记者采访。(美国中文网肖堃摄)


赵小兰:

在场了解我父亲和福茂集团的人都知道,我和福茂并没有关系。但作为他的女儿,我永远都会在家人身边支持他们。


星期一出现在曼哈顿哈佛俱乐部的赵小兰身边没有公关、助理等工作人员,大部分时候也都只是静静站在一边,看着父亲和妹妹,或是与父亲的助理交谈,只在有人招呼赵家子女一起的时候,她才走到镜头里。

赵锡成、赵小兰、赵安吉与大岛造船所董事长及夫人,以及住友商社代表合影。(美国中文网肖堃摄)


赵锡成博士创办的船运企业福茂集团这周又签了一个大单——与日本住友商社旗下大岛造船所(Oshima/Sumitomo)签署建造第7和第8艘货轮的协议,两艘都是8万5千吨级的超大型船只,2019年交付使用。

签约现场(美国中文网肖堃摄)


大家知道赵家几个女儿里,只有小女儿赵安吉在福茂工作。但星期一,所有女儿都在现场,赵小美、赵小甫、赵小亭和赵安吉的丈夫和孩子也都来出席了签约仪式。


福茂的工作人员跟我们说,大岛造船厂的董事长南尚为了这次签约,专程带着妻子和儿子飞来美国。对方如此重视,重情义的赵锡成也希望家里后辈“能来的都来”,表示尊重。因为父亲的嘱咐,当天就出现了赵家三代同堂的画面。

赵家三代同堂与生意伙伴合影留念(美国中文网肖堃摄)


赵家女儿的孝顺早就声名远扬,父女情深让人羡慕。以前几次采访,我看到的多是赵小兰和父亲的互动。周一出于场合的原因,赵锡成博士由赵安吉陪同上台发言。作为福茂的副董事长、哈佛高材生,赵安吉自然可以独当一面,采访中向我们介绍大岛造船所的优点、新船的性能、公司的计划等等,都可见她的能力。但那天大多数时候,她的身份更像是父亲的助手和翻译,不管签合同还是落座上台,她都在一旁陪同,照相前还不忘替父亲整理西服外套。当天赵锡成短短一段讲话,却因为父女俩的默契互动,让台下众人忍不住会心笑了好几回。

赵锡成上台讲话,赵安吉为他翻译。(美国中文网肖堃摄)


发言一开始感谢了新老朋友以后,赵锡成博士就说“我讲中文,我女儿翻译英文”,他还似乎特意地多断句,方便赵安吉翻译。但讲着讲着说到高兴处,赵锡成自己就说起了英文,赵安吉笑着碰碰父亲的手臂说“你可以用中文”,赵锡成也笑起来,可说了几句,又变回了英文,赵安吉也笑了,不过她没再提醒,只立即把父亲的话翻成了中文说出来,台下忍不住笑成一片。这不是什么稀奇的小插曲,但尊重而亲密,这正是赵锡成和女儿间关系的生动写照。(赵锡成、赵安吉发言完整视频:http://video.sinovision.net/?id=40478)

赵锡成和赵安吉(美国中文网肖堃摄)


发言里,89岁的赵锡成感慨说,每个人每天忙来忙去,都希望事业成功,家人平安,但这份忙碌,还应该有更深的含义。


赵锡成:

我们每天忙来忙去,最重要的是我们应该有个目标,这个目标就是我们感觉到自己能做点什么,对社会有贡献。


赵锡成说,福茂1989年开始造船,创办50多年来造了超过30艘船。一般来说航运公司都是一条船一条船的订购,但是福茂从一开始就是两条船,有时候甚至四条、六条一起造,这都是赵锡成的减少成本的策略。


福茂目前正在运营中的货轮已有16艘,还有4艘正等待交船,这周又订了2条,也就是说未来会增加6艘货轮。

赵锡成1964年在纽约创办做国际航运和国际贸易业务的福茂集团,起初规模小、实力弱,但赵锡成很敢闯,跑到美国农林部争取生意,“意外”拿到长期运单,得到利润和声誉;后来又把联合国难民署发展成客户,多次为难民署运输援助物资。

1975年赵锡成决定在日本订购三艘1.7万吨的大型货轮,当时22岁的赵小兰帮他制定了一份完善的计划。

1988年,航运业还处于低迷之际,赵锡成与中国造船厂达成订造两艘6.4万吨货船(“心梅号”和“月梅号”)的合同。赵锡成在演讲中还讲起当年对方看到福茂小小的办公室,怀疑他们是否有经济能力建船的趣事。几年后这两艘船加入福茂船队时,刚好赶上全球航运业复苏。


福茂总裁李明清还告诉我们,福茂船队的规模一直维持在20艘左右,订购新船的目的是为了淘汰旧船,让每艘船的使用年限维持在5年上下,保证服务的水平。正如赵锡成所说,航运公司的职能就是服务,为了服务,从造船到维护,都要让客户满意,也因为这样,福茂的租户都是5年、10年的长期客户,甚至有50多年的租家。


实际上,世界航运业这几年陷入长期低迷,生意并不好做,可赵锡成和福茂却“反其道而行”,这几年继续大量订船,平均每年2-3艘。采访里问到这个问题,赵锡成乐观地说,船运业已经低迷很多年,继续下滑的可能性不大。1982年行业陷入低谷期、90年代初重新复苏之前,他都做出过准确的预测。同时他还显出一个船运大亨的气魄说,船运业受市场影响太大,但福茂50多年来能做到不受市场影响,靠的就是累积起来的信誉和专业,“我们可能做得没有很漂亮,但我们一步一步很稳。”


赵锡成:

我们把自己的成长管理好,跟客户的关系管理好,就有了基础,不管市场好坏,我们都可以按部就班。我们这50年以来都是靠这个。我们不是在市场好的时候发财,而是在市场比较差的时候还能保持盈利。


在赵锡成和赵安吉发言之后,赵小兰也上台讲了一段话。她回忆说,自己是家里长女,父母60年代创业的情景她经历过,也还记得。


赵小兰:

我父亲的梦想,是创建一个以可靠、服务、诚信为本的公司。我父亲看到了全球贸易对于航运的需求,他也把全球贸易看作世界各国加强关系的途径。他创建这所公司,是为了“服务”这个崇高的目标,是为了对社会做出贡献。因此,我很为自己是他的女儿而自豪。


老实说,赵小兰近段时间也许颇感挣扎。归她管的数千亿基建项目已是不小的压力,总统川普与她丈夫、参院多数党领袖麦康奈尔之间的矛盾,也给她引来了工作以外的舆论关注,不少人说她被夹在了中间;维州暴乱后,在民众的不满情绪下,作为川普内阁成员的她也招来部分非议。在百忙中为了父亲和妹妹公司的事回一趟纽约,一是因为爱家,另一方面,我不知道是不是也因为,她想要与家人一起过个周末。讲话时她也说,自己周六就来了,和家里人过的周末。周六晚上她造访法拉盛华人社区,就带着爸爸和小妹。

周六晚上赵锡成在法拉盛讲话,赵小兰和赵安吉陪在他的两侧。(美国中文网记者吴丹琪摄)


当天发言时赵小兰开玩笑说,父母生了这么多女儿,试到最小的一个(赵安吉)才找到了有能力接手公司的人。说笑归说笑,赵家有从政的,从商的,但不管在哪个圈子,每次见到他们,最深的感受就是折服于这一家人的凝聚力。很早就听说过,家庭聚会,几个孩子再忙也要赶回家;赵小兰国会听证,身边带着父亲和侄儿侄女;几姊妹没有机会多见面,但见面时说笑无间;从女儿、女婿、到孙子们,也都愿意从各地赶来支持一次签约仪式。就像赵小兰在接受我们采访时说的那句话一样:我们华裔最大的长处之一,就是我们重视家庭(One of the great strengths of Chinese Americans, is that we emphasize family.)




(转载请注明美国中文网)

微信号:美国中文网
长按指纹扫描关注“ 美国中文网”


收藏 已赞