点击上方“腾讯娱乐”并关注,在这里读懂娱乐圈
来源:Big磅来了
id:suoweiyule
--表情包无国界--
第60届格莱美颁奖典礼今天一大早就在我大企鹅独家直播了,各位关心国际乐坛的胖友是不是感觉像过了个早年?
所长才不会告诉你,我们这次还下了血本,斥巨资飞到美国,深入到广大欧美人民群众中间,和他们展开了一场热烈中不乏严肃的文化探讨!
想知道我们到底收获了哪些高能瞬间?One two three 黑喂狗!
所谓语言有国界,表情包无国界!还记得表情包界的H-POP天王wuli韬韬以一己之力攻占FB的光荣事迹吗?
如果说那是中国式表情包敲开美国大门的第一步,所长这次可谓是架起了两国表情包文化沟通的桥梁~
我们精心pick了一组格莱美巨星豪华表情包,让大洋彼岸的吃瓜群众们来猜下其中的奥义!
作为礼仪之邦,我们不能一上来就为难人家歪果友人,那就先来一张入门级的Drake问号脸吧↓
一猜即中,厉害厉害!果然问号脸才是全球通用的呀!
提高一点点难度,看看称霸微信聊天界面的“尴尬而不失礼貌的微笑”↓
emmm,姑娘你再想想水果姐响当当的“格莱美陪跑王”称号,这个围笑是不是hin应景了?
在这里我们还是真诚祝福水果姐早日破梗,扬眉吐气啦!
接下来让我们把目光转向叱咤乐坛的“牛碧哄哄”组合!
牛姐 Mariah Carey 霸气的表情配上霸气的口号,简直是牛气冲天!
但是接下来这两位美国盆友显然只关注八卦不注重分析人物内心,不仅没猜对,还相当扎心呐…
我说,这两位朋友咋就不盼着她点儿好呢?
另一位成员 Beyonce 也是霸气得令人肝儿颤!所向披靡的眼神再配上“害有谁”三个大字,不愧是稳坐今年格莱美“C位”的大女王!
可我们的歪果友人居然解读出了又乖又温情的feel,这到底是粉丝滤镜呢还是粉丝滤镜呢?
猜完了表情包,我们又邀请欧美朋友听了几首中国歌,玩了一把盲选歌手的小游戏~ 面对陌生的中国歌和中国脸,国际友人的脑洞更放飞了!
先来一首张杰版《天上掉下个林妹妹》↓
这位同学坚决不承认这首歌来自杰哥!
而且还认定了穿皮裤唱摇滚的Music King汪峰老师和穿潮服唱rap的痞帅boy马伯骞是竞争对手↓
这脑洞真是让人难以置信…
还有这位红衣服的蓝孩子↓
你绝对是全世界敢这么说陈奕迅的第一人!
听君一席话,Eason要挥发!请你坐下,虽然没猜对,但奖杯还是要颁给你!
再来一首王炸级别的《贵妃醉酒》,难度系数想想都是顶级的!然鹅,万万没想到,这位可爱的阿姨一上场就 kill the game!果然姜还是老的辣啊!
而且这位阿姨还相当有慧眼,只是在人群中多看了一眼,她就觉得王菲相当滴不一般!
厉害了我的歪果阿姨!不行,这么容易被猜出来太没面子了,所长请求加赛一轮!所长又找了另一位外国小哥来猜《贵妃醉酒》的演唱者↓
看完这波蒙圈与尬笑齐飞、脑洞大出天际的街采实况,是不是觉得瞬间拉近了和歪果朋友的距离?
格莱美的场内场外,都是亮点满满呐!赶快来腾讯视频看直播、看红毯、和国内外的朋友们一起吃瓜吧!
『Big磅』往期精彩推文:
红裤衩、屁帘、一本正经胡说八道...这届男明星的偶像包袱呢?
长按二维码关注所长
↓↓↓戳阅读原文,看第60届格莱美颁奖典礼全程回顾