欧美金曲 |《Aankhein Khuli ( 燃烧的爱火 ) 》广为传唱的印度神曲

2018年01月21日 走遍美国



《Aankhein Khuli(燃烧的爱火)》是有着“宝莱坞之王”之称的沙鲁克汗的代表歌曲,也是印度电影《真爱永存》的插曲。


超清完整版


Aankhein Khuli 双语歌词


Aankhein khuli ho ya ho band

不管这双眼睛或睁或闭

Deedar unka hota hai

它只能看到所爱之人

Kaise kahoon main o yaara

我该怎么说呢,朋友们

Pyaar kaise hota hai

爱到底是什么样的


Hey aankhein khuli ho ya ho band

不管这双眼睛或睁或闭

Deedar unka hota hai

它只能看到所爱之人

Aankhein khuli ho ya ho band

不管这双眼睛或睁或闭

Deedar unka hota hai

它只能看到所爱之人

Kaise kahoon main o yaara

我该怎么说呢,朋友们

Pyaar kaise hota hai

爱到底是什么样的


Aankhein khuli ho ya ho band

不管这双眼睛或睁或闭

Deedar unka hota hai

它只能看到所爱之人

Kaise kahoon main o yaara yeh

我该怎么说呢,朋友们

Pyaar kaise hota hai

爱到底是什么样的


Aaj hi yaaron kisi pe mar ke dekhenge hum

我的朋友,今天只要你爱上某个人,你就会明白

Pyaar hota hai yeh kaise karke dekhenge hum

爱是什么样的,坠入爱河后我们就会了解

Kisi ki yaadon mein khoye hue

当我为某人编织着美梦

Khwaabon ko humne saja liya

想着她我就迷失了


Kisi ki baahon mein soye hue

沉睡在某人的怀抱里

Apna use bana liya

我要让他从此至属于我

Aye yaar pyaar mein koi

朋友,当你爱上一个人


Aye yaar pyaar mein koi

朋友,当你爱上一个人

Na jaagta na sota hai

你不会清醒也不会沉睡

Kaise kahoon main o yaara

我该怎么说呢,我的朋友

Pyaar kaise hota hai

爱情到底是什么样的


Kya hai yeh jaadu hai koi bas jo chal jata hai

这是什么?是一种魔法,将你征服

Tod ke pehre hazaaron dil nikal jata hai

你的心会冲破重重阻碍,挣脱束缚获取自由

Door kahin aasmanon par

在遥远上天的某个地方

Hote hain yeh saare faisle

所有一切都已注定


Kaun jaane koi humsafar

谁也不知道何时何地

Kab kaise kahan mile

会如何遇到自己的爱人

Jo naam dil pe ho likha

你的心已向她作出了承诺


Jo naam dil pe ho likha

你的心已向她作出了承诺

Ikraar usi se hota hai

她的名字已刻在你的心头上

Kaise kahoon main o yaara yeh

我该怎么说呢,朋友们

Pyaar kaise hota hai

爱到底是什么样的


Aankhein khuli ho ya ho band

不管这双眼睛或睁或闭

Deedar unka hota hai

它只能看到所爱之人

Aankhein khuli ho ya ho band

不管这双眼睛或睁或闭

Deedar unka hota hai

它只能看到所爱之人

Kaise kahoon main o yaara yeh

我该怎么说呢,朋友们

Pyaar kaise hota hai

爱到底是什么样的



推荐阅读


雅尼《从头再来》美得无与伦比,哭得泪流满面


心灵的洗礼 Sofia Jannok-《Liekkas》


《拉德斯基进行曲》节奏感超强、震撼人心!


卡朋特经典《Top of the World》世界之巅


《Right Here Waiting》此情可待,永恒经典!


《Moon River》坠落凡间的月亮河天使

一首触动你心灵的美曲《Rhythm Of The Rain》雨的旋律


《Right Here Waiting》此情可待,永恒经典!


本文由“走遍美国”编辑整理


收藏 已赞