官方提醒:在澳大利亚与警方打交道必须注意的事项

2018年09月19日 凌宇澳洲移民



警方的职责是维护社会秩序,包括制止财物损坏或阻止 斗殴。在澳大利亚,在与警方打交道时,有必要保持尊重和礼貌,但同时也要有理、有据、依法、合法地维护自身权益。


本文系统介绍澳警方问话、搜查、扣押、拘捕、收押、 释放、投诉等方面的信息,供中国公民了解澳大利亚警方权 力和自身权益的基本情况参考。请注意,各州略有差异,个案也有所不同,具体请访问各州警方官方网站,或联系咨询律师。


☆一、问话 (Being Questioned) 


(一)警察可当街拦住你进行问话。问话前,警察通常应主动说明原因并告知他的姓名、警官证号、警衔、所属警 察局等。问话并不意味着你本人已经实施了违法犯罪。 


(二)如警察询问你的姓名和地址等基本问题,或要求出示带照片证件,通常应予配合。如拒绝提供,或提供虚假 姓名、地址,可能被处以罚款,或延长你被拘押(如已在押)的时间,或对保释产生影响。 


(三)你有权对问话保持沉默,但在某些时候,你必须如实回答警察的问话,否则就可能违法。如果不能确定是否 2 可回答问话,应联系咨询律师。是否接受问话均不影响警方对你可能的指控。 


(四)如你自行决定或在咨询律师后同意接受问话,请 注意:你与警方的对话可能被录音,而且不可能撤回;保持冷静,正确理解并回答问题。与警察的对话可能成为拘捕或起诉你的证据。 


(五)在接受问话后,警方可能要求你在问话记录上签字。请注意,在签字前仔细阅读,不要在有错误或你不同意的文件上签字。如有需要,可申请提供翻译。你有权要求一 份问话记录复印件或备份录音。 


(六)如果你不会英文,可要求警方提供翻译人员。如 果你未成年,警方对你的问话应在你的父母或监护人在场的情况下进行。 


(七)警察也可能主动要求你到警察局接受问话,但这种要求并没有强制力。只有在被正式拘捕时,你才会被强制带往警察局。是否前往接受问话,建议联系咨询律师,但律师并不能代表你出面接受问话。 



二、搜查 (Being Searched) 


(一)如持有搜查令或获得你的同意,警方可对个人、 财物、住宅、车辆进行搜查。在某些情况下,即便没有搜查令或你的同意,警察也可以进行搜查。你可以询问原因,但需予以配合,并可寻求律师建议。 


(二)负责搜查的警察应该告知本人姓名、警衔、搜查 原因等。搜查也并不意味着你已经实施违法犯罪。拒绝配合 或妨碍警察执行搜查任务可能被控违法,被处以罚款或监禁。


(三)如果警察有合理理由怀疑你可能携带了以下物品, 即便你没有被拘捕,警方也可搜查:偷盗或非法获得的物品; 违禁药品(毒品);可能被用于犯罪作案的工具;刀具、武 器等危险物品。 


(四)警察如怀疑有以下情况也可对你的车辆进行搜查: 车辆可能被用于严重犯罪;车辆藏有偷盗或非法获得物品; 车辆藏有违禁药品(毒品);藏有犯罪作案工具;车辆停在学校等公共场所附近可能威胁公共安全;车上有警方要拘捕 的嫌疑人等。 


(五)如果在公共场所被缉毒犬嗅到可能持有毒品,警察可能对你进行搜查。如果警察因家庭暴力的指控而进入住 宅,他们有权搜查并带走武器、刀械。 


(六)在进行人身搜查时,警察可能从上到下是轻拍你的着装,要求你脱掉外套和鞋子,检查你的衣服和物品,使 用电子探测设备等。除非情况特殊事情紧急,脱衣检查通常应在警察局,由同性别的警察进行搜查。进行脱衣检查时应保护你的隐私。 


(七)警方可能采取以下措施防止可能出现的大规模公 共骚乱:封锁区域、设置路障、检查证件、发布提示、搜查 人员或车辆、扣留车辆或手机、宣布禁酒区、禁止贩卖酒类、 驱散人群等。警察可对目标地区的人员、物品、车辆进行搜查,即便他们没有任何过错。 


三、扣押 (Being Seized) 


(一)在搜查过程中,警察依法可以封存或扣押与案件有关的财物,或在拘捕人员时收走其随身财物。 


(二)警察扣押财物的原因主要有:保证安全需要(如 被拘捕人员随身物品);依法没收(如犯罪工具或犯罪所得); 取证需要(如与案件相关证物);属非法持有物品(如毒品、 武器)等。 


(三)警察扣押财物通常应出具收据。遇没有及时出具收据时,可自行或委托律师向警方及时索取收据。 


(四)警察有权对扣押物品进行检查。


(五)在案件调查结束后,如警方或法庭没有决定没收或充公,你有权直接或通过律师向有关警察局申请取回在法 律上属于你的财物。 


(六)没收物品、非法持有物品(如毒品、违禁武器或 犯罪所得)通常不再归还本人。被盗财物则可由失主认领。 


(七)领走警察扣押财物时,如有必要,财物所有人需 出示所有权凭证或身份证件。 


(八)对逾期未取物品、警方依法没收不退物品、被盗又无法找到失主的物品,或违法所得物品,警方可依法销毁或通过拍卖公司拍卖充公。 


(九)如索回物品遇到困难,可寻求律师帮助。



 四、拘捕 (Being Arrested) 


(一)警察实施拘捕的目的主要有:制止违法行为;查证你的身份;确保出席法庭审判;保全或防止伪造证据;制止滋扰证人;保护他人人身或财物安全;防止逃跑;控制人 员以便问话等。 


(二)拘捕警察应告诉你:你被拘捕了、被拘捕的原因、 他的姓名和警衔等。如果警察没有提供这些信息,也不要争辩,你还可在事后对警察进行投诉。你也可主动询问并确认 “我被拘捕了吗?”、“我为什么被拘捕?” 。 


(三)警察实施拘捕可能会出示拘捕令,但不是所有的 拘捕都需要出示拘捕令。即便你是无辜的,警察也可能因为他们认为合理的原因怀疑你实施了犯罪而进行拘捕。建议配合,你在法庭上还有机会为自己辩护。 


(四)抗拒警方对你或他人的拘捕是违法的。警方可能会使用手铐等合理武力对你进行拘捕。试图逃跑可能被作为你自己已经意识到犯罪的证据。暴力反抗拘捕,可能以袭警罪被起诉。 


(五)如果你不是澳大利亚公民,应该立即告知警方。 警方应允许你和大使馆或总领事馆进行联系。 被拘捕后,警察可当场或在警察局对你进行搜身检查。 



五、收押 (Being Held in Custody)


 (一)被拘捕后,通常会被送到警察局、看守所或拘押中心收押。在收押期间,警方会继续对你进行问话或收集证据,如对你本人和财物进行搜查;搜走随身财物(出具收据); 留取掌纹、指纹、笔迹、脚印、DNA 样本,拍照或量身高等。  


(二)在被拘押期间,你有权联系或会见律师,寻求帮 助。看守所一般不允许会见客人。如果看守所同意,家人可 送去换洗衣物。如被转移到拘押中心,在规定的探视时间可以会见客人。不可吸烟。服药需经专门授权的医务人员批准。 


(三)警察只能对你的拘押只能控制在法定时间内。如 在昆州只有8 小时,不过可以依法延长一定时间。如果超过了最长时间而警方仍然没有发现指控你的证据,则应释放。 


(四)你通常可以要求与你的家人和朋友通话联系。但在以下情况时,警方可能会拒绝你与亲友通话的要求:罪案其他当事人可能在逃;可能会导致证据丢失或被篡改;可能陷其他人于危险境地等。 


(五)如警方要求你排队,让证人指认犯罪嫌疑人,你有权表示拒绝,但警方仍可能让证人通过照片进行辨认。 


(六)如果你不是澳大利亚公民,你有权联系大使馆或总领事馆。 


六、释放 (Being Released) 


你被拘押并不表示一定会被起诉,警方在拘押后应决定是否直接释放,保释释放或继续对你实施拘押。 


(一)当场释放。在某些情况下(如在游行示威现场), 警方可能对你当场实施拘捕,以转移到离现场更远的地方,询问个人信息,然后当场释放。释放可能是警方不能认定你真地实施了犯罪,也可能只是为了清理现场。 警方也可能会联系检察官,需要时间决定是否对你进行 起诉。遇到此情况,应向警方提供你的邮寄地址,以便他们 7 事后决定起诉时向你发送传票,法院也可能通知你出庭日期。 提供错误地址可能收不到有关通知,法院可能在你缺席的情况下进行宣判。 


(二)警方保释。大多数情况下,你有权利申请并从警方获得保释。获得保释有时无需抵押钱款,而只需做出相应 承诺,如承诺到警察局报到;将出席法庭审判;交出你的护照;变更住址将通知警方等等。 


(三)法庭保释。如果警方拒绝保释,则会将你移送法庭。你可以向法庭申请保释。如获法庭同意,在签署保释承诺书后,你即可离开。涉及大量贩毒、使用武器严重犯罪通常不会被允许保释。如被法庭拒绝保释,你还将被拘押一段时间,直至下次开庭。 


(四)违反保释承诺或条件,将没收保释金(如有), 并被再次收押,且通常不可再次申请保释。 



七、投诉 (Complaining) 


法律允许警察在执法的时候适当使用武力或其他必要 措施。如果你认为警察使用武力不当(如毁坏了财物或对你 造成了伤害),或有其他滥用权力的情况,应尽量记录下警 察的身份、事情的经过,拍摄损坏财物的照片,进行体检, 并取得现场证人的联系方式。 


你可以采取法律手段事后进行起诉,或通过以下方式进行投诉。投诉时,请注意提供有关警察的姓名、警衔、警号、 所属警察局名称、以及具体事发时间、地点、经过等。如有目击证人,可联系其获得证词,或邀其一同前往作证。 


一、直接到当地警察局要求会见值班官员或负责人。 

二、联系联邦申诉专员办公室(Ombudsman’s office): 1800 451 524。 

三、18 岁以下未成年人可联系青年法律帮助热线(Legal Aid Youth Hotline):1800 101 810。


本文由中国驻澳大利亚大使馆发布



- End -

往期回顾

南澳132可出口产品有哪些?产品系列2,值得推荐!

南澳132可出口产品有哪些?产品系列,吐血整理!

澳洲500万澳元项目——海外身份资产配置双重解决

原创独家首发 | 澳洲商业移民的王冠——南澳132移民变迁史

移民澳洲要强加英语要求?真的假的?

重磅:南澳州2018年7月1日将实行新的132提名政策!

原创|直击前沿—目前的澳洲商业移民形势

想要了解自己符合澳洲哪个移民类别?

点击下方“阅读原文”打开新页面,免费专业评测,让您对移民心中有数!


收藏 已赞