一个瘦弱的英国女人用小推车建起了一座海边剧场

2015年10月10日 北京英国移民中心




  一个看起来瘦弱的女子,她用了近半个世纪的时间,用双手建造了一座以海为背景,以悬崖为座椅的剧场,MINACK THEATRE。位于英国西南部的 Cornwall 地区,Porthcurno 渔村。

  



  这是故事的女主角Rowena Cade,风中飞舞的银色发丝,红色沧桑的脸庞,骨节略有变形的双手,还有她用来建造这座剧场的小推车。

  



  说起海边,人们常常会想到到海风、沙滩和椰林棕榈,可当这片海出现在高纬度的英国最西南,却已完全是另一幅模样,波涛汹涌,狂风怒吼,到了冬天,湿冷的海风会吹得你连气都喘不过来,而我们女主角的工作时间为除夏季之外的所有时间,以冬天为主。有人会问,她为什么不在天气好的时候建造呢?答案是没到夏季这个剧场就有演出,所以她只能趁着没有演出的时候来修建这个剧场。

  第一次世界大战后,Rowena 就和母亲来到了这片海边并定居在了这里。1929 年,当地的演员们在村里的草坪上表演了莎士比亚的《仲夏夜之梦》,计划第二年表演莎翁的另一部作品《暴风雨》,于是 Rowena 就邀请了演员和观众们都到自家后院来表演,因为那里紧挨着大海。当时 Rowena 花费 100 英镑买下了海边的一块地,刚买下的时候这里是一片乱石悬崖壁。

  



  之后她向家里的两位园丁学习,一起修葺了台阶和舞台。修建这个台阶本身就花去了六个月时间,在没有机器的当时,他们三人小小的身影就频繁地出现在这里,推着独轮小车,慢慢地改变着这里的地形,切开坚硬的岩石,用碎石筑起台阶,再用沙土填充间隙,从上到下一点点筑起了观众看台,日复一日,他们三人就这样修建起了这片面海的最美看台。



 



  1932年,第一场演出在这里上演,演出剧目是莎士比亚《暴风雨》,演出获得了巨大成功,Rowena 和剧场的故事也就此拉开了帷幕。




  Rowena在接下来的时间里继续完善这座剧场的每一个角落。她用半生的时间完成了这一个让她满意的作品,剧场中每个细节的推敲和完成,都是靠自己的毅力和坚持。Rowena 心中的剧场的坐席不能仅仅只是阶梯,而是应该有很多有凯尔特纹饰的装饰,舞台也不仅仅是一个圆形铺地,它应该有一排柱廊,像古希腊剧场那样典雅唯美。而这个时候跟他一起工作的园丁只剩下 Billy Rawlings。他们两人在自家的花园里开始了“雕刻”剧场的工作,由于没有钱买花岗岩当座椅材料,他们发明了自己的座椅制作方法,用水泥做座位,并在水泥没有凝固之前,用螺丝刀刻出座椅上的花纹。然后再用独轮小车,从唯一一条通向海边的路,运下 90 个阶梯送到海边。




  遗憾的是 Billy 在 1966 年去世了,Rowena 把他的名字刻在了一块位于观众席的花岗岩上,而Rowena 还在继续着她和这座剧场的传奇,她从沙滩上把沙子运到悬崖顶部上,再将他们运下到剧场里来完善剧场的基础。下山,运沙上山,再下剧场,年复一年。这位看起来弱不禁风的女子,在她年过七十之际还忙碌在海边,只为心中那个面朝大海的剧场。

  人们看到这些精雕细琢的座位还有美妙的柱廊,常觉得这应该是个古代的剧场。但实际上,是剧场的建筑师 Rowena 有颗热爱古典主义的心,她将自己对这座剧场的热爱,诠释在了剧场的每一个角落。



  



  1976 年 Rowena 将这个剧场交给了英国的慈善信托。1983 年,她永远地离开了她毕生心血搭建的剧场,享年 89 岁。时至今日,从五月到九月,人们仍然能够坐在Rowena亲手建造的座位上,望着海,欣赏演出。




  如果你来到Porthcurno,穿过那片小小村庄,走下悬崖峭壁,因为那里有一座最有诗意的海边剧场在等你。








收藏 已赞