澳洲新闻早读由侨居澳洲编译首发，谢绝转载！

每周一至周五上午八时前发表，请注意查收

* 澳洲将遣返更多外国罪犯回他们的原籍国

7号台新闻消息，联邦移民部长达顿表示，目前在圣诞岛的拘留中心，扣押了不少的准备被遣返的非澳洲国籍的外国公民罪犯们。他们的人数已经超过原来在这里的寻求庇护者人数。目前圣诞岛的拘留中心共关押了285人。其中只有96人是船民，125人是因为他们在澳签证被吊销，准备被遣返的外国公民。达顿部长周五在堪培拉说，我的判断是，在圣诞岛拘留中心的人口将有显著的改变。越来愈多有严重犯罪背景的外国人，将会被转移到这里。

* 谭宝担任总理后依然使用私人电邮

谭宝总理的办公室证实他在成为国家领导人之后仍在继续使用一款非政府的电邮服务。今年早些时候还是通讯部长的谭宝曾披露自己使用秘密通讯软件Wickr，因为它能提供卓越的安全性。成为总理后，谭宝仍在继续使用这一联邦政府服务器之外的服务。这样可能造成安全隐患，使总理遭到黑客和外国的监视。但使用私人服务器让谭宝可以完全控制自己的通讯，但同时也得对它们的安全性负责。

美国民主党总统候选人希拉里此前也一直在为自己使用私人电子邮件账户和家庭服务器代替政府官方电子邮件系统一事辩解，而她是2009-2013年的国务卿。九月，希拉里公开道歉说，这是一个错误。

* 工党下周发布解决方案以结束澳中自贸政治僵局

澳洲人报报道，工党将于下周在联邦国会开始对相关法案进行辩论之前，公布旨在结束中澳自由贸易协定政治僵局的解决方案。肖顿表示，他乐观地认为可以找到保护澳洲工作者的解决方案。工党很有可能坚持对移民法进行修改，以确保本地工作者的饭碗能够获得保障，同时不会强迫对中澳自贸协定进行任何修改。肖顿说，工党介意的并不是与中国签署自贸协定，“而是要确保澳洲人能够获得更多的就业机会”。

* 穆斯林领袖警告教众“如果不喜欢澳洲就离开”

9号台消息，穆斯林社区澳洲大穆夫提，穆罕默德博士（Ibrahim Abu Mohamed）表示，暴力极端主义是全社会面临的一个罕见但严重的问题。他警告教众“如果不喜欢澳洲就离开”，“不要在澳洲捣乱”。穆罕默德博士表示，任何恐怖主义行径都应该受到谴责。大穆夫提说，一些从海外引进的对伊斯兰教的异端阐释，包括“推特教长”，“脸书教长”等是澳洲一些年轻穆斯林变得激进的原因。穆罕默德表示，个人动机，个人经历，心理状况，社会状况以及家庭情况都有可能让一个人变得激进。他呼吁安全机构和警方“与家庭，社区和我们进行恰当的沟通交流”。

* 被害警员头七 家属回到警察总部门前拜祭

9号台新闻报道，文职警员柯蒂斯·郑上周五不幸被枪杀。一周后的头七，按照中国人的习俗，柯蒂斯的家人非常沉痛地回到Parramatta的新州警察总部门前，拜祭作为丈夫，父亲的他。柯蒂斯的妻子，Selina 在读到新州人民给她一家人写的慰问、吊唁卡后，心情非常激动，坐倒在地，不断的哭泣。两名孩子，儿子 Alpha 和女儿 Zilvia 不断地安慰母亲。另外一名亲属也上前给予Selina一个拥抱，安慰她。

柯蒂斯的葬礼将于10月17日上午10点在悉尼的St Mary’s Cathedral举行。

* 工党推出精神健康计划 十年内使自杀率降低一半

工党党魁肖顿周五宣布了一个精神健康计划，旨在未来十年内将自杀率降低50%。该计划是基于国家精神健康委员会的建议，但并不会促使精神健康的总体预算提高。反对党精神健康事务发言人麦卢卡（Jan McLucas）说，工党旨在通过更好地动员社区，包括企业和工会的参与，来扩大预防自杀的责任工作。工党承诺，如果胜选，将在12个社区内试行面向救护车，警官以及教师的自杀风险认识培训。

据估计，每年都有6.5万澳洲人尝试自杀，乡镇和偏远地区的自杀率比城市高出66%。如果您有什么困扰，请拨打生命热线（Lifeline）131 114或Beyond Blue 1300 22 46 36。

* 大众汽车宣布在澳洲实施召回

驾驶网消息，大众澳洲已经宣布对搭载了欺骗软件的所有汽车实施自愿召回。约三周前大众承认在海外的排放测试中采取欺骗手段蒙混过关，而上周NRMA呼吁对汽车公司的召回采取更加严厉的措施。本次召回涉及搭载了EA189型柴油发动机的全部大众品牌乘用车和商用车，以及旗下的斯柯达和姐妹公司奥迪的车型。大众在周三宣布超过7.7万台大众和斯柯达，以及1.4万台奥迪车受到影响。大众澳洲在周五证实另有6，444台车将被召回，至此召回总数达到97，621台。

* 澳洲竞争和消费者委员会责令Telstra下调铜线网络的批发价格

澳洲人报报道，澳洲竞争和消费者委员会（ACCC）周五公布了最终决定，要求Telstra把铜线网络的批发价格一律下调9.4%。澳洲消费者可能会看到更便宜的电话和网络帐单。Telstra曾经辩解称由于用户切换到NBN带来的数量减少迫使它向现有的用户征收更多的服务费。但是ACCC主席说资本支出减少，融资成本降低和NBN铺设的进度都导致价格有下调的需求，这些因素足以抵消由于固定线路通信市场缩小而带来的涨价压力。

* 墨市华商痛失30只爱马仕包手袋 最贵价值40万元

太阳先驱报报道，Brighton一处豪宅最近发生失窃案，30只由设计师专门设计的手提袋被偷走，其中包括一只世界上最罕见和最贵的红色爱马仕喜马拉雅鳄鱼包（Hermes Himalayan Crocodile），价值40万元。消息人士称这些包的所有者是一位华裔商人的妻子，上周一，她和家人从中国回来，发现珍贵的收藏品丢了后，几乎崩溃。她还发现一些昂贵的首饰也失窃了。警方称，有一个门被破坏了，几个房间被洗劫过。警方还不清楚失窃首饰的价值，正追踪最近几个月曾进入该豪宅的工人、承包商及清洁工。警方呼吁知情人士拨打灭罪热线1800 333 000或登录crimestoppersvic.com.au提供线索。

* 维州中部山火已基本被控制 居民可很快回家

ABC消息，维州中部山火从9月30日开始蔓延，对墨尔本北部的Lancefield地区造成巨大影响，总受灾面积超过4000公顷，至少有4栋民宅和19处临时建筑被烧毁，大量受波及的居民暂时无法回家。维州乡村消防局10日表示，维州中部的大面积山火已基本被控制，当地受影响居民可很快回家。消防局还希望能在11日前将Lancefield的火势控制住。

* 澳元大幅上扬创7周来的新高

悉尼晨锋报报道，周五晚上，在欧洲外汇市场，澳元大受追捧，对美元价格上涨到7周以来的新高。一澳元兑换美元的汇率最高达到73.44美分。而新西兰元也创下10周来的新高，一新西兰元兑换美元的汇率最高达到67.22美分。市场预测美国联储局将进一步推迟启动加息计划，这导致外汇市场的投资者们纷纷抛售美金，转换到澳元和新西兰元。

在美国华盛顿的西联商业解决方案总部，资深外汇分析员Joe Manimbo说，目前各国都尽量将他们的官方低利率政策延长到尽可能长的时间，为自己国家的经济打下坚实的基础。

* 储备银行面临降息的压力

悉尼晨锋报报道，法国巴黎银行的分析师说澳洲面临着降息的压力，即便是国内经济没有进一步恶化，因为其他资源国家比如挪威和加拿大正在采取量化宽松的政策，有可能导致澳元在同类货币中显得孤立。在经历多年的优异表现后澳元已经挤入全球中等规模的外汇币种之中，加入了挪威，加拿大和新西兰等10种依然有较高利率货币的行列。加拿大和挪威预期降息，因而澳洲储备银行面临的降息压力会越来越大。

* 新州平均新贷款额比突飞猛涨的房市涨得更快

悉尼晨锋报报道，在房价迅猛增长、利率降至历史新低的刺激下，和一年前相比，贷款买房的新州人平均多贷了7.81万元资金。统计局周五公布的数据显示，新州自住业主平均的新贷款在截至8月的一年内猛增了近22%至43.71万元。这一增速比悉尼房价同期内的17.6%增速还高，意味着很多买家借着利率创新低的机会多借钱。数据公布前，国际货币基金组织（IMF）于上周称，它认为澳洲的房价被高估了约10%，悉尼的则被高估了16%。而监管部门也在密切关注房市。

* 澳股五连涨 创近4年来最佳单周表现

低廉信贷将持续更长时间的前景推动澳洲创下五连涨，投资者信心受到美联储释放更多鸽派信号的鼓舞。受益于资源类股强劲复甦，澳股创下近四年来最佳单周表现，自6月以来首次获得五连涨。澳洲东部时间10月9日下午4:15，截至收盘，标普/澳股200种上涨69.3点或1.33%，收于5279.7点；综合指数增加67.8点或1.29%，报收5309.2点。

截至周五收盘，本周澳股上涨228点或4.5%，录得自8月中旬以来最强劲表现。

推广