是歧视还是失误?!Woolworths贴出中英文双标限购标签,"四"和"二"傻傻分不清楚?!

2015年12月24日 澳洲同城网


同城网 服务澳洲华人! 点击上方蓝字 轻松关注!


小编我也真是服了Woolworths了。前天才公布其入驻天猫的消息,今儿就看到了Woolworths歧视华人的限购政策, 用英文标识贴出限购4罐,而中文标识竟然贴出限购2罐。。。这简直就是”端起碗来吃肉,放下筷子骂娘“!


澳洲闹”奶荒“有相当一段时间了, 各大超市也采取了对奶粉限购的政策,并且贴出中英文的标识。




然而,这次Woolworths居然如此双标,英文和中文的标识中限购奶粉的数量居然不同!




在英文限购卡上写着"由于供应问题,每位顾客能获得的婴儿奶粉销售数量限购为4个单位。"但是在中文限购卡上,上面写着每位顾客只能购买2罐。





一位墨尔本的客人看到这个后,愤怒的在社交网络上评论道:"用英文写着4罐,而用中文写就变成了两罐,!@#¥%……"




另外一位华裔妈妈说道:"你们的限购到底是几罐?!你的规定说每个客人四罐,但是今天我要买4罐的时候,你的员工告诉我是每人两罐。我觉得这是种族歧视,因为并没有任何通告贴在店里。而员工则说是经理让她这么做的。如果没有正式的书面文书规定限购2罐,那么我会把它当成是种族歧视。"




而超市的负责人则称:"这是一个误会,是超市搞错了"。。。



这是侮辱谁的智商呢?!




好吧,就算这真的是一个误会, 那么小编就只能对他们说:连"四"和 "二"都分不清了,你们得二成啥样了啊?!




收藏 已赞