【花式起名】那些年我们给海外各国起的绰号,英村,棒子国,毛子国…

2016年04月13日 英国留学中心



现如今,我们的留学生遍布全球很多国家,并且留学生们非常乐衷于给海外各国起!绰!号!英村、棒子国、霓虹国、绵羊国,那些年我们给海外诸国起过的绰号,你知道几个?


1.英国



绰号:英村(English Village), 腐国 (Yaoi Country),  土豆国(Potato Country) 


很多到英国的中国留学党没有到伦敦、曼城这样的大城市,而是去了伯明翰、谢菲尔德、纽卡斯尔、莱斯特这样的小城市,在这些地方很少看到摩天大楼、车水马龙,经常看到田园风景、鸭鹅成群,对很多来自北京、上海这样大城市的孩子们来说,着实让人“大开眼界”。于是,天朝留学党经常开玩笑讲,整个英国除伦敦外其余全是村儿,“英村”就是这么来的。




至于“腐国”嘛,经常看BBC英剧的小伙伴不难发现两个可爱的男同胞之间产生一种特别暧昧的情愫,你懂的,夏洛克和花生。


英国和很多欧洲国家都很受用Potato country这个绰号,比如德国、西班牙、俄罗斯。土豆在腐国人民生活中出现的比率比腐国的雨还要高得多。


2.美国


绰号:美帝 (American imperial), 山姆国 (Country of Sam)


说到美帝这个绰号,算得上是历史遗留问题咯,源于以美国为首的资本主义阵营和以苏联为首的社会主义阵营两大阵营之间的冷战。




至于Country of Sam,来自代表美国形象的Uncle Sam。


3.澳大利亚



绰号:袋鼠国 (Kangaroo country)


这个绰号据说是用的最多也最为大多数人所接受的。提到澳大利亚,很多人都会想起袋鼠。于是经常可听到很多留学澳大利亚的童鞋们讲袋鼠国怎样,而不是澳大利亚怎么样。


4.新西兰



绰号:绵羊国 (Sheep country) 


又一个以 iconic animal 为绰号的国家,主要源于18世纪末引入并日渐发展成为支柱产业的养羊业,在新西兰随处可见青青草地和成群的绵羊。


5.德国



绰号:汉斯国(Hans Country),香肠国(Sausage Country),土豆国(Potato Country)


据说德国人叫Hans的特别多,跟法国的Pierre一样,所以被很多中国人叫做汉斯国。

其次,在德国最受欢迎的莫过于调味品味道浓厚的瘦肉香肠和润口的肉肠、耐储存的腊肠,所以德国又被叫做Sausage Country。土豆国的昵称和英国一样。


6.法国



绰号:公鸡国 (Rooster country)


貌似天朝子民不怎么喜欢给法国起名字,于是只有一个昵称--公鸡国 (Rooster country),因为公鸡是法国的象征动物。


7.西班牙



绰号:板鸭国 (Marinated Duck country)


这个昵称不难理解,Spain在汉语里叫做“西班牙”,发音和“洗板鸭”相似,所以西班牙被很多天朝子民叫做“板鸭国”。


8.日本



绰号:霓虹国 (Neon Country), 岛国(Island Country), 扶桑,东瀛


嗯,扶桑、东瀛、倭国这些是历史时期中国人民给邻邦起过的外号。其实,日本还有些有趣的名字:例如霓虹国,这个主要源于Japan的罗马语拼写是 Nihon 或 Nippon,和汉语的Neon(Neon)发音很像,所以日本也被中国人民称为霓虹国。


至于Island Country,说到岛国世界上有很多,比如英格兰、新西兰等等。但中国人提到岛国,一般都是说日本,因为它离我们最近。


9.韩国



绰号:棒子国(stick country), 泡菜国(KimchiCountry) 


中国同胞很擅长用食物给各国起绰号,土豆国、香肠国,韩国泡菜闻名世界,所以非泡菜国莫属咯。


10.印度



绰号:咖喱国 (Curry Country)


印度是世界上最擅长做咖喱美食的一个国度。咖喱牛肉、咖喱鸡已经成为很多天朝吃货的挚爱,于是咖喱国由此得名。


11.新加坡



绰号:坡县(pore country) 


所以Singapore不仅是个country,还是个county。不带这样伤自尊的。


12.荷兰



绰号:风车国(Windmill Country)


这个不需要多说了吧。

13.瑞士



绰号:童话国( Fairy tale country)


瑞士迷人独特的北欧风景和让人幸福感爆棚的社会福利使得很多人都很羡慕瑞典人童话般的生活。

14.俄罗斯



绰号:熊国(bear country), 毛子国 (hairy people country)


和日本一样,俄国人在历史上也多次入侵中国。他们第一次到中国时,我国的北方人发现他们是一帮毛发旺盛、眼睛异色的怪人,于是就叫当时的俄国人老毛子,俄国也被叫做毛子国。


熊国这个称呼流传也十分广,国际上都称俄罗斯为北极熊。可能觉得两者有很多相似性:庞大、毛发旺盛、坚韧、能在恶劣的条件下生存、顽强抵抗掠夺者。

 

戳以下关键词阅读更多文章

QS世界大学排名|THE世界大学排名

CUG|Times|卫报英国大学排名

QS世界最全专业排名

牛剑申请攻略|UCL好申吗|帝国理工

杜伦|格拉斯哥|爱丁堡

为什么读商科

英国留学生订机票攻略

英国兼职|英国超市|英国租房



收藏 已赞