如何填写海关申报单才能顺利入境美国?

2016年03月29日 美国凡特希私人订制旅游顾问


《美国海关申报单》(I-94表格)也叫入境卡,需要到美国的旅行者在入境之前填写完成。在实践中如果您乘坐飞机飞往美国的国际机场,一般在飞机上(供餐后客舱灯光调暗之前会由空乘人员提供)。


近些年来,为了方便旅客填写和信息采集工作,一般飞往美国的航班上会提供中文版本的《海关申报单》。但需要注意的是,无论中文版还是英文版的《海关申报单》,其填写的内容都必须用英文填写。


为了大家旅行方便,建议大家在随身的行李中带一支笔(最好是塑料的签字笔),用于填写各类表格。


下图是美国《海关申报单》的样式,供大家参考: 


看我像什么?

背面




中文版的I-94表格



如同行中如果有家庭成员,不同家庭成员之间只需要填写一份表格就可以。

其中的填写方式具体为:

  1. 姓和名(针对中国籍旅行者):按照护照上的拼音填写(不要写自己起的英文名字,以免和护照上的名字产生不同,除非护照上的名字就是英文名);

  2. 出生年月:如实填写,数字;

  3. 家庭成员人数:如实填写,可写阿拉伯数字;

  4. 美国的地址:建议您出发前将前往美国需要居住的酒店的名称和地址记下来,随身携带,以备查验,这里将上述的地址抄上去就可以,表格中的4(c)可以写州的简写;

  5. 护照签发国:CHINA;

  6. 护照号码:如实填写;

  7. 居住国:CHINA;

  8. 来美国之前去过的国家:如实填写国家的英文名称,如果没有就写NONE,中国不算;

  9. 航空公司的航班号:登机牌上有;

  10. 旅行目的:商务或者非商务,半玩半商务的需要写商务;

  11. 第11-14问题打叉:如实填写;

  12. 第15个问题:只填写访客,如果不在美国留任何东西,写数字的零;

  13. 签名和日期:签名请和护照最后一页相同,可中文签名,日期按照美国的英文日期格式填写,如12-30-2016.

背面不用填写。

请注意,如果不如实申报,可能会对本次及以后入境美国带来不必要的麻烦,所以建议您如实填写其中的内容,并不要携带任何动植物、种子、土壤等根据美国的法律禁止携带入境的物品。


请注意咱们从下接受的教育都是遇到需要填写的选项的时候打钩,但是美国的教育则是在正确的选项前打叉。当然打钩也可以识别,你会见到美国人填写的表格上适当的选项都是打叉的。


在通过入境签证审查时不需要提交《海关申报表》,在通过了签证审查之后会有专门的人在通道中收取此表格,并抽查行李。


美国凡特希私人订制旅游顾问:专业订制您的旅行!


我们致力于对全球旅行的私人订制服务,每天发送订制行程,订制服务以及订制体验资讯……为您订制完美行程,是我们的责任!


凡特希,致力于让订制旅行变成一种习惯~~

收藏 已赞