澳中国留学生为拿PR作假:赔了夫人又折兵

<- 分享“澳洲大众地产投资集团”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2015-03-19 澳洲大众地产投资集团



在2013-2014年度,澳大利亚移民部监督了2,294名担保人,最终进行了365次行政制裁和28笔经济处罚。移民部还取消了10,454张457类工作签证(天哪,1万多人!),因为发现这些签证的持有人违反了相关的签证条件。如果签证持有者/担保人违反签证条件,澳大利亚移民部有权采取多种措施,包括取消签证、取消担保资格等行政制裁、处以罚款,或者诉诸法庭。

以下文章,根据澳洲移民部提供的案例(改)编(翻)译。除了修饰词,全是干货啊!



小伟是个留学生啦。为了留学之后拿到澳洲身份,小V已经在澳洲读了4年书。花了父母不少银子。许多国内有背景的同学毕业后都回国了。但小V不愿意回去啃老,决定能留就留在澳洲,总得拿个身份再回去吧。

可是留学生移民,基本都需要雅思考4个7了。小V考了三四次,离7分的雅思目标太远了。

留学期间,她在澳洲一家当地餐厅打工做服务员,每两个星期要工作四十个小时。在她即将结束学业的时候,小V对自己在澳大利亚的未来忧心忡忡。她想留在澳洲,但她不知道是否有资格申请其它签证。

小V的餐厅老板提出担保她作为餐厅经理。可是小V从没做过餐厅经理,她只是个服务员啊。

当小V把自己的担心说给她的老板听时,小V的老板说,他也没期望小V做餐厅经理,他们只是告诉移民局小V在餐厅担任经理,并且会继续担任该职位。小V的老板还说自己会准备所有材料。

他说他会帮助小V获得留在澳大利亚所需的签证,不过小V需要给他30000澳元。这可够小V打工的一年工资了。但小V非常希望留在澳大利亚,所以她决定接受这个提议。

小V必须先给她老板10000澳元,然后才能提交签证申请,获得签证之后再支付20000澳元。

小V在签证申请期间非常紧张,因为她没有对移民局说实话。当小V收到签证批准的通知时,终于松了一口气,开始展望在澳大利亚的新生活。尽管花了30,000澳元,但她听说,有的同学甚至要多花好几倍才能找到雇主担保,甚至连工作都没有。小V还是高兴老板给了这么个额机会,从而她能够留在澳大利亚。

小V继续在餐厅工作,当然还是做的服务员和其他杂活。 在签证批准几个月之后,移民局的官员来到餐厅访问,了解担保人和签证持有人是否按部就班,遵守规定。他们询问了小V在餐厅的职位。小V回答了自己每天在餐厅的经历以及履行的职责。然而,小V很紧张,又很担心。她怎么能安得下心来呢?因而,小V在回答这些问题时有点支支吾吾,而且她知道自己说了谎话。

嗨。移民局派下来的那些人可都是专业测谎员,而且都不用使用仪器的哦!

经过监察员的审计,移民局判定小V在餐厅并未实际担任经理的职位,而是担任服务员。由于小V并没有担任她提名的职位,违反了自己的签证条件,因此移民局决定,取消她的签证。那家餐厅同样因为雇佣小V担任虚假职位而遭到罚款。担保公司将无法在未来5年为其他人提供担保,并且被克以一大笔罚款。

真是赔了夫人又折兵!

小V非常失望。她不仅必须离开澳大利亚,而且因为虚假担保损失了30000澳元。雇主怎么可能还回她呢?

她还被移民局告知,因为她的签证遭到取消,她不能在未来3年内获得新的签证入境。


点击展开全文