留学那些年,原来我们都是哈利·波特

<- 分享“美国留学那些事儿”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-04-16 美国留学那些事儿


我喜欢看《哈利·波特》,估计没有人不喜欢看,在大学里,就像你可能不知不觉中就重复了电影的经典台词,不信你看看有没有说过以下这些话?

Situation 1:当教授在下课时布置额外作业

“I’m dying!” Malfoy yelled, as the class panicked. “I’m dying, look at me! It’s killed me!” —  from Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
“我要死了!”马尔福惊慌失措地喊道,“我要死了,看着我!你这是杀了我!”——《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》


Situation 2:对学业和前途感到迷茫

“Every great wizard in history has started out as nothing more than what we are now, students. If they can do it, why not us?” — from Harry Potter and the Order of the Phoenix
“每一个伟大巫师最开始也不过是像我们这样的学生。如果他们能做到,为什么我们不能?”——《哈利波特与凤凰社》


Situation 3:小组项目

“We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.” — from Harry Potter and the Goblet of Fire
只有团结我们才能强大,分裂只会让我们越来越弱。——《哈利波特与火焰杯》

Situation 4:你所有的朋友都能喝酒,就你不能

“Why can’t I drink the potion instead?” asked Harry desperately. “Because I am much older, much cleverer, and much less valuable,” said Dumbledore. — from Harry Potter and the Half-Blood Prince
哈利绝望地问:“为什么我不能喝这药水?”“因为我年龄大,更聪明,而且我更有价值。”邓不列多回答说。——《哈利波特与混血王子》

Situation 5:老师给与你意料之外的帮助

“Help will always be given at Hogwarts to those who ask for it.” —  from Harry Potter and the Chamber of Secrets
在霍格沃茨,寻求帮助的总会被给予帮助。

Situation 6:终于毕业了

“All was well.” —  from Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
“一切都好。”——《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》

享受大学里面发生的所有愉快的不愉快的吧,当然,灵感来自于生活,在不经意间,你就与哈利波特来个亲密约会了!


点击下方“阅读原文”查看更多
点击展开全文