《绯闻女孩》在U小编看来就是一张错综复杂的排列组合关系网！

因为谁都可以有一腿啊……

该剧所讲述的是曼哈顿的上流社会阶层，展示富家子弟的生活。

而其中的GossipGirl是曼哈顿上东区最神秘的人物，她是了解上流贵族巨细无遗的生活的唯一来源，且拥有一众随时随地为她提供八卦的公子哥千金女。

那么我们一起来看看经典台词吧！

Sometimes you have to let things go，

so there's room for better things to come into your life.

有些事情我们必须放弃，才有经历迎接更美好的生活。

Everything old can be new again.

风水轮流转，故人终复还。

Sometime fate throws two lovers together, only to rip them apart.

有时命运把两个恋人拉到一起，只是为了把他们分开。

Better not to ignore the past but learn from it instead.

Otherwise, history has a way of repeating itself.

最好不要忽略过去而是从中得到些教训，否则历史会不断重复上演。

"If two people are meant to be together, 

eventually they'll find their way back."

如果两个人注定在一起，最终他们总会找到重温旧梦的路。