我是Chris Gardner，是一个黑人，出生在上世纪五十年代，美国威斯康星州的一个小城里。

我家里的经济条件非常不好，又碰上了美国经济史上最萧条的时候，我们每一分钱都花得很小心。

我的妈妈在我很小的时候就跟我的爸爸分开了，之后认识了我继父。我继父性格暴躁，还酗酒，每次喝醉酒了，就会殴打妈妈和我。我们两个的身上经常带着淤伤。

有一次妈妈忍无可忍，想趁着继父在屋子里时一把火把屋子给烧了，结果被抓进监狱好几个月。我继父本应该照顾我的，却把我扔去了收容所，不管不顾。

我周围的人也鱼龙混杂。有一次我甚至被一个男人性侵。为了反抗，我抓起了手边的一块煤渣砖头砸了过去。我还记得那块砖头很重，费劲了我所有的力气。

“做个有钱人，摆脱这样的生活状态。”这便是我的愿望。

我妈妈给我了实现愿望的勇气。尽管她自己曾经也有许多被现实打击而不得实现的梦想。

比如我曾经很迷恋篮球。有一天，我正在电视机前看一个决赛，我兴奋地手舞足蹈，还一边大叫：“他们太棒了！绝对有很多球队愿意为他们支付一百万！”而这时候妈妈就跟我说，虽然我的出身比别人差，但如果努力，我也能像那些篮球运动员那样，赚到自己的一百万。

高中毕业之后的我尝试了很多工作。

我先去当了兵，在海军做一个医护兵，学习了些医学上的知识，还凭着这些经历在退役之后去了一家医学中心做研究院。

那份工作我做得很出色，我还经常给一些学历比我高的学员讲解，但它赚得很少，于是四年之后，我转行做了医药设备销售员。

每天，我要捧着个40多斤的家伙找客户推销，有时说得口干舌燥也来不及喝杯水，两只手用力太大疼得很，晚上结束工作后怎么按摩也无济于事。

雪上加霜的是，我的仪器卖得并没有很好。那个产品很新，很多人不懂，便不会花大价格去投资。我看着账户里的存款逐渐变成两位数了，心里越来越着急。

直到有一天，我从一家医院见完客户准备走，我看见了门口停着一辆大红色的法拉利。

那是一台无比漂亮的法拉利，浑身被擦得铮亮，底盘比起一般车子是低了些，但气势摆在那里，足够碾压掉周边所有的车。

我把自己的车位让给了它，然后鼓起勇气问那个从车下走下来的家伙，“嘿!你是做什么的？”

他哈哈笑了几声，告诉我他是一名股票经纪人。

股票经纪人？我便心动了。于是在接下来的几周时间里，我每天都跑去跟那个股票经纪人聊，听他跟我讲现在股票市场的行情，有什么什么数据。

一切看上去都很顺利。

但是，那只是假象，等我辞掉了原来的工作，真正开始投简历了我才发现，我已经26岁了，还是个高中毕业生，之前也没有这行的经验。如果我是老板，我也不会有更好的人选不挑，却要挑我这种丝毫没有经验的人去管钱吧？再加上经济低迷，我四处寻找机会，却一无所获。

我的女友也不太赞同我的想法。她听我说我要转行做一个股票经纪人后，甚至趁着我不在家，带走了家里所有的财产，带着我们的儿子出走了。尽管几个星期之后她因为没有能力照顾孩子把他送了回来，我们俩的关系就算是完了。

尽管大家对于我成为股票经纪人的这件事情都充满了质疑，我脑海里始终记着妈妈跟我说的那句话，“如果努力，我也能赚到自己的一百万。”

我决定从一家公司的实习生坐起。

实习生的竞争其实同样激烈。跟我同期进去的20个实习生里面，最终只会有1个人成为正式的员工。在先天的专业知识赶不上别人的情况下，我必须要付出多倍的努力，才有可能超越别人。

因此，我每天老早就会送儿子去幼儿园，第一个去到公司，每天打够200个电话。中间为了节省时间，连话筒都不放下，喝也不喝几口，因为喝了水就要上厕所，浪费时间。

我最感谢也是最愧对我儿子的，就是那段时间让他跟着我一起受苦。

那时候我已经没有什么财产了，连身上穿的西装，也是唯一的一套衣服，每天都穿着，好几天不换。

但实习生又是没有工资的。我们在租了几天汽车旅馆后，就因为没钱交房租而被赶了出来。于是，我只能带着儿子，去住收容所，或者地铁站公厕、候机厅、办公室桌底。

社区里面的教堂，每天都会有些空床位给带着孩子的流浪妇女睡。教堂里面的人给我俩破了一次例，也让我们有机会争取到床位。这些床位，每天下午六点钟开放，早上八点前就要离开。教堂里面还有免费的食物提供。

但有些时候我迟下班去晚了没床位剩下了，就只能带着儿子去公共的场所找地方睡。

地铁站里面的公厕，我们通常在地面上铺几层报纸或纸巾，便可以躺下了。虽然环境也是脏乱丑，但毕竟有瓦遮头，也比在街边躺着强。

但实际上我们那段时间都没有睡过什么安稳觉。因为经常有人粗鲁地拍打门让我们开门。我们只能被惊醒，等到没有人之后，才继续沉沉睡去。

为了有钱吃饭，我甚至隔三差五地去卖血。看着鲜红的血一泵一泵地把血袋填满，我不觉得害怕，也没有感到绝望，毕竟我有梦想，也有对家人的责任。

终于，几个月之后，我从这么多的实习生中突出重围，成为了那家公司的一名正式员工。

我努力忍住自己眼眶中的眼泪不让他们掉下来。

在几年之后，我正式进入了华尔街工作。

在我33岁的时候，我用1万美元的启动资金，建立起来了自己的股份经济公司。

在我34岁的时候，我的年薪终于超过了一百万，实现了小时候立下的梦想。我还给自己买了一红一黑两台法拉利，其中黑色的那辆，还是从迈克尔·乔丹手中买过来的——他是我年轻那个时期，最红的篮球运动员了。

从一无所有到功成名就，我只花了几年时间。

这时，开始有人知道我的故事了。制作人Mark Clayman还把它拍成了电影，也就是很多人都看过的《当幸福来敲门》。

这片子由大明星威尔史密斯主演，斩获全球票房3.07亿，在全球电影票房榜名列13位，威尔史密斯还凭着它获得了2007年奥斯卡最佳男主角提名。

不过，《当幸福来敲门》多少有些被动的意味，而这部电影的英文名《The Persuit of Happyness（直译：追求幸福）》可能更符合我的经历。