任性之下DIY申请了巴西里约研究生 | 就是专业

<- 分享“TIMEZONE”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-08-15 TIMEZONE



就是专业栏目,持续为你收集全球各地最真实的院校、专业信息。如果你是个爱冒险的年青人,南美会让你毕生难忘。今天请来在里约读书的作者,写写她的申请经过和读书现状。


我是2014年自己DIY申请的巴西研究生。

本科非葡语专业,出于某种脑残的执念(比如年轻的时候要出去闯一闯,2016年是里约奥运会,巴西是金砖国家正在崛起,与中国合作较多,相对其他发达国家有更多出头的机会,治安相对非洲以色列要好,气候条件特别好等),加上我本科是工商管理(会计方向),我立志成为一名在巴西工作的金融狗,所以我申请工商管理(金融方向)研究生。 


里约风光

我的思路是:DIY申请研究生,要确定自己以后想要做什么,以及自己的经济状况。

由于我家庭条件一般,成绩还可以,所以我只选择提供奖学金的研究生项目。

未来希望能进入某家在巴中资企业或某年某月回国,所以只选择巴西教育部评价较高的学术硕士(Mestrado Acadêmico),不考虑任何专业硕士(MBA/ Mestrado Profissional)。

跟我同样想要申请工商管理方向的朋友请注意,如果你是以后想要在巴企就业,也许申请专业硕士对你更好,因为巴企一般只承认专业硕士,如果你读的是学术项目,他会默认为你对于工作毫无兴趣,一心想搞科研当教授。

在网申的时候,你甚至需要掩藏或是隐瞒你的学术硕士的背景(我有过很多段心酸的往事)。而且如果有条件,最好读完本科,先工作1到2年,再读研究生,这样在你研究生毕业找工作时,会方便很多。

因为本人就是读完本科直接读研究生,在找工作时只有实习经历,总是处处碰壁。



巴西学硕vs. 巴西专硕

学术硕士(1年)其实就是当博士(4-5年)的铺垫。不仅不用交学费,还可以每月收到1500雷的巴西教育部的奖学金。

我的项目没有寒暑假,学了一年就结课了,现在正在水生火热的跑数据搞论文。学术硕士的日常就是早上读论文,午饭后和巴西同学们讨论论文,晚上回家写论文综述或是拿Stata跑一跑数据。周一到周日没有假期。

当然这是因为我想尽快毕业回到工作市场中去,或紧或松,都是大家可以自由选择的。

就以我学校为例(注:作者原文没有写明最终选择了里约联邦大学的Coppead,还是里约的瓦加斯基金会FGV,如有兴趣,请留言,栏主进一步联系作者)学术硕士的课和博士硕士的课都在一个系统里;几乎所有的必修课都是博士的课程(所以老师备课备得很好),博士项目其实就比我们多几年搞论文而已,几乎没有比我们多修什么课程。

而专业硕士学费很贵,且没有奖学金。有些学生甚至是企业的高管,人家公司付钱让他们来念的。

其次,我们学校的专业硕士和学术硕士的老师是通用的,有企业的高管退下来任教,也有在美国任教多年的海龟。

虽然是同样的老师,但是教学质量确实不同的。专业硕士的学业压力明显比学术硕士轻松,毕竟人家上了一天班,晚上再来上课,很辛苦的。学术硕士项目的学生的工作就是学习,学业压力自然可想而知。

虽然我一直是一个一心拥抱就业市场的人,但这个学术项目让我获益匪浅。因为每天都要阅读大量的文献(90%英文,10%葡文),让我变成了耐得住寂寞的人。

现在我可以习惯性的打开任意一篇中英葡的文献、报告或是合同,静静的研究上一整天。

另外统计知识以及统计软件Stata的使用也令我受益匪浅,因为这是一种编程语言,丰富了我大脑的认知结构。对于stata的熟悉,使得我不再对编程感到恐惧,大大帮助了我在新公司快速自主学习SQL和VBA的过程。

一句话总结,学术硕士教会了我如何自学。

而在我看来专业硕士在这一点上就大大不如了,主要是靠老师备课,灌输性的学习,阅读量也不够大,当然它更贴近市场。

不过我觉得想了解市场,完全可以自己多关注各种媒体,而且网上有大量免费的教材、论文、市场报告供你学习。

在这里强烈推荐3个Mooc免费在线教育平台,我在这3个平台上都上过课拿过结课证书,内容都做得非常棒。

Veduca(巴西)http://www.veduca.com.br/ 

Coursera(美国)https://pt.coursera.org/

学堂在线(中国)http://www.xuetangx.com/


如何挑选巴西的大学和对应的项目

Capes( Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior) http://www.capes.gov.br/historia-e-missao 是巴西教育部 Ministério da Educação (MEC)成立的高等人才进修基金会

它的职责:

1. 对高等教育(研究生和博士)项目教学质量进行量化评估

2. 推广传播学术研究成果

3. 投资积累国内外高等教育资源

4. 促进国际学术合作

5. 为基础教育的教师提供远程和线下培训

也就是说,Capes每年会给巴西的所有受教育部认可的高等教育项目的教学质量,进行打分排名。

所以为了找到我们心仪的项目,当然要从最权威的巴西教育部排名来看。

在访问巴西比较著名的大学的官网的时候,经常会看到他们炫耀自己在Capes上获得的打分。

分数由1-7组成。7分就是最高分啦!我当时找项目的时候,只选择5,6,7这三个分数段的。虽然3分以上(包括3分)就是教育部推荐的项目了。

由于巴西非常欢迎国际学生竞争也很小,墙裂推荐大家直接申请最好的项目。

根据我本人的经历,当时申请了巴西工商管理(金融)方向最好的3个项目,分别是里约联邦大学的Coppead、里约的瓦加斯基金会FGV和圣保罗的经管学院,都顺利被录取了。

面试也都很简单,他们只在乎一个问题其实,就是:你来吗?你真的来吗?你能养活自己吗?靠着这微薄的1500雷的奖学金?感觉巴西人是挺难理解中国人为啥要千辛万苦来巴西读研究生的……

 

葡语不通怎么办

看巴西大学的网站时,难免会遇到葡语。我申请的时候葡语初级,不过我本科辅修了西班牙语,再加上英语也还可以,所以就一路在谷歌英葡互译的陪伴下,一个人把网站和申请手册啃下来了。


这里强烈推荐谷歌Chrome的谷歌翻译插件,以及离线词典Mdict,一路走来,它俩是最大的功臣。

其实也没多难,就是枯燥漫长。不过既然选择了要走的路,再难再苦也要自己坚持下来!

回想起当时申请时还是很孤独的,因为身边家人同学教授没有人了解巴西大学的申请过程,大家也很鄙视我的这个决定,大家最喜欢问的问题就是:你去巴西干啥啊?别闹了!

还是楼主自己跑去巴西驻华大使馆的教育部问的,得知到有Capes这个权威教学质量评级系统。

同时你也会很害怕,是不是自己跟其他巴西学生比起来,毫无竞争力?万一没被录取怎么办?

不过楼主是乐天派,在一个offer都没拿到的情况下就去巴西了,到了里约才开始的各种面试,拿offer。因为大不了就找工作呗~ 

整个过程都是楼主一个人通过互联网谷歌完成的,那会儿楼主还不认识巴西这边的人,由此证明谷歌提供信息的给力性以及Capes评级的权威性。

不过现在公众号QQ号这么发达,能找找当地的人问问肯定是最好的!虽然我觉得申请这事儿,别人帮不了多少……


 

手把手教你网申

在巴西教育质量评估平台Plataforma Sucupira,可以看到巴西所有研究生和博士项目的背景材料和项目评分。

现在一步步教大家来用:

1. 谷歌输入 plataforma sucupira 或是进入网址

https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/

2. 点击consultas(咨询),选择 informações gerais(大致信息)/áreas de avaliação(评估专业)/Conhecimento,会进到以下界面

https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/index_consultas.jsf 

3. 选择自己想要学习的专业大类,并找到对应的葡语名称。点击左侧的小加号,进一步选择细分专业,比如我想读的工商管理金融方向(ADMINISTRAÇÃO FINANCEIRA)

4. 找到自己专业的名字之后,现在去找项目。点击主栏目中的黑体字Informação do Programa(项目信息)

https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/informacoes_programa/informacoesPrograma.jsf 

5. 选择粗体字Consultas(查询)下的Dados Cadastrais do Programa(项目注册信息)

https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/programa/listaPrograma.jsf 

6. 打开网页后,先什么都不要动,直接点击最下方的Consultar 查询(重要的事只说一遍,因为Capes这个新系统做的太屎了),加载一会儿就会在下方显示巴西境内现有的所有专业的所有项目。

7.接下来你就要进行筛选了。比如你可以先在,从上往下数第三个,Area Basica(基本领域),将专业对应的葡萄牙语名称粘贴进去(千万别拼错,网站上也会根据你给的信息,给你弹出选项让你选择)。然后你还只想找教育部评级 (Nota do curso) 5分以上的项目:

注:有时候网站会有提示说Conceito: Campo selecionado deve ser de preenchimento obrigatório (选中的区域是必填的,不能留白).

这个时候,你就可以尝试把某些筛选条件去掉,通过点击左侧的小正方形,将小对勾去掉的方式。这个平台很傻,总有些小bug,慢慢整,耐心点~ 

选择你想去的区域(Região),就是指巴西的北部,中东,南部等地区, UF则是具体巴西的某一个联邦州。不认识的葡语大家自行谷歌。强烈建议用英葡互译,千万别用中葡互译,不然很容易陷入绝望……

接下来就是我们的一个搜索结果,我们看到从右往左数有4列,分别标有:

Aca.: Acadêmico(学术)

Prof.: Profissional(专业)

M: Mestrado Acadêmico(学术硕士)

D: Doutorado(博士)

F: Mestrado Profissional(专业硕士)

然后下面有其对应的评分。比如下面这个巴西排名第一大学圣保罗大学USP的电子工程项目,首先它是Aca.学术项目,并且学术硕士和博士都是教育部最高分7分,F那列对应的是小横杠-,说明没有专业硕士。

既然这个看起来这么棒,巴西第一的节奏,那我们就点开最右边的放大镜看看吧!

这就是这个学校的基本情况,最主要的就是“找链接,点击,进入学校项目官网”!比如疯狂点击上图的URL。有时候这个链接是失效的,那你就要谷歌这个学校,或是这个学校+特定专业,自己进到学校的官网里,找这个项目。

以圣保罗大学这个电子工程项目为例:

黄色地方为重点关注内容,比如有英文网站,学校自己也喜欢标榜自己是巴西Capes评级最高分(见左侧),还有Linha de Pesquisa研究方向,以及Processo Seletivo申请流程的最新进展。

一般都能找到往年的Edital(申请手册),不行的话,也可以主动给教学处发邮件,找他们索要。

根据我以前的经验,他们还是非常主动热情的回复你的邮件的。甚至邮件和申请材料都能接收英语的。

通过筛选出高评分项目(如5,6,7),以及学校所在州(比如楼主当时就是偏执的想要来里约凑奥运会的热闹,所以着重挑选了里约的项目,当然也曾经纠结过是否应该在圣保罗这种国际大都市发展,尽管最终选择了不值钱的“情怀”二字留在了里约),你就可以按照Capes给你的项目信息,进到特定学校特定专业的官网,然后去看招生简章(Edital)。

或是去看项目申请流程(Processo Seletivo),按照招生简章(Edital)里的准备材料还有申请时间,一步步慢慢来就好了。

这东西一开始看起来麻烦,多读几份招生简章就会发现要的东西其实几乎都一样,跟申请美国大学也几乎是一模一样的(至少楼主的工商管理专业是如此)。

比如我当时就只用了GMAT,托福都是可有可无的,再找教授随便要2封推荐信,自己弄弄简历,自荐信就好了。而且申请费用都因为我是国际学生,免除了!


现在回想起来,自己之前的所有冒险都是值得的!

其实中国人申请巴西项目几乎毫无竞争,自己当时只是由于信息强烈不对称,徒增了各种担忧。

故写下此DIY申请攻略,望中国学子积极开垦巴西市场!You Can You Up!

本文配图来源于网络

     

    想知道更多专业”在做什么事,后台输入关键词阅读:

     时尚买手 | 时尚买手专业:不仅教你穿衣有范儿

     美国新闻 | 在美国学新闻不得不说的故事

     航天 | 放牧星星的专业,理工男的浪漫





 


本文作者 | Susana

清华经管本科,FGV金融硕在读

花生会成员、Ola_UECB专栏作者


© 版权声明:本文转载自公众号YoungInBrasil  公众号转载已获授权未经授权不得转载或引用,如需转载请联系原首发平台。




   这是时区“就是专业”栏目

我的校园,我的专业,中介没有我专业。

投稿邮箱:cityteller@timez1.com

 这是时区“就是专业”栏目

我的校园,我的专业,中介没有我专业。

投稿邮箱:cityteller@timez1.com

点击展开全文