地震!中国泳将涉里约奥运首起禁药事件!外媒事挑大了吗?喷子们注意,外媒正盯着微博!

2016年08月13日 英国大家谈



不好的消息!


本届奥运会发现第一起禁药事件,涉事者是中国游泳运动员陈欣怡。 


这位18岁的中国游泳新星被查出A瓶药检阳性,目前她已向国际奥委会提交了B瓶检测和召开听证会的申请。中国泳协负责人表示,已要求陈欣怡积极配合调查。目前B瓶检测结果还未出。


如果最终被确认,这将是自1992年巴塞罗那奥运会以来,中国运动员在奥运会中首例药检阳性!


得知消息后,小海狸心里一沉,奥运开赛不久,刚因为霍顿污蔑孙杨是“吃药的骗子”而引发了轩然大波,这下,一些外媒得抓住“把柄”,好好黑一把中国泳队了吧?!得赶紧看看去!


忍住震惊,先来看一下到底发生了什么?


中国媒体这么报道的:


12日新华社从中国游泳协会负责人处获悉,中国女子游泳运动员陈欣怡在8月7日里约奥组委实施的赛内兴奋剂检查中被查出A瓶氢氯噻嗪阳性。


中国游泳协会负责人表示,该协会对此事件高度重视,已要求陈欣怡积极配合调查,如实陈述事实,认真执行反兴奋剂规定,依法维护正当权益。 


该负责人同时强调,中国游泳协会坚决反对使用兴奋剂,将主动配合国际体育仲裁法庭开展调查,并尊重国际体育仲裁法庭的最终决定。


氢氯噻嗪是一种利尿剂,本身对运动并无促进作用。但它通过加大尿液的排出量,可在赛前减轻体重或稀释尿液中的违禁药物,从而掩盖运动员体内含有的其他违禁药物,因此也被列入禁用目录之内。


而据巴西媒体称,“她的血液药检样本并不是在巴西采集的。她来到里约之后,并不知道检测结果为阳性。本月9日,她被告知其血液药检样本的检测结果为阳性,并随后决定向国际体育仲裁庭提起申诉以减免惩罚。”


对于这一爆炸性新闻,外媒都是什么立场?


大部分都基本都援用了新华社报道的主要内容,陈述了基本事实。


CNN:中国游泳员在里约奥运违禁物品中,检测出阳性。


路透社(Reuters):报道中还强调了中国对于兴奋剂的立场——“零容忍”!

其他的媒体也都如实报道:


BBC


FOX体育


英国《每日电讯报》


英国《每日邮报》


看看澳大利亚媒体《悉尼先驱晨报》 (SMH)


而Natioanl Post 《加拿大邮报》顺带又回顾了之前俄罗斯的丑闻:


澳大利亚电视七台(7 News Austrilia)


据小海狸了解,陈欣怡来自上海,被视为中国游泳队新星!


8月6日她参加了女子100米蝶泳预赛和半决赛并顺利晋级决赛,7日在100米蝶泳决赛中获得第四名,与获得铜牌的美国名将沃尔默仅相差0.07秒。原计划她还将参加12日下午的50米自由泳预赛。


2014年,仁川亚运会女子100米蝶泳比赛中获得冠军,并打破亚运会纪录。当年获得“2014CCTV体坛风云人物年度评选”的“最佳新人奖”提名。


2015年,获得中国首届青年运动会游泳比赛女子100米蝶泳冠军。


2016年,全国游泳冠军赛暨里约奥运会选拔赛,夺得女子100米蝶泳冠军。


一些外媒也用了游泳明星来称呼陈欣怡,由此看来,对于基本事实,主要主流外媒没有”加料“。


但重点来了!除了基础信息,各家媒体开始发挥了,关注的焦点:


一是联想到之前孙杨与霍顿事件,回顾之前的风波,以及澳洲这边一直没有道歉等。


话说《悉尼先驱晨报》当日也报道了澳大利亚游泳队官网遭到黑客袭击,不知又是闹哪出?


第二点是小海狸认为我们需要格外重视的,外媒在报道中开始引用中国网友在社交媒体上的言论,以此体现中国民间立场。


英国《每日电讯报》仔细分析了中国网友在社交媒体上的言论,挑了以下几种态度来说事:


“在中国的微博上,有的人会等待最后的结果出来再给出评论;而有的人则把怨气指向霍顿;有用户说:这感觉像是一个大阴谋!也有人说:我猜到了许多国内外媒体会来挑事。”


友情提醒,亲们,不要以为自己在中文媒体说话,老外看不到,就随着自己的性子,怎么喷得爽就怎么来,要注意,你的一些言论会被外媒当着中国人的一种主流态度而通过英文报道传播到全世界去。当然,小海狸这么说,并不是让大家刻意美化,而是希望可以有理有据、实事求是、就事论事。


不少网友微博留言如下:

歪果网友对这件事的态度又如何呢?《每日邮报》的网友留言道:


有很多人都用了兴奋剂只是没被抓;整个奥运会的设置是腐烂的,许多比赛结果是没意义的。。。


“中国竟再次被提到服用兴奋剂,太震惊意外了。。。”


此外,澳大利亚电视七台(7 News Austrilia)的网友还是略带嘲讽。


“所以,一整周都在对霍顿‘出言不逊’的中国网友在哪里?”


目前看来,主流外媒对于此事保持了相对客观的立场,没有刻意挑事,或抹黑。小海狸略微松了一口气。


小海狸想说,这么多年,中国费尽方法,全力打击“嗑药”劣行,逐渐建立起一个好的国际声誉,来之不易的。


个别人为了一己私利做出一些行为之前,三思而后行啊!


纸是包不住火的,赔了自己又辱了国家的事少干为妙!


接下来会怎么处理呢?


据了解,按照今年里约奥运会兴奋剂检测的规定流程,国际奥委会率先核实运动员是否有正当理由使用药物,如有必要再通知相关奥委会和运动员本人,将事件移交国际体育仲裁法庭,由后者判定阳性违规是否成立。如果违规被认定为成立,国际奥委会才会给出相应处罚。


对于这件事,小海狸个人的态度是:

1、这个阶段,我们只能说她被查出服用了违禁药,但无法断定使用了兴奋剂;

2、在最终结果没有出来之前,不轻率发表评论;

3、如果属实,责任方需要承担应担的责任;

4、一个人的错就是一个人的错,不能扩延至整个游泳队、整个代表团甚至国家;

5、中国泳队已创造了很多突破,也面临着很大的压力。此次事件不能抹杀他们在此次奥运会上的精彩表现。


我们对兴奋剂零容忍,但我们也同样维护清白运动员和一个国家的尊严、声誉!


孙杨夺冠后,《墨尔本时代报》写道:孙杨是个顶天立地的男人,他用200米自由泳的表现为一切正名。用自己的实力去证明一切,才是是反对谣言,展现奥林匹克 “更高,更快,更强”的精髓!


期待今晚孙杨的1500米泳赛!





文/豆豆VC 编辑/爱美丽

文章参考Xinhua, CNN, Foxnews, SMH

图片来自网络


收藏 已赞