澳中商会&中华全国工商业联合会美容化妆品业商会商务午宴 于墨尔本议会大厦举行

2016年08月22日 BQ澳洲



由澳中商会(Australian China Commercial Association)承办的中华全国工商业联合会美容化妆品业商会(All-China Federation of Industry and Commerce, Beauty culture and Cosmetics Chamber)商务午宴,于今日在澳大利亚墨尔本议会大厦举行。




为了促进中华全国工商业联合会美容化妆品业商会和澳大利亚中国工商业委员会(Australia China Business Council) 的交流协作,为了增进中国与澳洲本地美容化妆产业的互动往来,为了搭建中澳之间的友谊桥梁,澳中商会组织了此次商业聚餐和座谈。


参与此次座谈的嘉宾有:澳大利亚维州多元文化及亚洲拓展部长林美丰(Hong Lim),前维州议长、澳大利亚中国工商业委员会维州分会会长Hon ken Smith,澳大利亚墨尔本总领馆商务领事戴巍,澳大利亚维州投资局经理杨志宁,中华全国工商联美容化妆品业商会秘书长许景权,澳中商会会长John J Wang,澳大利亚Wattle health 执行董事Lazarus Karasavvidis,以及Enrichclinic代表Lumi Kam等。




午宴由澳中商会秘书长王毅(Shorey Wong)主持,澳中双方在美食美酒的陪伴下酣畅交谈。



(林美丰先生)


第一位发言的是澳大利亚维州多元文化及亚洲拓展部长林美丰(Hong Lim)先生。首先,林美丰欢迎每一位到来的来宾,感谢大家不远万里来到澳洲。他提出,此次活动的成功举办说明中国经济发展迅速,中澳两国间在经济、文化、商业、贸易等方面的往来也愈发密切。“我本身也是华人,每次到中国拜访,都能看到许多妆容精致的姑娘,这说明中国美容化妆发展迅速,是中国经济发展的缩影。看着打扮漂亮的女士,便可知道中国美容业已经处于世界顶端。”林美丰说道。



(Hon ken Smith先生)


接下来,澳大利亚中国工商业委员会维州分会会长Hon ken Smith带来幽默风趣的讲话。Smith先生别出心裁给中国来宾介绍了大家所在的议会大厦的概况和历史。他提出,维州的土地仅占澳洲国土的3%,但创造了大于30%的GDP。全澳洲83%的乳制品来自维州,并且大部分出口到中国,其中部分被用作化妆品原料。由此可见,维州与中国美容产业联系紧密。最后,Smith先生希望中国来宾们能充分利用这剪短的时间与澳洲同行多交流。“你们已经去了悉尼。但我相信,墨尔本能让你们感受到更多。”



(杨志宁先生)


随后登台的澳大利亚维州投资局经理杨志宁先生欢迎了中国代表团,并向在场来宾介绍了澳洲维州企业的发展和投资前景。他认为,未来中国和维州之间的合作前景大好。



许景权先生和麦琳琳女士)


接下来,中华全国工商联美容化妆品业商会秘书长许景权先生和国际部主任麦琳琳女士一同登台。许景权秘书长向大家介绍,中华全国工商业联合会美容化妆品业商会是目前中国最大的美容化妆社团组织,由35个全国性商业成员组成,涉及美容、美发、美甲等各方面。“澳洲有得天独厚的产业优势,随着中澳两国不断合作、不断发展,我相信化妆品方面的合作前景广阔。” 许景权说道。



Virginia Birell女士


澳大利亚中国工商业委员会首席执行官Virginia Birell女士为大家带来一段精彩的即兴演讲。她向诸位介绍了澳大利亚中国工商业委员会,其涉及范围广,包括农业、教育、金融、旅游、医疗服务等领域。她更希望在场的各位能一起参与进来,为中国和维省贸易往来作出贡献。



(John J Wang先生)


澳中商会会长John J Wang 首先也感谢了各位到来来宾。王会长希望能把自己多年在中澳两国经商的经验和大家分享。澳中商会是一个非营利性机构,目的帮助澳中两国投资人寻找合适的项目,具有资源对接功能。“虽然这是一个民间组织,但幸运地得到了澳中政府的支持。我们会努力工作,争取让所有中国投资人在澳洲这片土地上找到属于自己的机会。”他说道。



(曹春雨先生)



(夏越女士,图左)


最后,中方代表曹春雨先生和夏越女生登台发言。




在诸位嘉宾发言结束后,澳中商会会长John J Wang和中华全国工商联美容化妆品业商会秘书长许景权签署合作战略书。





林美丰部长、Smith先生及其余代表为中方企业颁发“中华美业文化交流大使证书”。


在商务午宴的结尾,澳中商会会长王先生向到场来宾派送了典藏版奥运纪念币。活动圆满结束。



撰文/摄影 by粟不倦



众号:BQ澳洲
中澳 | 财经 | 房产 | 生活 | 时尚



《BQ澳洲》已经发展成为集杂志、微信、网络、E-newsletter、 等多媒体平台的复合型媒体,内容围绕电子、时政、财经、文化、生活、消费为一体。杂志每周出版,全澳发行。拥有8万以上中澳精英读者群。在商界、文化、奢侈品等领域拥 有巨大影响力。

《BQ 澳洲》投放于高档餐馆、私人会所、美容院、各大星级酒店、写字楼、书报店等,周末中文学校等都是《BQ 澳洲》展示的平台。


由澳大利亚澳星国际传媒集团携手《北京青年报社》共同投资。共享中澳媒体资源,打造最适合中澳华人的专业媒体平台。

联系我们
《BQ澳洲》澳星传媒
网站: www.bqweekly.com.au
墨尔本总部地址: Level 4, 158 City Rd, Southbank VIC 3006 
电话:03 9608 8288   
传真:03 9608 8200  
电邮: [email protected]

长按下图识别二维码,关注我们
免费订阅中澳资讯


收藏 已赞