悉尼歌剧院不仅是悉尼的地标性建筑，还是澳洲的象征之一。歌剧院于1973年启用，经过了近半个世纪，即将迎来有史以来最大规模的一次翻新。
（图片来源：《悉尼晨锋报》）
据《悉尼晨锋报》报道，整个翻新工程耗资2.02亿澳元，由新州政府出资。而歌剧院演奏厅是建筑物内占地面积最大的一部分，演奏厅将因为翻新工程被关闭18个月。
据悉，歌剧院翻新项目包括改善音响系统设备，使之更符合表演者和观众的需要。歌剧院翻新后将开放更多的空间给公众参观，政府预计每年的参观者将达820万人次。
（图片来源：《悉尼晨锋报》）
近日，歌剧院第一次向公众展示翻新设计和模拟影像。悉尼交响乐团团长Rory Jeffes表示，“演奏厅翻新后将更能展现设计者当初的意图，带来更好的听觉效果，观众是最终的受益者。”
据了解，演奏厅不仅是悉尼交响乐团的彩排和表演的场地，还是脱口秀、舞台剧的演出舞台和举行活动的地方。在演奏厅翻新关闭期间，悉尼交响乐团将暂时搬至其它地方进行彩排和表演，但具体地点未定。
转自今日悉尼
