人民网 | 地下小镇育华美澳宝,中澳关系为城镇发展注活力

<- 分享“新报阿德莱德”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-08-19 新报阿德莱德



澳宝的来源
在澳大利亚南澳州北部的库伯佩地(Coober Pedy)流传着这样一段历史故事:1915年1月,一家探矿财团来到了库伯佩地勘探金矿。在他们安营扎寨、寻找水源时,吉姆·哈奇森年仅14岁的儿子威 廉发现了一种闪烁着七彩光芒的华美宝石,这种宝石人们闻所未闻见所未见,随后便将其命名为澳宝(Opal)。


一百年来,这片土地吸引了来自欧洲等世界各地的移民,在这里开采了不计其数的澳宝矿,库伯佩地也有了“澳宝镇”、“世界澳宝之都”的美誉。


库伯佩地独特的地貌


彩虹之石 小镇之光

 “赤橙黄绿青蓝紫,可以说彩虹上每一种绚丽的颜色你都可以在一块品质上乘的澳宝上找到,”谈起库伯佩地的珍贵遗产——澳宝,库伯佩地市长米歇尔·普罗瓦提迪斯对记者骄傲地介绍道。这种像彩虹一样绚丽夺目的宝石,不仅是历史馈赠的瑰宝,更是发展的希望之光。

        米歇尔说,库伯佩地居住着来自全球45个国家的人民,多元文化和社区精神伴随着人们宁静祥和的生活。这里大多数居民居住在地下,比如在山坡上挖掘出洞穴,可以躲避酷热的天气。如今地下洞穴也是吸引全球游客来此体验的亮点。库伯佩地是全球澳宝的主要产地,从前澳宝的主要出口市场是美国、德国和日本,如今中国市场已经开始兴起。

 

据了解,澳宝又名欧泊,是世界六大宝石之一。全球约95%的澳宝产自澳大利亚,而库伯佩地的产量则占全澳产量的80%左右,比重之大不可小觑。当地采矿工 程师刘金对记者介绍道,澳宝的主要成分是二氧化硅和水的混合物,它不同的排列规则和光线反射可以呈现出不一样的颜色,而红色的多少是鉴定澳宝价值高低时最 被看重的颜色。澳宝的含水量最好的在6%至10%之间,这样的澳宝稳定性更高。南澳州主要出产的澳宝种类是水晶澳宝,色泽绚丽,石体通透。刘金建议,购买 澳宝时一定要向卖家询问清楚,是澳宝原石,还是加工过的两层贴片或三层贴片澳宝,一般原石会相对不规整。同时,最好也要求卖家出具证书。


色泽绚丽的水晶澳宝



制作精美的澳宝项链

        谈及澳宝矿业开采的情况,刘金说,现在库伯佩地正在开采的澳宝矿有50多个,在历史上高峰期曾达400多个。库伯佩地的采矿行业里多是家庭企业。若要申请采矿区,政府会给你4个牌子去划出一片地,一般为一万平方米或5000平方米。一个人只能拥有这么一个采矿区,有永久所有权,并可以出售。


乌姆娜澳宝矿博物馆展示了矿工挖矿的景象

 
打磨前后的澳宝样品对比

        他还提到,由于在常年炎热的气候下挖矿十分辛苦,越来越少的年轻工程师愿意来库伯佩地,这里的澳宝产量也只有十年前的三分之一。同时开采澳宝极具不确定性,因为当放下4个牌子后,没有人会知道下面有没有澳宝,只能在钻井之后才看到它的地质条件有没有形成的可能,开矿的风险性其实很大。


当地澳宝商展示化石澳宝



当地随处可见的澳宝店铺


地面荒原 梦幻时代

库伯佩地的名字起源于土著语(kupa piti),意为“居住在洞里的白人”。早年间,很多矿工凿出洞穴开矿,觉得洞穴气温凉爽,便居住在里面。土著人看到后指着洞穴喊着“库伯佩地”,最终在1920年这里也被更名为库伯佩地。

远方一座座矿中挖出的土堆


在库伯佩地的北部,大片的荒原(breakaways)承载了土著人共同的信仰“梦幻时代”(Dreamtime)。“我们原住民有责任保护这片荒原,延续我们的神话故事。梦幻时代的神灵祖先会在这片土地与我们精神相连。”当地土著人伊恩·克龙比面朝着苍茫空旷的荒原深情地说道。


谈到身后两座相连的小山丘,因其一座呈黄色一座呈白色,当地人称此景点为“盐和胡椒”或者“城堡”,而伊恩固执地强调,“我们原住民有自己的文化,我们没有盐和胡椒,没有城堡,在我们眼中他们就是papa kutjara(意思为两只狗)。我们要传承我们的文化,确保每个人都可以欣赏到它。”

当地土著人伊恩·克龙比面朝着“盐和胡椒”两座山丘诉说着“梦幻时代”的信仰


在荒原之中,有一条绵延不见尽头的狗篱笆吸引了记者的目光,伊恩介绍,这些狗篱笆在20世纪40年代建造,是为了防范丁狗叼走牧民的羊。狗篱笆从昆士兰州的黄金海岸延伸到西澳州珀斯的海边,史上曾有9600公里长,现在长约5300公里。

绵延不尽的狗篱笆


地下居住 冬暖夏凉

当你在库伯佩地街头步行或开车时,常常可以看到附在地面上的管道,那就是连接地上与地下的重要通风渠道。由于一半以上的居民居住在地下,这里的地下洞穴内都有这样促进空气循环的管道。“就像你在家里打开窗户通风,我们在这里的地下居住也是一样,这些管道可以让我们感受到一丝丝的微风穿堂而过,”乌姆娜澳宝矿博物馆馆长尼古拉斯·特罗伊西说道。


据尼古拉斯介绍,库伯佩地的夏天,气温可以高达56摄氏度,而冬天气温则会降到零下。但是在地下生活,可保持21到24摄氏度的恒温,所以躲避炎热气候是人们在地下生活的主要原因之一。

        令人好奇的是,这种百年前就开始的地下生活习惯,如今的年轻人会喜欢吗?尼古拉斯说,我觉得在一定程度上年轻人是喜欢住在地下的,因为所有人都不喜欢这里的炎热天气。但是不可否认,在地下如果你离前门越远,手机信号就越差。现在的年轻人喜欢与科技有关的一切,手机信号是必须要有的。好在地下也可以建立无线网络服务,手机可以连接网络,也可以在地下使用电脑,他们也不会觉得无聊。

当地的地下餐厅


当地一家地下酒店的总经理罗伯特·科罗接收记者采访时提到,每年12月到来年2月的夏季是库伯佩地一年中最炎热的时候,而有意思的是中国游客常常在这里的夏季期间来旅游。由于夏季是库伯佩地旅游的淡季,所以正常情况下酒店有足够的房间接待中国游客。


罗伯特还表示,目前这里没有接待过大批的中国游客。因为客房数量有限,50人以内还是没有问题,若是数百名游客涌入小镇,恐怕以这里的接待能力是无法应对的。库伯佩地算是一个走“精品路线”的旅游目的地。

当地地下酒店的房间冬暖夏凉


中澳友谊 注入活力

“希望能有越来越多的中国人来到这里旅游、工作、生活,这对于库伯佩迪来说将是很好的机遇,”市长米歇尔展望库伯佩地未来发展前景时提到。


她表示,中国经济发展强劲,如果库伯佩地能够和中国建立更多友好关系,这一定会使双方受益。库伯佩地在过去十年中,平均每年接待游客12万人次,这对于这个仅有1700左右人口的小镇来说,已经很了不起。谈起中国游客,米歇尔还表示,中国人很富有探险精神,他们喜欢体验不同的事物,所以这里常常看到很多中国游客自驾来旅游,旅行团反而很少。

库伯佩地市长米歇尔·普罗瓦提迪斯接受采访


博物馆馆长尼古拉斯也表示,做了一些广告招聘讲中文的人来博物馆工作。他说,我可以看到从亚洲尤其是中国到澳大利亚旅游的人数仍将在未来几年持续增长,我们也为吸引中国游客而努力着。

 乌姆娜澳宝矿博物馆馆长尼古拉斯·特罗伊西展示澳宝加工流程


当地有着40年从业经验的澳宝经销出口商黄通利认为,尽管目前澳宝在中国市场的销量不到整体销量的20%,但他有信心未来三到四年会达到50%。他说,中国人消费水平的不断提升,澳宝的知名度也在不断扩大,需求量还有很大上升空间,未来澳宝的价格有可能翻倍。


随着越来越多的中国人发现澳宝镇的美,相信今后更多来自中国的游客、投资者会给这座小镇的发展注入无限活力。



小A推出新栏目,别忘了留言哦,么么哒

为 你 推 荐

澳宝镇无草高尔夫| 全球屈指可数的静谧之地

游走于地平线的澳宝镇| 在澳宝镇有啥好吃的

澳宝镇洞穴酒店 | 蛋白石的前世与今生

老刘今天有抱怨! |澳洲的大学生被学校监视

“洪荒女神”英语怎么说 |澳洲十大稀缺行业


新阿德专稿,转载请署名并注明来源

点击展开全文