英女教师助新移民融入 学35种语言只为与学生聊天

2018年03月20日 东西新报


提示:点击上方"东西新报"免费订阅本刊



来自北伦敦的扎菲拉库(Andria Zafirakou)周日(18日)成为首位夺得全球教师奖(Global Teacher Prize)的英国教师。



这位美术教师任教的学校位于布伦特(Brent),大部分学生都不是以英语为母语。她透过艺术,打破学生之间语言的隔膜,令本来备受社会忽视的少数种群,在校内重拾自信。除此之外,她特地去学习35种语言,目的只为与学生及家长沟通。


瓦尔基基金会(Varkey Foundation)周日(18日)于杜拜举行颁奖礼,将第四届全球教师奖颁发予扎菲拉库。英国首相文翠珊(Theresa May)在预先录制的短片中祝贺她,感激她为学生付出。

在全球逾170国家的候选人中脱颖而出的扎菲拉库非常谦虚,她坦言没想过自己会得奖。当她被问到会如何使用多达100万美元(约784万港元)的奖金时,她表示打算利用它在社区推广艺术。她说:「我们很多时候忽略艺术能真正改变人生的力量,尤其是在最贫穷的社区。」

瓦尔基基金会在2015年创立这个奖项,目的是对教育专业给予肯定。主办单位在杜拜,以奥斯卡颁奖典礼的形成嘉许得奖者。


扎菲拉库从颁奖嘉宾手上接过奖座。(美联社)


这位美术教师在阿尔珀顿社区学校(Alperton Community School)任教。它位于伦敦西北的布伦特(Brent),是国内其中一个最贫穷的地区。区内居住了大量少数族裔人士。校内的学生说着35种不同语言,85%的学生都不是以英语为母语。她为了跟学生和家长沟通,特地去学习35种语言,借此接触学生和家长,跟他们建立互信。

语言障碍令学生在学习上面对重重困难。扎菲拉库认为艺术能解除语言的障碍:「即使不懂说英语都不紧要,我们可以协助学生发展技能、建立自信。」她又指,艺术带给人自信,塑造出很多杰出的年轻人。



教师是独一无二的职业。有什么行业,会令你无私奉献,为他人制造合适的条件和机会去实现目标?在课室内看着学生将想法转化为成果,我感到满足。


扎菲拉库


她除了教学生艺术,又会进行家访:「当学生打开心扉谈论家庭状况时,我发觉很多学生的居住环境十分狭窄,一个单位通常都住了几家人。」她在周中及周末开设额外课堂,希望学生有一个安静的环境做功课。


多得她的努力,就学历资格与认证而言、英国表现最好的1至5%的学校中,已有阿尔珀顿社区学校的立足之地。


分享是积极的生活态度


长按识别二维码加入QQ读者群
点击下方“阅读原文”进入 东西新报 官网查看更多新鲜资讯

↓↓↓

收藏 已赞