遇事沉着、冷静，不要因为一些小事就一惊一乍、大惊小怪。不然会别人误为“戏很多” 下次遇到这种情况，说一句"Don't have a cow"提醒一下哦~

Don’t have a cow

据说起源上世纪50年代 原意是痛苦苦恼像给一个牛接生一样. 这个句式是因为辛普森一家这个动漫流行起来的 Don't have a cow 意思是别难过、别一惊一乍

Don't have a cow, man. I'll buy you another one later.

别大惊小怪，兄弟。我等会买一瓶还给你就是了。

Don't make a fuss /stop fussing

Fuss 这个词基本意思是“无关紧要的小事”，在此指的是对事情表现出过分的或者是不必要的关心

It is not a big loss, don't make a fuss about it. 

这个很小的损失，不要这么大惊小怪。

It's just a storm in a teacup.

字面意思上看来，a storm in a teacup 是指“茶杯里的风暴”;美语里把它写作a tempest in a teapot/barrel，也有写成tea-pot tempest的。顾名思义，“茶杯里的风暴”自然算不得什么大事，所以就被用来比喻“小题大做，大惊小怪”了

That couple often quarrel, but it is a storm in a teacup.

那对夫妻经常吵架，没什么大惊小怪的。

 fuss-pot

口语常用语；形容老是大惊小怪、在小事上瞎操心的人 

Take it easy; he's just an old fuss-pot.

放轻松，他就是喜欢大惊小怪。

 fussbudget

大惊小怪的人

You such a fussbudget ninny and nanny.

你就是一个大惊小怪的人。

摘抄微英语，版权归原作者，由东莞教育发表

按识别二维码关注东莞教育！