终极教程:如何跟老外寒暄?

2015年10月14日 英国大家谈



生活在国外,你是不是常常不知道怎么和别人寒暄?除了How are you,你还会别的吗?别人在跟你打招呼之后,除了Fine, thank you, and you,你还会别的吗?下面给大家详细列举了几乎所有常见的打招呼的方式,跟老外聊天不再尴尬!



寒暄方式1:How are you?


如何回应:


Very well, thanks.(这才是最正确的回答,如果别人用how..发问,正确的语法应该是用副词来回应的。不过大家渐渐不太重视这个问题,就延伸出许多其他的回答。还可以说一句And you?)

Fine.(如果你只想简单回应,不想继续聊天)

Not bad.(比Fine更友好一点的回应,如果想同样问候别人,可以加一句How about yourself?)

Fine, thanks.(比较正式的回应,一般是对不太熟悉的人说的)

Pretty good.(这就是随便的一种回答)

Great! How are you doing?(这就是很明显的想要将谈话继续下去的一种回答方式。)

I'm hanging in there.(意思是说你今天过得很不好,或者你还可以说A tough day!)

I've been better.(一个负面的回答常常表示你想继续话题,并告诉别人你的sad story。)



寒暄方式2…How's it going?


如何回应:


你也可以用How are you的那些回答来回应这个问题。另外一些回答方式:


It's going well. (友好、有礼貌的回复)



寒暄方式3 …What's up?/ What's happening?


如何回应:


这个问题其实就是在问 "What's going on?/What's happening in your life?" 如果你不想跟对方深入聊下去,可以简单回复。


What's up(What's up其实是不用回答的,有时候人们就同样一句what's up来回应)

Nothing.(一种比较没礼貌的说法,但可以在你生气的时候使用)

Not a lot.(常见回复)

Nothing much. (最常见的回复)

Oh, just the usual.(如果没什么特别的事情发生,这么说也不错。)

Just the same old same old.(通过这个表达你觉得每天生活挺无聊的。)

Oh gosh, all kinds of stuff!(如果你的生活很忙很充实,每天都过得很新鲜,可以这样回答。)

Been busy.

Can't complain.(相当于not bad)




一些其他的问候语:


How’s everything?

What's going on?

How've you been?

What have you been up to?

How are things?

What's new?

Good to see you!

这些问候语的回复与How are you, What’s up都相似。


By 托马斯(转自:这里是美国)

脑洞大开

为什么下水道的盖子是圆的?


想知道答案?
长按下面指纹识别二维码,关注后回复:“盖子

想对英国有更多的了解?请回复:移民”、“生活”、 “教育


收藏 已赞