大华新闻简报: 中国人2.2亿收购澳洲最大奶牛场 13/10/2015

2015年10月13日 澳大利亚大华时代




墨尔本 天气:晴朗 09~18℃ 10月13日

今日汇率 1 AUD : 4.64 RMB




澳洲新闻


墨尔本女警察疑上班时饮弹自尽


维州警局在有一名女警察在墨尔本南区的警局内自杀身亡后,现在陷入了悲痛的情绪中。周一下午3点,在位于Seaford多用途纪律检查中心的办公场所,一位高级警员自杀。维州警局发言人、高级警官维斯特(Adam West)不愿意确认这名女警察是否用自己佩带的手枪击中自己而死。他说,目前这一案件没有任何可疑之处。

他说:“这起案件现在被呈送给死因调查官,因此我们不太恰当再做出任何评论。”这位高级警员的死亡是最近警察自杀案件频发中的一起,自1990年以来一共有超过40名维州警员被曝自杀身亡。


上个月维州警务处长阿什顿(Graham Ashton)要求针对如何改善警员们的精神健康状况,进行全面的调查。根据维州人类服务厅数据,位于Seaford的劳教中心是为了给遭遇性侵的成年人和儿童提供帮助和服务的四大中心之一。



中国女来澳旅游命丧车祸 因超车失控


据报道,在塔州靠近St Marys的Esk Highway公路,一中国游客因车祸而死。据悉,女死者当时正与其他3名中国游客坐车前往Launceston。

警方称,车上司机超过一辆卡车后失控,撞到了一棵树上。该女子被急救车送往Launceston General医院,但在到达时即被宣布死亡。另一名女子被送往侯巴特。


另外两名车上乘客也被送往Launceston General Hospital医院。目前已与中国领事馆获得联系。



匿名威胁枪击UNSW 反恐警驻校称不真实


新南威尔士大学(UNSW)昨天疑受“恐袭威胁”,校方1小时内向师生发出两封警告电邮。而反恐警察一度进驻校园,其后称威胁不真实。新南威尔士大学校方昨天上午约11时,1小时内向学生和员工发出两封安全警告电邮,提醒他们要格外注意校园安全,如发现可疑人物或包裹要及时上报。反恐警察接报后进驻校园。


据悉事件的起因可能是周日有人在一个名叫4Chan的论坛上,匿名发帖称,要在UNSW校园里制造枪击事件,还上传了枪支的照片。该账号留言:“我终于得到了一把手枪。澳大利亚人,如果你在UNSW学习,明天不要去学校。”(I finally managed to get a handgun. Australians, if you study at UNSW don’t go in tomorrow.)


警方认为这个针对UNSW的威胁不真实,但他们会严肃对待。昨天早上约11时,新南威尔士大学(UNSW)在官方网站上发表“关于肯辛顿校区安全威胁的声明”。在该声明中,校方表示已意识到一个对肯辛顿校区师生的安全威胁,校方正在严肃处理事件,并已经和新州警方反恐与安全小组和本地司令部取得了联络。虽然校方没有明言受到甚么威胁,也没有建设限制任何人进入校园,但校方建议学生下载UNSW的安全app,学生利用该app可直接获得紧急服务和安全建议。




澳洲时政


国会开声呼吁 中澳自贸协议有望通过


据报道,工会和工党对中澳自贸协议的争议将得到处理——一重要国会委员会的报告建议,各方应批准该协议的施行。但工党和绿党成员仍可能会提出反对意见,工党会就解决外国劳工问题推出移民法的修订,并正与政府谈判。


其修订将解决457签证劳工的劳动力市场测试问题,中国工人技能评估,和大工程保障问题。工党可能会花至少3周与政府商讨该法规修订,然后在上议院中展开讨论。


反对党发言人Penny Wong前日称,工党愿意支持澳中自贸协议,但认为政府在劳工问题上未处理好,希望谭保政府能与上届政府不同,就相关问题与反对党展开对话。



报告:悉尼宜居成问题 有房有工作才行


据报道,对于一些有房有工作的人来说,悉尼的生活还是不错的,但对于其他人来说,则不是了。咨询公司SGS Economics and Planning通过42项经济、社会和环境指标来判定悉尼在过去10年中是否变得更加宜居了。其中22项有所提升,9项没有太大变化,而11项却下降了。


结果显示,在2004-2014年,悉尼个人可支配收入增长了57%,失业率连续5年比全国平均水平低,劳动生产率提升了,房东也获得了厚利——但人们的幸福感却大有不同。


SGS Economics and Planning的负责人罗恩斯利(Terry Rawnsley)称:“对于那些在好地段有房子、又有工作的人来说,生活水平的确提高了。但对于那些仍在找第一份工作,或者低收入的家庭,生活变得困难了。如果这种情形继续下去,悉尼的宜居程度将面临挑战。”



澳大利亚元数据法律今天开始实施


从今天开始澳大利亚通讯公司,比如Telstra和Optus就被要求开始收集澳人电子邮件、互联网、手机、固定电话等设备产生的“元数据”,并保留最多2年时间。不过84%的服务供应商称,还没有做好储存元数据的准备。

很多其它国家也讨论过类似的保留数据规定,但最终都因为违反宪法等考虑而推翻了原先的想法。不过澳大利亚政府继续推行了这一法律,尽管有互联网权利鼓吹组织和公民自由权利组织表达了担忧。


元数据保留法案对于普通澳人意味着什么?


不管是你打电话给谁,谁打电话给你,两人的位置、通话时间等数据都将被储存两年,没有法庭担保也可以被人查看,这就意味着没有治安官的司法监管。这一规定还适用于你的邮件,但不关乎你查看的网页,届时仅仅你的IP地址会被记录,这样执法机关就可以找到网络攻击、儿童色情、恐怖主义和其他犯罪的嫌疑犯。




澳洲财经


中国人2.2亿收购澳洲最大奶牛场


澳洲最大、最老的奶牛场实质上已经以2.2亿卖给了2位中国商人。据报道,Shao-ming Hu和Kenny Zhang购买了这个拥有190年历史的奶牛场的大部分股份,正在和塔州的范迪门斯地产公司(Van ­Diemen’s Land Company,VDL)完成最后的手续。

恰逢此时联邦国会准备就《中澳自由贸易协定》展开辩论,这笔交易将检验财长莫瑞信(Scott Morrison)对外国投资的态度。


Hu和Zhang通过各自的公司Ryoden Development和澳洲注册的Waratah Corporation,向VDL现在的所属人——新西兰新普利茅斯委员会(New Plymouth Council)购买了大约35%的股份。另外三分之一的股份将被Lempriere Capital买走。



两名男子从Chadstone偷走价值20万澳元的电视机


两名男子因为从墨尔本Chadstone一个购物中心的仓库里偷走总价值约20万澳元的百余台平板电视而被定罪。维州中级法院的陪审团继上周五开始审议此案后,于本周二对背负盗窃罪名指控的Savvacis Tsivicos(42岁)和Peter Mai(33岁)做出有罪裁定。


陪审团同时宣布来自Kealba的Antonio Vassiaris(44岁)罪名不成立。


2013年11月,共有110台电视机同时被盗。当时,被盗仓库的一位主管接到一名冒充是Harvey Norman员工的电话,后者声称需要为了一个周末的促销活动而运走这批索尼电视机。



黄金海岸突击中缴获毒品和现金


警方称,一名和摩托党Hells Angels有关系的Southport男子被抓到携带价值4万块的冰毒和$43520现金。


Maxima行动组警探说他们昨天突袭了这名男子位于Southport的家,发现了甲基苯丙胺,吸毒器皿和大麻。


来自Maxima行动组的刑警代理检察官Russell Jones说,这次搜捕的结果突出了警方打击犯罪集团的努力。





收藏 已赞