英国入籍需要向女王宣誓,宣誓词你见过么?

2016年01月08日 环球移民英国移民


汇率:1英镑=9.6658人民币元


本文是小编100%原创,转载请先来找小编约架!!

“颐和园后面有个野湖,人少,清净~”


话说西班牙入籍需要至少10年,匈牙利入籍至少8年,奥地利入籍需要至少15年,德国至少8年,日本至少10年,瑞士至少10年,美国至少5年,英国也是至少5年。


每个国家的入籍是一件很神圣的事儿呢,入籍都需要宣誓,我们来看看英国的宣誓词?



英国的宣誓比较简单,只强调对王室的忠诚。
英文原文如下:

I, [name], [swear by Almighty God] [do solemnly, sincerely and truly affirm and declare] that, on becoming a British citizen, I will be faithful and bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth II, her heirs, and successors, according to law。

参考翻译:

我(姓名)(以上帝的名义)庄严宣誓:
在成为英国公民之际,我将根据法律忠实地效忠于女王伊丽莎白二世陛下,他的后嗣和继承

自2006年1月8日起,
申请成为英国公民的人还被要求作出如下承诺:

I will give my loyalty to the United Kingdom and respect its rights and freedoms. I will uphold its democratic values. I will observe its laws faithfully and fulfil my duties and obligations as a British citizen。

我将忠诚于大英帝国,尊重它的权利和自由。我将支持它的民主价值观。我将切实遵守它的法律,履行作为一个英国公民应尽的职责和义务。


上图应该是公民证书

Life in the UK Test


除了向女王宣誓,还要参加一个:Life in the UK 的测试,这个考试就是在电脑上点点选择题答案这么简单,随机出24道题,24题里有18题对了就算通过了。


一般在英国生活了5年的人都是5-15分钟就能做完包检查。考试费用50镑。


考试的内容很简单,都是基本生活常识,例如:女王生日,圣诞前夜是哪一天,警局几点上班,几岁孩子禁酒等,题目随机,提交答卷即出考试结果。5年内可无限次地考,在英国居住一段时间的人都可通过。申请永居前通过Life in the UK 入籍时无需再考。


想看看真题?打开你的手机,找到App Store,输入:Life in the UK试试?




点击右下角“阅读原文直接入英国移民局官网对测试有更多了解


美腿小编
我们不是人贩子
我们贩的是一片蓝天和美好世界
贩你到英国
大口呼吸,尊贵生活

环球移民,英国移民
你专属美好生活的搬运工

给小编留下【城市】+【电话】了解更多:)
英国企业家移民申请条件:

1主申请人18周岁以上无犯罪记录(可携带配偶及18周岁以下澳子女)

2)主申请人投资至少20万英镑到英国创业

3)雅思4分或英国大学本科学位

4)有足够的生活保证金(递交申请的90天有£3,310存款)

5)满足环球附加打分50


英国投资移民申请条件:

1)主申请人年满18周岁且无犯罪记录:对主申请人无管理经验,语言,学历,背景等要求

2)主申请人或配偶名下拥有200万英镑的可流动资金


收藏 已赞