英国戏剧摘要｜终于等到你！电影《红磨坊》将被搬上舞台,新现场微信公众号文章

英国国家剧院现场的微信公众号持续在每周五会为大家带来英国戏剧新闻摘要，聚焦英国境内外戏剧行业的动态及热点新闻，旨在为热爱NT Live的大家提供一些看戏之外的零散素材。英国国家剧院现场本周末的放映计划主要围绕一系列热点剧目展开，热爱英国戏剧的观众们，千万别错过（详细排期及相关购票信息请点击第三条推送）。另外，为了方便观众购买相关票务及剧目册，我们于近日开启了微店，地址是： http://weidian.com/?userid=841573607

爱丁堡艺穗节最佳戏剧奖花落《萨基讲述的人生》

刚刚落下帷幕的爱丁堡艺穗节颁出了卡罗尔•塔伯最佳戏剧奖（Carol Tambor Best of Edinburgh），得主为杰西卡•拉扎尔（Jessica Lazar）导演的《萨基讲述的人生》（Life According to Saki）。该剧灵感来源于一战时期传奇的小说家、记者赫克托·门罗（萨基是他的笔名），并聚焦于他阵亡前的最后一段时光。在授奖词中塔伯女士表示，让它从800余部作品中脱颖而出的是“语调的对比变化、时间节奏的把握”，“永远猜不到下一句台词说的是残酷还是搞笑的事”。

该奖项由卡罗尔• 塔伯戏剧基金会设立，最有意义的奖励是获奖剧目将在下一个演出季赴纽约演出。

《蔚蓝深海》进行首次直播，什么时候会到中国？

正在英国国家剧院热演的《蔚蓝深海》（The Deep Blue Sea）日前受到多家媒体的一致好评，演出票一度售罄，昨天已经通过“英国国家剧院现场”向世界观众进行了首次直播。该剧多次被影视翻拍，2011年特伦斯·戴维斯的电影里，“抖森”汤姆·希德勒斯顿和蕾切尔·薇兹上演的痴缠爱恋至今令人印象深刻，而NT Live制作的版本由英国著名演员海伦·麦克洛瑞（Helen McCrory）主演，她曾在2年前主演英国国家剧院的作品《美狄亚》（Medea），如战争过后的残垣断壁无法抚平，麦克洛瑞将如何收拾相爱过的残局？

吉恩•怀尔德走了，音乐剧版《查理和巧克力工厂》还在

8月29日，美国喜剧演员吉恩•怀尔德逝世，他的家人在给CNN的声明中表示，怀尔德因阿尔茨海默病的并发症而过世，生前他曾在1971年老版的《查理与巧克力工厂》中出演巧克力工厂的主人，这一标志性角色也因此成为影史经典。2012年奥斯卡获奖导演萨姆·门德斯将这一电影改编为音乐剧，在西区已经演出3年多，日前该剧团宣布将于明年将启用百老汇班底，登陆鲁德方特恩剧场（Lunt-Fontanne），老怀尔德饰演的角色将由克里斯蒂安·鲍勒接棒，他曾凭借《彼得与摘星人》和《烂透了》（Something Rotten）分别获得托尼奖最佳话剧男主角和最佳音乐剧男主角。

而即将到来的9月13日，是《查理和巧克力工厂》的小说原作者罗尔德•达尔诞辰一百周年纪念，他另一部著作《玛蒂尔达》也被改编为音乐剧在英美演出。

吉恩·怀尔德饰演Willy Wonka

《查理与巧克力工厂》音乐剧剧照

电影《红磨坊》将被改编音乐剧

终于等到你！昨天，澳大利亚戏剧制作公司Global Creature宣布与20世纪福克斯电影公司联手将2001年由导演巴兹·鲁赫曼（Baz Luhrmann）执导的电影《红磨坊》改编成音乐剧。电影由奥斯卡影后妮可·基德曼与英国著名演员伊万·麦克格雷戈主演，讲述一个理想主义的青年诗人与红磨坊艳星相爱的悲情故事。

音乐剧版《红磨坊》将由因创作话剧《红色》而获得托尼奖的剧作家约翰·洛根（John Logan）进行文本改编，并由著名青年导演埃里克斯·蒂姆博思（Alex Timbers）执导。电影导演鲁赫曼非常欣赏蒂姆博思的创作灵感，蒂姆博思曾因执导《血腥的安德鲁·杰克逊》而获得2012年托尼奖最佳音乐剧提名，并在外百老汇执导讲述菲利宾前总统马科斯夫人的浸没式音乐剧Here Lies Love。

《红磨坊》电影剧照

导演Alex Timbers

浸没式音乐剧Here Lies Love剧照

詹姆斯·弗兰科继《人鼠之间》后再次出演约翰·斯坦贝克作品

日前，付兰兰正紧锣密鼓筹备电影《胜负未决的战斗》，同样出自诺贝尔奖获得者、美国作家约翰·斯坦贝克的小说，它饱含辛酸苦楚地讲述了加州采果工人的罢工运动。这是继2014年百老汇复排作家的成名作《人鼠之间》后，再次得到了付兰兰的加盟。据悉，这部电影将在本月的威尼斯电影节上首映，演出阵容还包括布莱恩·科兰斯顿（Bryan Cranston）等人。

NT Live本周排期

尤伦斯当代艺术中心

奥赛罗 9月3日 14:00

弗兰肯斯坦（卷） 9月3日 18:00

中间剧场

弗兰肯斯坦（卷） 9月3日 18:30

西安音乐厅

弗兰肯斯坦（卷） 9月4日 10:00

广州大剧院

深夜小狗离奇事件 9月4日 14:00

弗兰肯斯坦（米） 9月4日 19:30

台湾

高雄大远百威秀影城

女王召见 9月2日 18:30

女王召见 9月3日 18:00

欲望号街车 9月4日 18:20

台北信義威秀影城

欲望号街车 9月3日 12:20

欲望号街车 9月4日 18:20

新竹大远百威秀影城

女王召见 9月3日 18:00

欲望号街车 9月4日 17:50

台中新时代威秀影城

女王召见 9月3日 18:00

欲望号街车 9月4日 17:50

台南大远百威秀影城

女王召见 9月3日 18:00

欲望号街车 9月4日 17:50

NT Live官方微店中已正式发售全年通票与2016-2017年度节目册。购买通票即成为NT Live的VIP用户，除了享受票价优惠之外，还会有专人为VIP用户预留任意场次的放映票，即便是已经售罄的场次，VIP用户还有机会参与特殊点映和其他线下活动。您可以点击自定义菜单中的微店购买，也可以复制以下链接至浏览器购买：

http://weidian.com/s/841573607?wfr=c

另外，由于广大观众后台留言极其踊跃，我们推出了You Can You Up征稿活动。还想啥呢，快下笔吧！

“英国国家剧院现场”（National Theatre Live）是英国国家剧院自2009年开始的一个开创性项目，旨在通过放映的形式向英国以及全球呈现当今世界舞台上最优秀的作品。2015年，该项目由中国国家话剧院与英国国家剧院联手打造、登陆中国，并由北京奥哲维文化传播公司独家发行、英国文化教育协会鼎力支持。您可以依据文末各个放映场地的联络方式获取售票信息。关注“英国国家剧院现场”，全球好戏，尽在眼前！