《我们诞生在中国》北美开映,带家人去感受中国人文!

2017年04月21日 走进美国CheerinUS



走进美国编辑笔记:


由陆川导演执导,迪士尼出品,顶级制作团队历时3年拍摄的自然电影《我们诞生在中国》将于4月21日开始在美国各大影院上映!


该片目前也已在德州各大影院做好排期,快在这个周末带上家人一起去看中国的美丽自然和人文景观吧!




国内的观众对于《我们诞生在中国》并不陌生——作为中国首部自然电影,它去年8月12日已率先在中国大陆上映,斩获超过6500万人民币的票房成绩,刷新了纪录片票房纪录。此前国内纪录片的票房纪录还是2011年法国导演雅克·贝汉《海洋》的2600多万。


它之所以再过一年,如今2017年4月才会在美国上映,是因为迪士尼会将自然类电影放在每年的“地球日”上映,一年一部。


来看一个影片中

让你内心无比柔软的小片段:



以下报道来自腾讯:


陆川在迪士尼总部接受采访的时候,《名利场》(Vanity Fair)杂志的主笔记者Rebecca Keegan影片的感叹是,“没想到中国有这么美丽的山河和野生动物”——这也是摄制组3年艰苦拍摄,最希望观众所能看到、感受到的。


顶级团队历时3年拍摄“迪士尼水准” 陆川:和动物平等相待


《我们诞生在中国》背后的团队,来自于迪士尼于2008年成立的电影公司Disneynature(迪士尼自然)。这个总部位于巴黎的电影分公司,专门制作自然纪录电影。它成立的初衷和2005年华纳的《帝企鹅日记》在全球票房获得成功有关(成本800万美元,票房近10倍)。从2008年到现在,每一两年都会有一部电影上映,包括《地球》、《猴子王国》、《阿拉斯加的棕熊》等等。



陆川从2013年就被迪士尼邀请执导本片。筹备过程长达3年,拍摄历时18个月。5个迪士尼自然专业的摄影组,在中国幅员辽阔的野生动物保护区,每个组守着一种动物,一拍就是18个月。


电影的主角是三个动物家庭:四川竹林的大熊猫丫丫和她的女儿美美,隐居于西藏雪域高原的雪豹达娃一家,以及秦岭密林的金丝猴淘淘一家。除了这三个家庭,出镜的还有生活在可可西里草原上的藏羚羊,以及迁徙于中国南北大陆的丹顶鹤。最后成片虽然是纪录片,但却是有故事情节的——就是从几百个小时的素材里面挑选,剪出来的一个故事。


除了陆川,它还拥有另一位中国明星——担任配音的,是以声线低沉出名的周迅。



《我们诞生在中国》上映之后获得了一致好评,无论是动物的温情和残酷、春夏秋冬又一春的季节变换,甚至是唯美的空镜头,都呈现出了大自然的灵性和魅力。


在洛杉矶放映的交流环节中,有观众表示“影片真的很棒”,并问及陆川和动物朝夕拍摄的感受。陆川回答的关键词是“平等”,“首先我们必须说经过这三年,我们已经变成了这些动物中的一员。因为我们也爱我们的孩子和家庭,我们也尊重我们的父母。我们从动物群中可以找到相似的行为,他们应该被平等对待。因此,有的时候我可以感受到他们的心跳,比如熊猫的心跳。我们是动物中的一员,这一点我深信不疑”。


陆川导演与伍迪·艾伦


中国故事进入全球电影市场期待文化价值认同 陆川带来“人性的独特发现和表达”


去年底至今,《长城》所带来无法否认的事实是,这部耗资10亿元制作的电影在中美合拍方式上有着不小的突破,也让合拍片成为一个年度话题。随着近几年中国电影票房的快速增长,好莱坞制片公司开始将目光投放到中国,但中外文化、思维方式等差异导致大部分合拍片“水土不服”,人才匮乏、投拍决策权缺失等问题依然是阻碍中国电影走向全球市场的绊脚石。


相比纯商业片合作,自然和人的关系问题对当下中国更具社会意义,也会成为中美文化交流中又一个重要课题。而从电影产业意义上,人文影片同样是中美合拍片市场中,一个更加能实现市场价值的触发点。


迪士尼选择了陆川的制片公司环球艺动影业作为《我们诞生在中国》在中国大陆的制作公司。陆川的制片团队从《寻枪》、《可可西里》开始,就具有跟好莱坞公司合作的经验。这两部电影均是索尼哥伦比亚公司参与投资和制片的。


迪士尼公司制片人Tonyto在找到陆川导演之前,看了他所有的电影,尤其欣赏《南京南京》和《王的盛宴》。在他们看来,陆川总是会尝试不同类型,并且使用一种不一样方式用找独特的视角来切入人性,探索人性。


通过电影探索人性的真相是陆川创作的执念。就在此行出发洛杉矶前的微博中,导演陆川希望此行能够“把我们对生命的信仰,分享给大洋彼岸的孩子们和他们的父母。”而这份探索开始获得收获。在针对洛杉矶地区六所中学287名中学生和老师作的专场放映中,孩子们切实表达了对电影的喜爱。


陆川认为,中国电影工业走到今天要想突出重围,要想真正的把我们的故事和文化传递出去和世界人民分享,除了国内挖潜去培养大批年轻一代导演和编剧,还有一种路径是“中国故事,国际制作”。这实际上是好莱坞称霸世界的秘密,因为好莱坞一直在吸纳全球顶级的电影人才。


在中国电影相对呈现出人才匮乏的今天,“中国故事,国际制作”肯定是我们电影工业崛起的路径之一。通过国际合作,我们可以吸取他国先进的电影生产管理经验,提高我们的工业制作水准,填补中国电影工业链条中的技术空白。利用国际人才来帮助中国故事在海外落地,利用国际人才去提高中国电影的工业水准,这是一个必由之路。


《我们诞生在中国》在迪士尼的帮助下,获得了英国最好的摄影团队;也获得了迪斯尼动画部门的金牌制片人Roy Conly。正是好莱坞的制片人和英国摄制团队和中国本土艺术家及制作团队的通力合作,使得该电影达到了非常高的技术水准。


从人文精神到商业大众 导演陆川的类型探索之路


在洛杉矶首映,陆川最出乎意料得,是遇到了《可可西里》的索尼哥伦比亚制片人。后者专程来见证这部特殊的自然影片北美之行。


在中国第六代导演已经在中国商业片领域撑起大半江山的如今,陆川作为早已获得大众市场认可的其中一名,始终带有其独特的气质和辨识度。他90年代就因为编剧《黑洞》名噪一时,但此后转而追求艺术表达之路,在创作上获得了巨大声誉。


陆川拍摄《我们诞生在中国》是他第二次参与环保内容电影的创作。在2004年导演的电影《可可西里》中,陆川讲述了记者尕玉和巡山队员保护可可西里的藏羚羊的故事。这部电影获得台湾金马奖的最佳影片奖,东京电影节评委会特别奖等几十个电影节奖项。陆川也被美国《综艺》杂志评选为世界十大年轻导演。


除了艺术影片创作屡屡斩获国际奖项,陆川也不断在不同类型电影间进行创作探索,表现出极强的创新能力和创新意识,而且均获得了不俗的成绩。此次迪士尼主导发行的《我们诞生在中国》,作为一部非商业大片,以小博大获得超1500块屏幕的开画体量。如此规模不仅代表了影片本身的质量获得迪士尼的绝对肯定,也为中国文化的海外传播之旅开拓了另一种思路。


他在洛杉矶首映后在朋友圈发了这么一段感想:“《诞生在中国》这几个汉字一出来,眼泪就不争气地流了下来,好在制片人Roy,编剧David,作曲Barnerby都哭得跟个孩子一样。尤其是Roy,一米九几的庞然大物哭成一坨,对于我的团队其实还好(咱的团队跟着我就没去过繁华都市,拍过容易的片),但是对于美国和英国团队,这份不易应该是让他们刻骨铭心了。”从这段话中可以看出,中外团队在这一部电影合作达到了高度的融洽。面对中国的大好河山面对中国美丽的野生动物,来自三个大洲五个国家的电影人用三年时间,讲述了一个几乎完美的中国故事。


陆川表示,“中国故事,国际制”是应该要走通的路,而《我们诞生在中国》只是这条路上的一个实践。“这个路还很长,实践中面临的方方面面的文化碰撞会很多,但是我们要继续走下去”。这是陆川的电影公司和他的团队,正在践行的。


(信息来源:腾讯)

关注走进美国,我们用心推送北美最实用资讯


走进美国 CheerinUS.com

美国旅游、购房、买车、投资、教育

本地商家黄页、分类信息、社区论坛


投稿 / 合作 / 广告:

[email protected]

微信联系人: zoujinmeiguoqun


点击“阅读原文”查看更多精彩内容:

收藏 已赞