作者人设 

 留学国家：英国； 专业：性别、媒体与文化

留学母校：伦敦政治经济学院； 攻读：硕士； 

时区作者/Banjerny

某天中午，我突发奇想查看了下搁置了很久的信件，无意中发现印着我大名的法院传票——因错过上交council tax（房屋税）的最后期限，我本人需在两天后前往法庭并缴纳1000磅税款！

在充斥着广告与宣传单的reception，这封事关重大的传票已默默无闻地停留了一个多月。

人生第一张法院传票，如此惊恐地献给了大英帝国，也是十分陶醉。

除了千磅税款，这张传票本身就价值80磅，通常意义上讲，在接到传票的那一刻，我就必须支付这个费用。

我已经慌了，即刻拨通传票背面的xxx Council联系电话，传来的却是一口标准英伦录音告知我电话咨询服务升级，请下周再尝试来电。

然后我着急地询问宿舍办公室人员，被警告要严肃对待……我能怎么办，我也很绝望啊。看着高昂的税费以及对出席法庭的担忧，我留下了迷茫的泪水。

 我连Council Tax是什么都不知道 

最初看到传票的那一刻，我以为是诈骗信件——费用高达一千多磅，出国留学前闻所未闻，联想国内外频发的scam（诈骗）事件，我的第一个念头是核实真假。

在仔细查看传票和询问宿舍相关工作人员后，可以肯定的是Council Tax的确存在，简单来说Council Tax就是英国为了建设学校、路灯等公共场所和设施，提供废物处理、环境卫生等社会服务向大众收取的税费。

这个费用主要根据居民资产来评定，部分资产无需缴税，部分人群可减免税款。

通常来讲，居住在资产的内住户会被定义为Liable Person（有责任要付税的人）。在英国租房，合同签的是谁的名字，谁就是这个要支付房屋税的人。

 所以留学生要怎么交税？

 租学生宿舍 

按照政府官网上的信息，学生宿舍的full-time学生是无需操心税款事宜的，可由宿舍统一申报免除（必须是全日制学生才可申请）。

不过，以我和同学的两个宿舍为例，我同学的宿舍是统一收取资料进行代理，而我的宿舍是根据房型不同处理方式也不一样，只有单人间（single room）才可由宿舍代理，而studio和flat都必须由学生自己提交相关资料申请减免，但是这一点宿舍从未通知我们，这也是我当初出于对Council Tax的不了解而错过交费时间收到传唤的主要原因。

 租外面民居 

在外租房的同学，房东大多数情况是不会管税费这回事情的，需要你个人去申请免税。

而！且！Council Tax是按天计费，也就是说如果你的入住与办理时间早于或晚于你提供的资料显示的课程起始时间的话，需要补交这几天的费用。

针对到英国先读语言的同学来说，应该是必须缴纳这部分费用的，因为免税只针对本科或硕士期间，哪怕晚一天或早一天都需要交税。

总而言之，多和宿舍和房东沟通，尽早办妥交税或者免税事宜。

主动上官网学习：

https://www.gov.uk/council-tax/discounts-for-full-time-students。

 留学生怎样申请减免 

随着催账信一般附有full-time学生免税申请表格，需要填写的信息不多，通常是姓名生日电话邮件居住日期等等常规信息，需要在两周内随Student Letter(学校开具的在读证明，有姓名、专业、课程起始日期等)寄回你所居住的地区。

这虽然是常见的申请免税的方式，但不得不说，因为有我朋友寄信丢失最后重新申请的前车之鉴，我还是建议各位同学如果条件允许，安排好时间在工作日亲自去Council办公室办理。

除此之外，有些学校如UCL/LSE等等可以进行网申，不过网络时常出现错误，也并不支持我的房型，所以仍然鼓励各位不要害怕麻烦到现场申请。

今年三月过后，我住的区提高了税收，和增加了新的申请方式，可以将相关文件和表格随邮件发送至指定邮箱，官方说法是在尽量在两周内给予回复（邮件处理效率真的很慢，急性子就不要忍了，去现场吧）。

 收到法院传票手足无措？ 

 首先你会收到催款信 

各位即将赴英留学或者有可能需要自行申请免税的同学不必担心，因为Council对收钱还是十分上心的。

我个人是错过了催款信直接收法院传票，但实际上Council会不断地寄：首次收到时是白色的账单，写明需缴纳的税款、缴费期限以及缴费方式等。第二次则是绿色账单，最后一次是粉色账单，类似于最后通牒，这时已经临近交费截止日期。

如果像我这样错过了所有的催账信，那么截止日期后等待你的是一封印着名字和住址的蓝色法院传票。

 镇定，但是不能当看不见 

想对和我一样比较悲催直接收到法院传票的同学说一句，镇定。其实这种情况下，如果你本人带齐资料去现场办理的话，幸运的话可以免除课程期间的税费和传票费用，不过我另一位朋友运气不佳，还是不得不交纳传票自身的费用（据相关说法解释是，80磅为法庭传讯费……）。

说到这里，想对大家真诚的说一句，千万别把地方税不当回事儿，这也是我宿舍工作人员对我的忠告。

既然来到英国求学，大家自然也不希望自己的履历上有不光彩的经历，如果是本地居民拒绝缴费，Council有权闯入你家中变卖物品抵税。

另外，也注意如果离开英国，不要忘记去所在区的Council注销哦，否则在中国收到来自英国的传票，想想也是很无奈的啊。

时区作者 | Banjerny

长按关注TIMEZONE，发现留学大世界

@版权声明：本文由时区公众号TIMEZONE（ID: timezoner）原创首发，版权所有。转载请在时区后台留言“转载”获得授权，对违法使用本内容者，将追究其法律责任。本文仅为作者个人意见，不代表平台立场。TIMEZONE，留学生原创平台，欢迎坐标在世界各地的你。