【北京美国中心活动】亚裔美国人历史月电影放映和讨论,5月3日,星期三,晚6:30

2017年04月27日 美国驻华大使馆



Extract the QR code to register.

识别二维码预约活动


报名:http://www.wanshe.cn/orders/view/18966


此活动将用英文进行。


为庆祝亚太裔传统月,北京美国中心自豪地呈现获奖短片 “小东京记者”和讨论, 奥斯卡获奖演员和导演 Chris Tashima出演。 这部电影定格于 1935年的洛杉矶,基于日裔美国民权运动领袖和新闻人Sei Fujii的生活,他 40多年来致力于推翻带有种族歧视的禁止移民享有美国人的权利的法律 。


电影制片人, Jeffrey Gee Chin,将加入关于美国亚洲移民的历史的讨论。Jeffrey Gee Chin是加州大学伯克利分校荣誉校友和南加州大学电影艺术大师校友,他的使命是分享二十世纪初来到美国的移民先驱的不为人知的故事。


6 岁以下儿童谢绝参加。


This program will be conducted in English.


In celebration of Asian Pacific Heritage Month, the Beijing American Center proudly presents a screening and discussion of the award-winning short film “Lil Tokyo Reporter,” which stars Oscar-winning actor and director Chris Tashima. The movie is set in 1935 Los Angeles and based on the life of Japanese-American Civil Rights Leader and newspaperman Sei Fujii, who worked for more than 40 years to overturn racially discriminatory laws that prohibited immigrants from enjoying their full rights as Americans.


The movie’s filmmaker, Jeffrey Gee Chin, will join to discuss the history of Asian immigration to the United States. Jeffrey Gee Chin is a UC Berkeley Honors Alumnus and a USC Cinematic Arts Masters Alumnus whose mission is to share the untold stories of immigrant pioneers who came to the United States in the early 20th Century.


This program is not suitable for children under 6.


NOTE: This event is open to the general public.  Audio or video recording of the program will not be permitted.  Press inquiries should be directed to the U.S. Embassy Press Office.


请注意:活动参与者授权美国国务部拍摄和录像他们的形象和 / 或声音。允许美国国务部在公共信息项目和活动中发布、出版、广播或引用这些材料。获得的内容可能会被用于未来的演讲、在互联网上传播、以及通过多种广播渠道和印刷媒体传播。内容(图片、音频或想法)的使用将不会用于商业目的。非常感谢。


Please note that attendees of this event grant permission to the U.S. Department of State to photograph and video record their image and/or voice. Permission is granted for the U.S. Department of State to release, publish, broadcast or quote this material in public information programs and activities. Content procured may be included in future speeches, on the Internet, through multiple broadcast channels and print media.  Use of content (image, audio or ideas) will not be used for commercial purposes. Thank you very much.


* 请记住携带有效身份证件进入北京美国中心。请此活动勿携带大包。 

You must bring a valid photo ID in order to get into our Center.  No large bags will be allowed into the Beijing American Center (BAC) for this event. 


出于安全原因,北京美国中心的工作人员保留拒绝任何人进入的权利。 

For security reasons, the BAC staff reserves the right to refuse entry to anyone. 


地点: 北京市朝阳区安家楼路 55 号 (美国大使馆东门)。 

Location: No. 55 An Jia Lou Road, Chaoyang District, Beijing (East Gate of the U.S. Embassy) . 


交通:地铁 10 号,亮马桥站 B 出口,向东北步行至 天泽路和安家楼路交汇处, 签证处北侧。 

Directions: Metro Line 10, Liangmaqiao Station Exit B, walk northeast to the Tian Ze Road intersection of An Jia Lou Road, north side of the Visas Office.






收藏 已赞