Made In Australia那个绿色的标志到底代表了什么?

2017年04月12日 悉尼的华人



经常出去买买买的你们

有木有注意到这个绿色的

袋鼠标志

Made in Australia


过去20年里,这些小绿签们自豪地附在澳洲制造的各种产品上




这些绿色+金色的袋鼠三角标从1999年就开始帮助消费者识别真正的澳洲制造产品,它代表了经澳洲制造协会(AMCL)权威认证为货真价实的澳大利亚产品。


“澳洲制造”的意义不仅仅是“澳洲”所代表的纯净天然,更代表了与其相对应的严格管理规范与质量标准。它是澳大利亚品质的象征,也是澳大利亚联邦政府的质量信誉保证,是商品在市场的一大竞争优势。



但是为什么有这么多个版本的Logo呢

这些标签似乎都表示“澳洲制造”

但是似乎又各有不同,让人难以区别

小编来为大家科普一下



澳洲种植(Australian Grown)、澳洲海鲜(Australian Seafood)和澳洲产品(Product of Australia)可以说是最纯正的澳洲产品,基本上所有原料和制造加工都在澳洲。


(Australian Made)

产品在澳洲境内生产,并且至少有50%的花费在澳洲本土的材料和资源之上。


(Australian Grown)
产品的所有原材料都取材于澳洲境内,并且大部分工序在澳洲境内完成。

(Product of Australia)
产品中最明显的元素/材料的来源地为澳大利亚,几乎所有的工序和进程都在澳大利亚境内完成。


(Australian Seafood)

生长或来源于澳大利亚境内海域的水产品。


比如SPC Ardmona支持用图形表明产品中各种原料的比例,虽然该公司的罐装桃子产品使用澳洲本土种植桃子,却无法标示成“Product of Australia”,因为产品中糖汁的柠檬酸是从国外进口的,所以这款产品只能标成“Made in Australia”。




权威澳媒Fairfax对超市常见的水果沙拉进行了调查,发现这些产品的包装盒上均贴有“Made in Australia”的标签,其中一种包装盒正面还有著名的袋鼠标志。但是这些不同品牌水果沙拉中的菠萝是从泰国进口的。


而一些顾客在接受采访时表示他们也对“Made in XXX”或者“Product of XXX”这样的标签非常困惑,有一部分人认为“Made in XXX”标签比“Product of XXX”标签更能够决定食品的来源地,这是错误的想法。


一位受访者标示澳洲的食品标签和欧洲相比更加混论,有些标签很隐蔽,但是又不能说它没有。而同一种品牌的不同商品中,原产国的标签也不一样,因为标签通常要根据商品的外包装而被重新设计。




 澳洲制造(Made in Australia)鱼龙混杂,并不能保证原料来自澳洲。定义说的是“50%以上的制造成本来自澳洲”,而不是50%以上的原料来自澳洲。



 澳洲所有(Australian Owned)主要是谈公司股份问题,不包含原料产地的任何信息。那么,最大的问题就在这个“Made in Australia”的标签上了。


根据这种“澳洲制造”的定义,原料进口自加拿大和美国的火腿,在澳洲当地进行加工后,便可贴上“澳洲制造”标签出售;同理,原料来自丹麦与荷兰的培根,在澳洲当地加工后,也可变身为“澳洲制造”培根。


这种挂羊头卖狗肉的行为让消费者们现在更关心食品原料原产国到底是不是澳洲!


为了顺应消费者们的要求,在今年三月获得政府批准以后,AMCL要求从去年7月1日开始,澳洲实施强制性原产国食品标签政策,也就是全面改革Made in Australia 标签。



新的标签由袋鼠标志(和以前一致),澳洲原料百分比(重量比)和文字解释三部分构成。


直观的讲呢,就是在原有绿色三角形加金色袋鼠的标志下,添加一个直观显示本土制造百分比比例的比例条,让消费者一目了然地知道当中澳洲原料的比例。


比例条中黄色所占比重越大表明食品使用澳洲本地原材料的比重越大。这次改革的目标是食品类商品,最大的变化会体现在超市中,Wooworths、Coles, Aldi已经被澳洲政府通知要求贯彻落实这项改革。


这就让那些原材料全部来自他国,只在澳洲进行最后加工的食品暴露在消费者眼前。消费者可以更清楚地知晓什么才是货真价实的澳洲货!对此各大生产厂家纷纷给出了委屈脸!!


然而,政府已然是铁了心实行这项新规!2018年7月1日起,所有未标注百分比的食品将一律不允许流入市场!




目前你看到超市的物品

有可能是这个样子的

“澳洲产品”(Product of Australia)

长这样:



对于成分100%来自澳洲、并且主要生产加工都在澳洲完成的食品,其包装将会带有此标识。


“在澳洲生长”(Grown in Australia)

长这样:


对于100%在澳洲生长的食品,其包装将会带有此标识。


“在澳洲制造”(Made in Australia)

长这样:



对于大部分生产加工在澳洲完成的食品,其包装将会带有此标识,标识上会清楚显示在澳洲生产加工的比例;进口食品若是只在澳洲切割、装罐或再包装不能带有次标识。


“在澳洲包装”(Packed in Australia)

长这样:



对于只在澳洲包装的食品,其包装将会带有此标识,标识上会清楚显示食品内产自澳洲的成分比例。


“进口食品”(Product of XXX)

长这样:



对于在澳洲以外生产、制造、生长或包装的进口食品,其包装将会带有此标识,标识上会清楚显示食品的产地。


现在,澳大利亚宣布推出更清晰明了的原产国标签啦!以后买东西再也不会傻傻分不清了~


编辑:BONNIE

素材:Sky News


声明

本文由悉尼的华人原创或整理,欢迎转发,转载请联系我们!



欢迎提供爆料!

随手拍,随手爆料!


悉尼新鲜有趣的事,敬请关注我们

新浪微博:悉尼的华人

公众号:sydneychn

爆料邮箱:[email protected]




收藏 已赞